Mostrando postagens com marcador porto do Rio de Janeiro. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador porto do Rio de Janeiro. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 29 de abril de 2026

Lazareto da Ilha Grande - A Estação de Quarentena que Protegia o Brasil das Epidemias no Século XIX


Lazareto da Ilha Grande - A Estação de Quarentena que Protegia o Brasil das Epidemias no Século XIX


Durante o século XIX, o crescimento das rotas marítimas internacionais e a intensificação do fluxo de passageiros entre a Europa e a América tornaram os portos brasileiros especialmente vulneráveis à chegada de doenças epidêmicas. Nesse contexto, o Império do Brasil criou uma estrutura sanitária destinada a proteger a capital do país e seus habitantes: o Lazareto da Ilha Grande.

Localizado na enseada do Abraão, na Ilha Grande, no litoral do atual estado do Rio de Janeiro, o lazareto funcionou como estação de quarentena destinada a impedir que enfermidades contagiosas alcançassem o porto da capital imperial. O estabelecimento integrou o sistema de vigilância sanitária organizado pelas autoridades brasileiras para enfrentar epidemias que se propagavam rapidamente através das viagens marítimas.

A preocupação com o controle de doenças não era nova. Desde o início do século XIX, quando a corte portuguesa foi transferida para o Rio de Janeiro, as autoridades sanitárias passaram a adotar medidas inspiradas nos modelos europeus de quarentena. Em situações de suspeita de contágio, os navios eram impedidos de atracar e deveriam permanecer isolados em ancoradouros específicos até que os oficiais de saúde autorizassem sua entrada no porto.

Durante esse período, determinou-se que as embarcações consideradas suspeitas fossem mantidas em locais designados para quarentena, como o sítio da Boa Viagem. Nessas áreas, os navios ficavam sob vigilância sanitária enquanto médicos e inspetores avaliavam o estado de saúde de passageiros e tripulação.

Também havia determinações específicas para embarcações envolvidas no tráfico atlântico de escravizados, que deveriam cumprir quarentena em ancoradouros próprios, como o da Ilha do Bom Jesus. Essas medidas refletiam a preocupação das autoridades imperiais em controlar a disseminação de doenças em um contexto de intenso movimento marítimo.

Entretanto, com a expansão do comércio internacional e o aumento da imigração transatlântica, as estruturas existentes mostraram-se insuficientes. Em meados do século XIX foi criado, de forma provisória, um lazareto flutuante na enseada de Jurujuba, instalado em um navio adaptado para funcionar como estação de quarentena. Essa solução temporária destinava-se ao isolamento de viajantes suspeitos de doenças contagiosas, especialmente febre amarela, cólera-morbo e a chamada peste do Oriente.

Mesmo assim, as autoridades sanitárias reconheceram a necessidade de construir uma instalação permanente. Para isso foi criada uma comissão encarregada de escolher o local mais apropriado para o novo lazareto.

Após estudos técnicos, a comissão decidiu pela enseada do Abraão, na Ilha Grande. A escolha baseou-se em diversas vantagens naturais: a distância em relação ao continente facilitava o isolamento sanitário, o clima era considerado saudável e havia amplo espaço para a construção de edifícios e para a ancoragem segura de embarcações submetidas à quarentena.

A construção do Lazareto da Ilha Grande teve início em 1884, durante o reinado de Dom Pedro II, sendo concluída em fevereiro de 1886. O complexo foi projetado para funcionar como um centro de observação sanitária destinado a receber passageiros doentes ou suspeitos de enfermidades contagiosas provenientes principalmente da Europa.

Os navios que chegavam ao Brasil vindos de portos onde já haviam sido registrados casos de epidemias, ou aqueles nos quais surgiam suspeitas de doença durante a viagem, eram obrigados a cumprir quarentena na Ilha Grande. Durante esse período, passageiros e cargas eram desembarcados para inspeção, enquanto as embarcações passavam por processos de desinfecção.

No lazareto foram construídos diversos edifícios destinados a funções específicas, incluindo enfermarias, instalações administrativas, depósitos e áreas destinadas à desinfecção de bagagens e mercadorias.

O isolamento dos passageiros seguia a mesma divisão social existente a bordo dos navios. Assim, os viajantes eram separados de acordo com a classe em que haviam embarcado. Para isso, foram construídos pavilhões distintos destinados aos passageiros da primeira, segunda e terceira classes.

Esses edifícios foram erguidos a certa distância uns dos outros, de modo a reduzir o contato entre os grupos e facilitar a vigilância sanitária permanente. Enquanto os passageiros das classes superiores ocupavam quartos destinados a pequenos grupos, o pavilhão da terceira classe possuía maior capacidade e era frequentemente ocupado por imigrantes e trabalhadores.

As medidas sanitárias adotadas incluíam a desinfecção de roupas, bagagens e mercadorias utilizando substâncias químicas empregadas na medicina da época, como enxofre e ácido fênico. O objetivo era eliminar possíveis agentes transmissores de doenças que pudessem ter sido transportados durante a viagem.

Ao longo de sua existência, milhares de passageiros e centenas de navios passaram pelo Lazareto da Ilha Grande. A estação de quarentena desempenhou papel importante na proteção sanitária do porto do Rio de Janeiro, contribuindo para o controle da entrada de epidemias no país.

O lazareto manteve suas atividades principais até 1913. Com o avanço da medicina, o desenvolvimento da microbiologia e a modernização das políticas de saúde pública no início do século XX, novas formas de controle sanitário foram adotadas nos portos brasileiros.

Apesar de sua posterior desativação, o Lazareto da Ilha Grande permanece como um importante testemunho da história da saúde pública no Brasil e das estratégias adotadas pelo Estado imperial para enfrentar o desafio das epidemias em um mundo cada vez mais conectado pelas rotas marítimas.

Nota do Autor

O estudo do Lazareto da Ilha Grande insere-se no campo da história da saúde pública e das políticas sanitárias adotadas pelo Estado brasileiro no século XIX, período marcado pela intensificação das rotas marítimas internacionais e pela circulação crescente de pessoas entre continentes. Nesse contexto, o controle das epidemias tornou-se uma das principais preocupações das autoridades imperiais, especialmente na cidade do Rio de Janeiro, então capital do Império e principal porta de entrada do país.

A criação de estações de quarentena, conhecidas como lazaretos, seguia uma tradição sanitária já consolidada nos portos europeus desde a Idade Moderna. Tais instituições tinham como objetivo isolar viajantes, tripulações e mercadorias provenientes de regiões onde houvesse suspeita de doenças contagiosas. Ao serem transplantadas para o Brasil, essas práticas refletiam a tentativa de adaptar modelos internacionais de vigilância sanitária às condições específicas do Atlântico sul.

O Lazareto da Ilha Grande, inaugurado na década de 1880, foi concebido como parte desse sistema de defesa sanitária. Localizado em área relativamente isolada do litoral fluminense, o estabelecimento permitia a observação médica de passageiros e tripulações antes que lhes fosse concedida autorização para desembarcar no porto do Rio de Janeiro. Dessa forma, buscava-se impedir que enfermidades como cólera, febre amarela e peste bubônica alcançassem a capital imperial, onde a densidade populacional e as condições urbanas favoreciam a rápida disseminação das epidemias.

A existência do lazareto também revela aspectos importantes da história social da imigração e da mobilidade transatlântica. No final do século XIX, milhares de europeus atravessavam o oceano em direção às Américas, muitos deles com destino às fazendas de café ou às colônias agrícolas do sul do Brasil. Para esses viajantes, o período de quarentena representava uma etapa adicional da travessia, marcada pela espera, pela vigilância sanitária e pela incerteza quanto ao prosseguimento da viagem.

Do ponto de vista historiográfico, o Lazareto da Ilha Grande constitui um testemunho material das estratégias adotadas pelo poder público para enfrentar as ameaças epidêmicas em uma época anterior ao pleno desenvolvimento da microbiologia e da medicina moderna. Ao mesmo tempo, ele evidencia as tensões entre mobilidade, comércio internacional e segurança sanitária, temas que permanecem relevantes na análise histórica das políticas de saúde.

Assim, mais do que um simples edifício ou instalação portuária, o lazareto deve ser compreendido como parte de um sistema mais amplo de controle das fronteiras sanitárias do Império brasileiro. Seu estudo permite compreender como o Estado, a ciência médica e a circulação global de pessoas se entrelaçaram na construção das primeiras políticas de saúde pública no Brasil.

Dr. Luiz Carlos B. Piazzetta



quinta-feira, 18 de dezembro de 2025

Navio Pacíiica (1889) e os Imigrantes Italianos Desembarcados no Rio de Janeiro com Destino a São Paulo, Rio Grande do Sul e Paraná

 


Navio Pacifica (1889) e os Imigrantes Italianos Desembarcados no Rio de Janeiro com Destino a São Paulo, Rio Grande do Sul e Paraná

Introdução 

O desembarque de imigrantes italianos no Brasil, no final do século XIX, foi um dos movimentos migratórios mais significativos da história nacional. A lista de passageiros do Navio Pacífica, que chegou ao Porto do Rio de Janeiro em 24 de março de 1889, registra famílias inteiras, profissões, idades e, sobretudo, os destinos finais desses imigrantes — como São Paulo, Rio Grande do Sul, Paraná, Porto Alegre, Volta Redonda e outras localidades. Este documento é uma fonte primária essencial para estudos históricos, regionais e genealógicos.

Contexto Histórico da Imigração Italiana em 1889

Em 1889, o Brasil vivia um momento decisivo de transição econômica e política. A expansão do café, a necessidade de mão de obra livre e o incentivo estatal à imigração europeia levaram milhares de italianos a cruzarem o Atlântico. O Porto do Rio de Janeiro era uma das principais portas de entrada, de onde os imigrantes seguiam para colônias agrícolas, fazendas e centros urbanos em formação.

Importância do Destino dos Imigrantes

O campo “destino” presente nos registros não é apenas administrativo. Ele revela:

  • As rotas internas da imigração italiana;

  • A formação de núcleos coloniais e comunidades familiares;

  • A ocupação econômica regional (agricultura, ofícios artesanais, operariado);

  • A dispersão ou concentração de determinados sobrenomes italianos no Brasil.

Para descendentes e pesquisadores, o destino é muitas vezes a chave para localizar registros civis, paroquiais e de terras.

Lista de Passageiros Italianos do Navio Pacífica

Desembarque no Porto do Rio de Janeiro em 24 de março de 1889

Pegorari – Achille; Ernesto; Eurico → Destino: São Paulo

Bosi – Luigi; Maddalena; Carlo → Destino: São Paulo

Gianfre – Italo; Tereza; Romeo; Bradamante; Binaldo → Destino: São Paulo

Pedrazzi – Cirillo; Antonia; Tereza → Destino: São Paulo

Francescon – Domenico; T. Carolina; Girolamo; Giuditta; Roza → Destino: São Paulo

Marchetto – Giovani; Lucia → Destino: São Paulo

Boscato – Bortolo; Luigia; Elisa; Pierina; Angelo; Roza; Agostino; Carlo; Cecilia → Destino: Volta Redonda

Sambin – Massimiliano; Modesto; Maria; Angela; Romana; Luigia → Destino: São Paulo

Cavalletto – Antonio; Elisa; Romano; Artura; Adele; Zaira; Beatrice; Agostino → Destino: São Paulo

Timbolato – Antonia; Luigi; Agata → Destino: São Paulo

Bulliani – Valentino; Roza; Catterina; Maria; Pietro; Angela;

Osvaldo → Destino: São Paulo

Luccon – Vincenzo; Luigia; Angelo; Maria; Gino → Destino: São Paulo

Fachini – Piertro; Luigia; Presidio → Destino: São Paulo

Bordignon – Iginno; Augusto → Destino: São Paulo

Sarai – Pietro → Destino: São Paulo

De Zotte – Po--te → Destino: São Paulo

Finelli – Camillo → Destino: São Paulo

Migli – Luigi → Destino: São Paulo

Canni – Giuseppe → Destino: São Paulo

Lingossi – Attilia → Destino: São Paulo

Palladini – Giuseppe; Maria; Paolo; Pasqua; Stefano; Antonio → Destino: São Paulo

Dal Bello – Beniamino → Destino: São Paulo


Conte Augusto – Giusto; Roza; Luigia Regina; Maria Tereza; Virgilio Vittorio → Destino: Porto Alegre

Conte Valentino – Geremias; Antonia; Felice → Destino: Porto Alegre

Conte Gremia – Fu Valentino; Maria Tereza; Antonio; Martino → Destino: Porto Alegre


Pasquinoli – Giuseppe; Margheritta → Destino: Porto Alegre

Andorni – Anna → Destino: Porto Alegre

Guglielmoni – Tereza; Pasqualini Paolo; Roza; Maria; Alessandro; Carlotta → Destino: Porto Alegre

Sardi – Luigi; Giuseppe → Destino: Porto Alegre

Brunelli – Vincenzo; Laura → Destino: Porto Alegre

Bossoni – Bazilio → Destino: Porto Alegre

Trevisan – Benedetto → Destino: Porto Alegre

Da Pieve – Giacomo; Giovani → Destino: Porto Alegre

Chiandit – Maria → Destino: Porto Alegre

Barana – Gaetano → Destino: Porto Alegre

Pozei – Giacomo; Battista; Giuseppina → Destino: Porto Alegre

Marini – Giovani; Francisca; Catterina; Angela → Destino: Porto Alegre

Sampri – Guadencio; Santina; Clementina; Santino; Novello → Destino: Porto Alegre

Ardigoni – Adeodato → Destino: Porto Alegre

Allerghini – Vincenzo → Destino: Porto Alegre

Francheschini – Amadio → Destino: Porto Alegre

Constantin – Domenico; Geovanni → Destino: Porto Alegre

Del Mistro – Giacinto → Destino: Porto Alegre

Marintti – Antonio → Destino: Porto Alegre


Crossio – Andrea; Carolina; Ferdinando; Antonia → Destino: Parahibina

Maisone – Carlo; Maria (38); Giuseppe; Tereza; Andrea; Maria (5) → Destino: Parahibina

Giaretta – Pietro; Clara; Luigi → Destino: Parahibina

Cavallotte – Giuseppe; Maria → Destino: Parahibina


Brugneza – Giuseppe; Marina; Angelo; Eugenio; Umberto → Destino: Porto Alegre

Bisuti – Onorio; Roza; Maria; Carmella; Vittorio → Destino: Porto Alegre

Vicceli – Victore; Maria Maddalena; Geivanna; Pasqua;

Agnese; Pietro; Ernesto; Maria Tereza; Antonio; Tereza; Maria → Destino: Porto Alegre

Torre Rocco – fu Pietro; Giulia; Giuseppa; Luigi → Destino: Porto Alegre

Malosso – Antonio; Giovanna; Giovanni; Giuseppe → Destino: Porto Alegre

Zanelli – Gio Tereza → Destino: Porto Alegre

Marcasini – Angelo; Bussalari Isabella; Leone; Pietro → Destino: Porto Alegre

Orsina – Lorenzo; Roza; Giuseppe; Battista; Giovani; Marianna → Destino: Porto Alegre

Daghetti – Luigi; Tereza; Palma → Destino: Porto Alegre

Valle – Francesco → Destino: Porto Alegre

De Bastiani – Giacoma; Bazilio; Madalena; Catterina →

 Destino: Porto Alegre

Deotti – Angelo; Tereza; Giuseppe; Giacomo; Rozalinda; Paolo; Eurico; Giovanna; Maria → Destino: Porto Alegre

Silvani – Carlo; Lauri Maria; Sante; Virginia → Destino: Porto Alegre

Cavagnoli – Orsola → Destino: Porto Alegre

Fassini – Francesco; Catterina; Antonio; Pasqua; Paolo → Destino: Porto Alegre

Grazioli – Giacomo; Giovanna; Lucia; Angelo; Gio Andrea; Angela; Virginia → Destino: Porto Alegre

Viammini – Gaspare; Vittoria; Maria; Surandio; Ghilandi Alessio; Angela → Destino: Porto Alegre

Schiavini – Raffaele; Maria; Armelina; Giovani → Destino: Porto Alegre

Tirelli – Francesco; Branca; Giuseppe; Santa Roza; Emilio; Monica; Pietro; Lucia → Destino: Porto Alegre

Severgnini – Agostino; Giuliana; Giuseppe; Bartolomeo; Carmela; Francesco → Destino: Porto Alegre


Bonato – Giuseppe → Destino: Paraná

Pelot Sacchin – Maria → Destino: Vitória

Roveran – Maria; Parolo Giovano; Giuseppina; Emilia; Constantin Desiderio → Destino: Macacas

Principais Destinos Identificados

A análise da lista revela forte concentração de imigrantes com destino a:

  • São Paulo – agricultura, ofícios e colonização rural

  • Porto Alegre e interior do Rio Grande do Sul – núcleos coloniais

  • Paraná – expansão agrícola

  • Volta Redonda, Macacas, Vitória, Parahibina – trabalho regional e deslocamentos específicos

Esses destinos ajudam a explicar a presença histórica de muitos sobrenomes italianos nessas regiões até os dias atuais.

Valor Genealógico e Histórico do Registro

Listas nominativas como esta permitem:

  • Reconstruir linhagens familiares;

  • Confirmar datas de chegada ao Brasil;

  • Identificar parentescos, profissões e deslocamentos;

  • Cruzar dados com registros civis, eclesiásticos e cartoriais.

São documentos que transformam números em histórias humanas.

Conclusão 

A lista de imigrantes italianos do Navio Pacífica (1889) é um testemunho direto da formação do Brasil moderno. Cada nome registrado representa uma história de deslocamento, trabalho e adaptação. Ao destacar os destinos finais, este documento ganha ainda mais relevância, pois conecta o porto de chegada às regiões onde esses imigrantes efetivamente construíram suas vidas. Preservar, organizar e publicar esses registros é essencial para manter viva a memória da imigração italiana no Brasil.

Nota do Autor

Publicar listas de passageiros de navios de imigração italiana é um ato de preservação histórica e respeito à memória coletiva. Muitos descendentes desconhecem quando, como e para onde seus antepassados chegaram ao Brasil. Ao tornar esses documentos acessíveis, busca-se apoiar pesquisas genealógicas, valorizar a história regional e reconhecer o papel fundamental dos imigrantes italianos na construção econômica, social e cultural do país.

Dr. Luiz Carlos B. Piazzetta



quinta-feira, 6 de fevereiro de 2025

Passageiros Italianos e Tiroleses Navio Adria 1890




Navio Adria

Passageiros Italianos e Tiroleses 

Porto do Rio de Janeiro em 31.12.1890 




        
--LV. 5 - FL. 265V------
NUMEROESTADO
ORDEMSOBRENOMENOMEIDADECIVIL NACIONALIDADEOBS
66098STEFFUZOGIUSEPPE66CASAUTRIACA-
9LUCIA61CASAUTRIACA-
66100STEFFUZE ?GIANNI23SAUTRIACAO ou E ?
1BERTOGNAFRANCESCO26SAUTRIACA-
2SERASSCVIC?LUCIA27SAUTRIACA?
3BERTOGNALUIGI4AUTRIACA-
4GIUSEPPE ANTONIO1AUTRIACA?
5SCARNEL ?LEONARDO32CASAUTRIACA-
6ROSSIN TEREZA30CASAUTRIACA-
7GISELLA2AUTRIACA-
8AMABILE --AUTRIACA-
9ROSINOMARCO50CASAUTRIACA-
66110LUCIA45CASAUTRIACA-
1CATHERINA20AUTRIACA-
2LUIGI1AUTRIACA-
3FABRISLUIGI41CASAUTRIACA-
4PAULINA39CASAUTRIACA-
5FABRIS13AUTRIACA-
6ANTONIO11AUTRIACA-
7GIOVANNI2AUTRIACA-
8ANNA1AUTRIACA-
9BERTOZGIUSEPPE45CASAUTRIACA-
66120MARIA34CASAUTRIACA-
1FRANCESCO7AUTRIACA-
2DOMENICO5AUTRIACA-
3GIORGIO4AUTRIACA-
4MARIA2AUTRIACA-
5HANETGIO. BATTA.57CASAUTRIACA-
6MARIANNA53CASAUTRIACA-
7REGINA19AUTRIACA-
8VALENTINA36AUTRIACA-
9GIUSEPPE38AUTRIACA-
66130MARIA17AUTRIACA-
--LV.5 FL. 266 V----------
66131HANETANTONIO8AUTRIACA-
2NICETTO6AUTRIACA-
3CLODILDE4AUTRIACA-
4ROZA1AUTRIACA-
5CORONAGIO. BATTA.19SOLAUTRIACA-
6DESPOSARELLIDOMENICO40SOLAUTRIACA-
7POJAN ?DOMENICO23SOLAUTRIACAJ ou S ?
8CANTURINGIUSEPPE28SOLAUTRIACA-
9TEREZINGIACOMO32SOLAUTRIACA-
66140MARCUSSIGIO. BATTA.30CASAUTRIACA-
1MARIA29CASAUTRIACA-
2TEREZA27AUTRIACA-
3CONSTANZA4AUTRIACA-
4PAOLO3AUTRIACA-
5GORIN ?GIULIANO41CASAUTRIACAO ou E ?
6CATHERINA35CASAUTRIACA-
7ORSOLA15AUTRIACA-
8ANGELA13AUTRIACA-
9ANTONIO8AUTRIACA-
66150GIULIO6AUTRIACA-
1ROZA2AUTRIACA-
2MARIANAAUTRIACA-
3REJAGIACOMO40CASAUTRIACA-
4ANNA37CASAUTRIACA-
5FRANCESCO16AUTRIACA-
6GIO. BATTA.14AUTRIACA-
7ANTONIO9AUTRIACA-
8SANTO4AUTRIACA-
9AUGUSTO2AUTRIACA-
66160TOMASINFRANCESCO26CASAUTRIACA-
1MARIA24CASAUTRIACA-
2GIOVANNI2AUTRIACA-
3BLAZISSA ?GIUSEPPE32CASAUTRIACABLASIZZA
4ROZA32CASAUTRIACA-
5VITTORIO10AUTRIACA-
6ALBERTO8AUTRIACA-
7FIORAVANTE3AUTRIACA-
8ARTURO1AUTRIACA-
--LV. 5 FL. 267V----------
9PETERO ?GIACOMO44CASAUTRIACAP ou J
66170CATHERINA16AUTRIACA-
1GIUSEPPE24AUTRIACA-
2ORSOLA23AUTRIACA-
3GIUSEPPINA1AUTRIACA-
4GIACOMO17AUTRIACA-
5CITEREGIO. BATTA.53CASAUTRIACA-
6ANNA52CASAUTRIACA-
7ANTONIO20AUTRIACA-
8GIO. BATTA.18AUTRIACA-
9ALBERTO15AUTRIACA-
66180SANTO (A) ?23AUTRIACA-
1ROSSANTONIO55CASAUTRIACA-
2CATHERINA28AUTRIACA-
3ANNA SOFIA18AUTRIACA-
4CATHERINA13AUTRIACA-
5ANGELA9AUTRIACA-
6GIO. BATTA.5AUTRIACA-
7VICENZO21AUTRIACA-
8ANNA MARIA19AUTRIACA-
9FRANZLAURENCIN ?39SOLAUTRIACA-
66190SPANGHERCATHERINA49CASAUTRIACA-
1ROZALIA ?21SOLAUTRIACA-
2GIOVANNI19SOLAUTRIACA-
3VRECHGIUSEPPE29CASAUTRIACA-
4LUCIA 29CASAUTRIACA-
5DOMENICO2AUTRIACA-
6VERONICAAUTRIACA-
7PERUSSINLUIGI37CASAUTRIACA-
8MARIA30CASAUTRIACA-
9PASSIANANTONIO21AUTRIACA-
66200PASSIANLEONARDI27CASAUTRIACA-
1CATHERINA24CASAUTRIACA-
2GIUSEPPEAUTRIACA-
3TEREZA2AUTRIACA-
4CALLEGARI ?GIUSEPPE32CASAUTRIACAE ou I ?
5ANGELA28CASAUTRIACA-
6OLGA6AUTRIACA-
--LV. 5 FL. 268V----------
7ERMANO4AUTRIACA-
8MARIAAUTRIACA-
9BERLOZGIUSEPPE48CASAUTRIACA-
66210GIUSEPPE19AUTRIACA-
1GIO.BATTA.16AUTRIACA-
2DEL VECHIOGIACOMO56CASAUTRIACA-
3ORSOLA55CASAUTRIACA-
4GIO. BATTA.20AUTRIACA-
5GIACOMO18AUTRIACA-
6BENEDETTO14AUTRIACA-
7ILARINDO ?24AUTRIACA-
8GERINMARC' ANTONIO39CASAUTRIACA-
9GIOVANNA34CASAUTRIACA-
66220ELVIRA13AUTRIACA-
1MARIA10AUTRIACA-
2GIUSEPPE8AUTRIACA-
3GIO. BATTA. 5AUTRIACA-
4BASILIO2AUTRIACA-
5MAULINGIO. BATTA.50CASAUTRIACA-
6DOMENICA50CASAUTRIACA-
7NARCIZO14AUTRIACA-
8GIO. BATTA.10AUTRIACA-
9REVELTGIO. BATTA.42CASAUTRIACA-
66230ZILLIGIACOMO27CASAUTRIACA-
1ANNA27CASAUTRIACA-
2GIOVANNI1AUTRIACA-
3SANDRINDOMENICO45CASAUTRIACA-
4ORSOLA21AUTRIACA-
5MARIA14AUTRIACA-
6ZAMPARGIACOMO61CASAUTRIACAZ?
7GIACOMO31CASAUTRIACA-
8ADRIAN ANNA25CASAUTRIACA-
9GIUSEPPE7AUTRIACA-
66240FRANCESCO3AUTRIACA-
1CONRADOANGELO30CASAUTRIACA-
2CATHERINA32AUTRIACA-
3GIO. BATTA.7AUTRIACA-
4GEMMA5AUTRIACA-
--LV. 5 FL. 269V----------
5PASSIANGIUSEPPE42CASAUTRIACA-
6GIOVANNA31CASAUTRIACA-
7MARIA ANNA5AUTRIACA-
8ERMENEGILDA1AUTRIACA-
9NADALINANTONIO43CASAUTRIACA-
66250GIUSEPPE22SOLAUTRIACA-
1ISIDORO17AUTRIACA-
2ANTONIO15AUTRIACA-
3GIO. BATTA.13AUTRIACA-
4MARIA ANNA6AUTRIACA-
5GREGORIS ?GIO. BATTA.44CASAUTRIACA-
6MOCENIGALUIGI38SOLAUTRIACA-
7AUGUSTO18SOLAUTRIACA-
8BORGHETOGIUSEPPE28SOLAUTRIACA-
9MICENBENEDETTO28SOLAUTRIACA-
66260TEREZA33CASAUTRIACA-
1DANIELE4AUTRIACA-
2GIOVANNI3AUTRIACA--
3ANNA1AUTRIACA-
4MARIA AUTRIACA-
5GERINCARLO44CASAUTRIACA-
6MARIA40CASAUTRIACA-
7ALBINA15AUTRIACA-
8CAROLINA13AUTRIACA-
9GIO.BATTA.7AUTRIACA-
66270GISELLA2AUTRIACA-
1MARIA71AUTRIACA-
2BRUNATGIUSEPPE37AUTRIACA-
3ROSALIA32AUTRIACA-
4EMILIO4AUTRIACA-
5ANTONIOAUTRIACA-
6MONTANARANTONIO33AUTRIACA-
7ORSOLA25AUTRIACA-
8ERNESTO1 MAUTRIACA-
9MORANDIDOMENICO39CASAUTRIACA-
66280ROZA32AUTRIACA-
1GIULIO4AUTRIACA-
2ANGELA10AUTRIACA-
--LV 5 FL. 270V----------
3MARIA1 MAUTRIACA-
4ANTONIO16AUTRIACA-
5BACCARSIGGIO. BATTA.32CASAUTRIACA-
6PASQUA28CASAUTRIACA-
7ANNA MARIA4AUTRIACA-
8TOLLOIGIO. BATTA.37CASAUTRIACA-
9MAGDALENA34CASAUTRIACA-
66290GIO. BATTA.11AUTRIACA-
1REDENTE1AUTRIACA-
2ISIDORO4AUTRIACA-
3ANNA MARIA13AUTRIACA-
4MARIA8AUTRIACA-
5MILLACHULDARICIUS30SOLAUTRIACA-
6COZANTONIO32CASAUTRIACA-
7GIULIA37CASAUTRIACA-
8GIACOMO5AUTRIACA-
9CATHERINA7AUTRIACA-
66300MARIA2AUTRIACA-
1FEREZIN ?ANTONIO19AUTRIACAF ou T ?
2MOVIAGIUSEPPE18AUTRIACA-
3SCARPINLUCA28CASAUTRIACA-
4FELICITA25CASAUTRIACA-
5PASSIANBIANINIMO39CASAUTRIACA-
6FRANCESCA40CASAUTRIACA-
7GIUSEPPE13AUTRIACA-
8GIO. BATTA.11AUTRIACA-
9ANGELA ( O) ?4AUTRIACA-
66310MARIA7AUTRIACA-
1LUIGIA2AUTRIACA-
2ORSOLA1/3AUTRIACA-
3TOSOANTONIO32CASAUTRIACA-
4LUIGIA26CASAUTRIACA-
5TRANQUILLA6AUTRIACA-
6FRANCESCO2AUTRIACA-
7LEOPOLDO1/3AUTRIACA-
8FOLAGIACOMO48CASAUTRIACA-
9ANNA 38CASAUTRIACA-
66320ALBINO15AUTRIACA-
--LV. 5 FL. 271V----------
1ANGELINA11AUTRIACA-
2RODOLPHO6AUTRIACA-
3GIOVANNI4AUTRIACA-
4MARIA1AUTRIACA-
5PERESSINIORSOLA51CASAUTRIACA-
6ANTONIO20SOLAUTRIACA-
7GIO. BATTA.15AUTRIACA-
8BATTISTUTO ?GIUSEPPE25CASAUTRIACATU ou LU ?
9LUCIA23CASAUTRIACA-
66330VECHIOTOGIO. BATTA.47CASAUTRIACA-
1LUIGI15AUTRIACA-
2GIUSEPPE11AUTRIACA-
3GIO. BATTA.9AUTRIACA-
4VECHIATOGIO.BATTA.34CASAUTRIACA-
5ANTONIA28CASAUTRIACA-
6EMILIO3AUTRIACA-
7VIDONPAOLO40CASAUTRIACA-
8GIOVANNI13AUTRIACA-
9BASTISTELLAANNA65CASAUTRIACA-
66340PIETRO32AUTRIACA-
1MIONSTEFANO27SOLTAUTRIACA-
2GAUDINOGIO.BATTA.17AUTRIACA-
3CAPPISANTO (I) ?29CASAUTRIACA-
4DUCCIMARIA31CASAUTRIACA-
5PELLIZONANGELO46CASAUTRIACA-
6MARIA40CASAUTRIACA-
7MICHELE16AUTRIACA-
8EURIA14AUTRIACA-
9FELISMENE12AUTRIACA-
66350ANGELO6AUTRIACA-
1MOSE4AUTRIACA-
2TACONIGIOVANNI42CASAUTRIACA-
3LUIGIO21SOLAUTRIACA-
4PAOLO13AUTRIACA-
5ANTONIO10AUTRIACA-
6PIETRO8MAUTRIACA-
7RUFFOGIULIO49CASAUTRIACA-
8GIUSEPPA51CASAUTRIACA-
--LV. 5 FL. 272V----------
9EMILIO15AUTRIACA-
66360STELLA11AUTRIACA-
1CHIARA ? RA ou VA11AUTRIACA-
2GIRO ? I ou EANTONIO44CASAUTRIACA-
3MARIANNA32CASAUTRIACA-
4ELIZABETTA14AUTRIACA-
5ANTONIO12AUTRIACA-
6GIACOMO10AUTRIACA-
7MARIA8AUTRIACA-
8GIUSEPPA5AUTRIACA-
9ANTONIO22AUTRIACA-
66370BREDARIOLANGELO29AUTRIACA-
1ELEONORA53CASAUTRIACA-
2GIOVANNA18AUTRIACA-
3ANTONIO15AUTRIACA-
4ANGELO15AUTRIACA-
5ALVADEGISENALE39CASAUTRIACA-
6MARGHERITA25CASAUTRIACA-
7MARIA5AUTRIACA-
8TOZOMASSILIANO28CASAUTRIACA-
9KARVEICCARLO28SOLAUTRIACA-
66380MLAKARANTONIO37SOLAUTRIACA-
1CELHAR ?GIUSEPPE28CASAUTRIACAH ou K
2GIOVANNA29CASAUTRIACA-
3ALVEST ?GIACOMO45CASAUTRIACA-
4GIUSEPPESOLAUTRIACA-
5WEBERFRANCESCO42CASAUTRIACA-
6MARIA40CASAUTRIACA-
7ANTONIO16AUTRIACA-
8GIOVANNI12AUTRIACA-
9FRANCESCO2AUTRIACA-
66390LUNKAMATTEO40CASAUTRIACA-
1MARGHERITA33CASAUTRIACA-
2MARIA11AUTRIACA-
3FRANCESCA7AUTRIACA-
4ANTONIO5AUTRIACA-
5TEREZA2AUTRIACA-
6GIUSEPPINA1AUTRIACA-
--LV.5 FL 273V----------
7LUSELJ?MICHELE55CASAUTRIACA-
8FRANCESCO18SOLAUTRIACA-
9STEPHANO16AUTRIACA-
66400LINICIEANTONIO28CASAUTRIACA-
1MARIA22CASAUTRIACA-
2BROZIEFRANCESCO29CASAUTRIACA-
3MARIA27CASAUTRIACA-
4FRANCESCO4AUTRIACA-
5LEOPOLDO3AUTRIACA-
6LAJUEANTONIO34CASAUTRIACA-
7ANNA24CASAUTRIACA-
8KRAPAZ?ANTONIO47AUTRIACAA ou O ?
9FRANCESCO16AUTRIACA-
66410GIUSEPPE14AUTRIACA-
1STEYELGIUSEPPE39CASAUTRIACA-
2MARIA33CASAUTRIACA-
3MARIA13AUTRIACA-
4BORTOLO2AUTRIACA-
5FRANCESCO9AUTRIACA-
6STOYOLTOMASO59CASAUTRIACA-
7GIOVANNA51CASAUTRIACA-
8TOMASO19AUTRIACA-
9ANTONIA15AUTRIACA-
66420BISCATIJOSEF30SOLAUTRIACA-
1PREMELFERDINANDO58CASAUTRIACA-
2FRANCESCA42CASAUTRIACA-
3MARIA9AUTRIACA-
4FRANCESCO5AUTRIACA-
--LV. 5 274V----------
5FRANCESCA1MAUTRIACA-
6RODANFRANCE ?39SOLAUTRIACA-
7KUMARGIOVANNI41CASAUTRIACA-
8ANASTASIA41CASAUTRIACA-
9KRALZANTONIO58CASAUTRIACA-
66440GIUSTO12AUTRIACA-
1VIARIMICHELE51CASAUTRIACA-
2ANDREA12AUTRIACA-
3BEZERFRANCESCO42CASAUTRIACA-
4ANNA35CASAUTRIACA-
5GIOVANNI11AUTRIACA-
6LORENZO10AUTRIACA-
7FRANCESCO8AUTRIACA-
8ANDREA6AUTRIACA-
9FRANCISCO ?4AUTRIACA-
66450ANTONIO1AUTRIACA-
1PASIANIVINCENZO47CASAUTRIACA-
2PASQUA51CASAUTRIACA-
3GIUSEPPE21AUTRIACA-
4VINCENZO11AUTRIACA-
5EUFEMIA14AUTRIACA-
6ELISABETTA9AUTRIACA-
7COPPETTVALENTINO26CASAUTRIACA-
8MARIA22CASAUTRIACA-
9FURLANNATALI18SOLAUTRIACA-
66460PASCOLATGIO. BATTA.18SOLAUTRIACA-
1MUSELOL ?GIUSEPPE29CASAUTRIACA-
2LUIGIA21CASAUTRIACA-
3LUIGIA1/3AUTRIACA-
4TEREZA1AUTRIACA-
5PASSIANLUIGI29CASAUTRIACA-
6GIOVANNA28CASAUTRIACA-
7ANGELO ( A) ?5AUTRIACA-
8GIO. BATTA.1AUTRIACA-
9ANNA4AUTRIACA-
66470FRACAROSSIANTONIO34AUTRIACA-
1MARIA54AUTRIACA-
2MICEUANTONIO28CASAUTRIACA-
--LV 5 FL 275 V----------
3ANTONIA29CASAUTRIACA-
4ANNA1AUTRIACA-
5BERGAMASCOGIUSEPPE27AUTRIACA-
6LUCIA25AUTRIACA-
7PIETRO1AUTRIACA-
8GREGSRATGIOVANNI27SOLAUTRIACA-
9PELOT?DOMENICO24SOLAUTRIACAE ou I ?
66480PILOT?GIO. BATTA.36SOLAUTRIACAI ou E ?
1TREVISANLUIGI29SOLAUTRIACA-
2MIANANTONIO20SOLAUTRIACA-
3GREGORIGPIETRO25SOLAUTRIACA-
4BERTOJOSEF28SOLAUTRIACA-
5PASCOLILODOVICO34AUTRIACA-
6COMARGIO. BATTA.55CASAUTRIACA-
7ELENA47CASAUTRIACA-
8AMABILE17AUTRIACA-
9CATHERINA16AUTRIACA-
66490ROMANO11AUTRIACA-
1RICARDO9AUTRIACA-
2MARIA5AUTRIACA-
3FONLANADOMENICO45CASAUTRIACA-
4EVA35CASAUTRIACA-
5SIGISMUNDO14AUTRIACA-
6ROSA11AUTRIACA-
7TEREZA9AUTRIACA-
8ELISABETH5AUTRIACA-
9LUIGIA3AUTRIACA-
66500GIACOMO1/2AUTRIACA-
1CLEMENTINO1/3AUTRIACA-
2GIUSEPPE42AUTRIACA-
3ULE ?MICHELE30CASAUTRIACA-
4ALLE ?AGUESE26CASAUTRIACA-
5FRANCESCA3AUTRIACA-
6TEREZA1 1/2AUTRIACA-
7AVSECJANEZ36SOLAUTRIACA-
8SPANGARIGIUSEPPE51CASAUTRIACA-
9LUIGIA45CASAUTRIACA-
66510GIACOMO20AUTRIACA-
1ORSOLA17AUTRIACA-
2BONAVENTURA12AUTRIACA-
3EMILIA9AUTRIACA-
4FRANCESCO5AUTRIACA-
5GIARETTIFRANCESCO41CASITALIANA-
6LUCIA33CASITALIANA-
7MARIA39ITALIANA-
8CHRISTINA16ITALIANA-
9VALENTINO15ITALIANA-
66520LUCIA14ITALIANA-
1ANTONI11ITALIANA-
2GIUSEPPE10ITALIANA-
3ISIDORO7ITALIANA-
4AGNESEULE ?3AUSTRICA-
5FICAGNA ?GIUSEPPE50ITALIANAFI ou TI ?
6TEREZA36CASITALIANA-
7GUIDO6ITALIANA-
8CARAVAGLIAGIOVANNI33CASITALIANA-
9CAROLINA31CASITALIANA-
66530PIETRO8ITALIANA-
1GIOVANNI6ITALIANA-
2MARIA3ITALIANA-
3RACHELE2ITALIANA-
4APRILEGEDESNE ?32CASITALIANA-
5SILVIO (A) ?35CASITALIANA-
6MARIA4ITALIANA-
7GIUSEPPE1 1/2ITALIANA-
8CARLOTA68ITALIANA-
9GIUSEPPE43ITALIANA-
66540VENDRAMINIRENO34CASITALIANA-
1EGIDIA26CASITALIANA-
2VIRGIMIO6ITALIANA-
3LINDO4ITALIANA-
4SILVIO2ITALIANA-
5GUGLIELMO1/3ITALIANA-
6VALSCCHIMICHELE43CASITALIANA-
7CATHERINA38CASITALIANA-
8EURICO15ITALIANA-
--LV. 5 FL. 277V----------
9AUGUSTO14ITALIANA-
66550AMALIA7ITALIANA-
1VITTORIO5ITALIANA-
2AVANZIANGELO40CASITALIANA-
3SOPHIA15ITALIANA-
4ANGELA13ITALIANA-
5GIO. BATTA.11ITALIANA-
6LUIGI7ITALIANA-
7GIANOLIO ?VIRGINIO55CASITALIANA-
8GIOVANNI16ITALIANA-
9BERGAMASOROZA50CASAUSTRICA ?-
66560GIO. BATTA.19ITALIANA-
1ERMANCERA15ITALIANA-
2GIULIE14ITALIANA-
3FILOMENA7ITALIANA-
4ANTONIO46CASITALIANA-
5MARIA40CASITALIANA-
6REGINA7ITALIANA-
7ANTONIA3ITALIANA-
8LORENZIPAOLI46CASITALIANA-
9MAGDALENA53CASITALIANA-
66570LUCIA17ITALIANA-
1ANNA13ITALIANA-
2GIULIA8ITALIANA-
3LORENZILUIGI46CASITALIANA-
4MARIA40CASITALIANA-
5FORTUNATA7ITALIANA-
6VITORIO6ITALIANA-
7ANTONIO4ITALIANA-
8CAMPARINITEREZA34CASITALIANA-
9MARILIRA ?12ITALIANA-
66580CANDIDO5ITALIANA-
1SILVIO3ITALIANA-
2GIOVANNI1/2ITALIANA-
3ESTHER9MITALIANA-
4VILLANOVAFRANCESCO47CASITALIANA-
5CECILIA47CASITALIANA-
6FRANCESCO23ITALIANA-
--LV. 5 FL. 278V----------
7MARIA19ITALIANA-
8GIUSEPPE15ITALIANA-
9GIOVANNA10ITALIANA-
66590GUIDETTO8ITALIANA-
1MARTINELLISANTO45CASITALIANA-
2EUFEMIA39CASITALIANA-
3MARIA19ITALIANA-
4ROZA17ITALIANA-
5VIRGINIO13ITALIANA-
6ANTONIO10ITALIANA-
7AUGUSTO11ITALIANA-
8GIULIO8ITALIANA-
9TIBERIO2ITALIANA-
66600OTTELO4/3ITALIANA-
1CALABREZEAMGELO32 SOLITALIANA-
2DE VICHIOANTONIO20SOLITALIANA-
3GIOVANIODOMENICO45SOLITALIANA-
4SARTORIANGELO25SOLITALIANA-
5GIACOPINIOGAETANO36SOLITALIANA-
6FERRONIANGELO35SOLITALIANA-
7CELADOMENICO38CASITALIANA-
8ANGELA35CASITALIANA-
9RUBELEGIOVANNI36CASITALIANA-
66610SANTA18ITALIANA-
1PERNINTEODORO48CASITALIANA-
2GIUSEPPE4ITALIANA-
3GUISEPPINO29ITALIANA-
4MARIA2ITALIANA-
5TRAPMAMLUIGI45SOLITALIANA-
6BERNARDIFRANCESCO32CASITALIANA-
7MARIANNA26CASITALIANA-
8POLIDOMENICO28SOLITALIANA-
9APRILEANGELO24SOLITALIANA-
66620CALABREZIALEXANDRE35SOLITALIANA-
1SCHIOPASCUALE37CASITALIANA-
2TEREZA36CASITALIANA-
3NATALINA3ITALIANA-
4ALLEMOCROLE34ITALIANA-
--LV 5 FL. 279V----------
5ALDEGHERIMATTEO56CASITALIANA-
6GIUSEPPA52CASITALIANA-
7FRANCESCO32ITALIANA-
8CECILIA32ITALIANA-
9FORTUNATO8ITALIANA-
66630EMMA1 1/2 ITALIANA-
1CARLOTA6ITALIANA-
2MARIA4ITALIANA-
3MAFREDICASEMIRO45ITALIANA-
4GUISTOARISTIDE26ITALIANA-
5GUINTOLILUIGI49CASITALIANA-
6CLODILDE45CASITALIANA-
7EMMA19ITALIANA-
8ALAIDE15ITALIANA-
9TECCHINELLIPAOLO27SOLITALIANA-
66640CONSANIGIUSEPPE28CASITALIANA-
1ISOLA26CASITALIANA-
2RICARDO3ITALIANA-
3EZIO1ITALIANA-
4KOSIERNESTO40CASITALIANA-
5VENANCIO14ITALIANA-
6ERASMO22ITALIANA-
7BERETTINOPIETRO45ITALIANA-
8ELIO15ITALIANA-
9GUIDO12ITALIANA-
66650VIRGILIO28ITALIANA-
1DAVINIANGELO50CASITALIANA-
2SALINA32CASITALIANA-
3ANNUNZIATA12ITALIANA-
4AMALIA8ITALIANA-
5FELISMIENA11/2ITALIANA-
6BARSANTIPLACIDA32ITALIANA-
7AGOSTINO28ITALIANA-
8ROBERTO2ITALIANA-
9FESTAEURICO51CASITALIANA-
66660LODOVICO23SOLITALIANA-
1MICHALINISALVATORI39CASITALIANA-
2OLIVA35CASITALIANA-
--LV 5 FL. 280V----------
3CAROLINA6ITALIANA-
4GOFFREDO3ITALIANA-
5BELOMINATEREZA40CASITALIANA-
6ISOLA9ITALIANA-
7AMEDES7ITALIANA-
8MARCHETOGIOLAMO32CASITALIANA-
9LUIGI (A) ?42CASITALIANA-
66670GIUSEPPE15ITALIANA-
1POLITIGIO. BATTA.22ITALIANA-
2ROMANIPAOLO50CASITALIANA-
3ORLANDO19ITALIANA-
4MOHINMILRA41CASAUSTRICA-
5JOHANN21CASAUSTRICA-
6TORNICANDREA48CASAUSTRICA-
7IGNACIO25SOLAUSTRICA-
8GIUSEPPE20SOLAUSTRICA-
9KARLO39CASAUSTRICA-
66680MARIA22AUSTRICA-
1KRALYVALENTINO44CASAUSTRICA-
2GIOVANNI22SOLAUSTRICA-
3MORLEANGIUSEPPE21SOLAUSTRICA-
4BIZJAKGIUSEPPE23CASAUSTRICA-
5FRANCESCA20CASAUSTRICA-
6TAMPARGIO. BATTA.20SOLAUSTRICA-
7SCLANOSVICHGIUSEPPE20SOLAUSTRICA-
8MARCUZIVICENZO23AUSTRICA-
9ANTOLINLORENZO42CASITALIANA-
66690LOVATOGIUSEPPINA25CASITALIANA-
1GIOVANNI2ITALIANA-
2COLONSTRO ?ANGELO28SOLITALIANANS ou M
3MALONLUIGI (A) ?42CASITALIANA-
4MARIA33CASITALIANA-
5MARIA11ITALIANA-
6ROZA6ITALIANA-
7SBONARFRANCESCO27SOLITALIANA-
8LEONARDIJOSEF34SOLITALIANA-
9VELICOGNALORENZO32SOLAUSTRIACA-
66700KOLENEPETER26AUSTRIACA-
1TOSOLINOCELESTINO44SOLAUSTRIACA-
2REPICFRANCISK25AUSTRIACA-
3KRALJFRANCESCO31AUSTRIACA-
4BRESIGAR ?JOANNES29AUSTRIACA-
5STANICPELRAS32AUSTRIACA-
6POLISAKGIOVANNI54AUSTRIACA-
7MARGHERITA53AUSTRIACA-
8GIOVANNI13AUSTRIACA-
9DELOCCHIODOMENICO21AUSTRIACA-
66710VESILOCA?JANES32AUSTRIACAI ou E ?
1SCARELGIUSEPPE24AUSTRIACA-
2SCARELFRANCESCO30AUSTRIACA-
3MARTINEDUARD22AUSTRIACA-
4BERGHINZANTONIO31AUSTRIACA-
5DIAPZRAGIO. BATTA.45AUSTRIACA-
6PERINO16AUSTRIACA-
7CERKVENIKJOHANN44CASAUSTRIACA-
8MARIA30CASAUSTRIACA-
9ALBERTO5AUSTRIACA-
66720FRANCESCO4AUSTRIACA-
1MARIA2AUSTRIACA-
2ANTONIO2MAUSTRIACA-
3GOSKJAULI ?AUSTRIACA-
4TAGARMARTINO46AUSTRIACA-
5FRANCESCO16AUSTRIACA-
6BENAZIANTONIO35CASITALIANA-
7MARIA30ITALIANA-
8ARGIA8ITALIANA-
9ELVIRA6ITALIANA-
66730AUGUSTO4ITALIANA-
1MALOGOLIGEMELLO29CASITALIANA-
2ERNESTA26CASITALIANA-
3ENIO5ITALIANA-
4FERRARIANNIBALI26CASITALIANA-
5MARIA21CASITALIANA-
6CARLIGIOVANNI13ITALIANA-
7FRATTUMANDREA27ITALIANA-
8IDA23ITALIANA-
--LV. 5 FL. 282V----------
9FRATTUMANTONIO3ITALIANA-
66740DARNISEURICO27ITALIANA-
1ANNUNZIATA25ITALIANA-
2ANGELA1MITALIANA-
3TUECCHLIANTONIO55ITALIANA-
4MARIA20ITALIANA-
5GESCONDO21ITALIANA-
6MALAGILIANTONIO33ITALIANA-
7LAN? ? ? TTICLEMENTE31ITALIANA-
8PIRETTIGIUSEPPE24ITALIANA-
9AUGUSTO17ITALIANA-
66750BARCIONICERIANI?36ITALIANA-
1BONKI ?GIUSEPPE48ITALIANA-
2BEATRICE24ITALIANA-
3CANCIAMJOSEF40CASITALIANA-
4TEREZA42CASITALIANA-
5EMILIO13ITALIANA-
6AMABILE11ITALIANA-
7STEFANO8ITALIANA-
8PIETRO4ITALIANA-
9CALALAPIETRO59CASITALIANA-
66760DE CHECILIEPIER LUIGI21ITALIANA-
1CAROLINA20ITALIANA-
2PIAZZACARLI22CASITALIANA-
3CANDIDA19CASITALIANA-
4MARCONATIBARTOLO ?34CASITALIANA-
5GIRARDIPIETRO40CASITALIANA-
6ESTHER34ITALIANA-
7LIANELLO ?15ITALIANA-
8VIRGINIA13ITALIANA-
9TEREZA7ITALIANA-
66770ROZA6ITALIANA-
1REBECCA1ITALIANA-
2BERGESSI ?BARTHOLOMEO44CASITALIANA-
3GREGORICGIOVANNI35CASITALIANA-
4GIOVANNA2727ITALIANA-
5FRANCESCO17ITALIANA-
6GIOVANNI3ITALIANA-
7MARIA1ITALIANA-
8SPEHMATTEI43CASITALIANA-
9FRANCISCA43CASITALIANA-
66780GIOVANNI11ITALIANA-
1MARIA9ITALIANA-
2SUZA?FRANCESCO50CASITALIANAS ou L ?
3GIOVANNA ?52CASITALIANA-
4JOSEPH20ITALIANA-
5ANTONIO25ITALIANA-
6DEBEOC ?GIOVANNI54CASITALIANA-
7GIUSEPPE20SOLITALIANA-
8SCHMEIDOR ?JOSEPH21SOLITALIANA-
9KURETANTONIO25SOLITALIANA-
66790MARIAIFRANZ15SOLITALIANA-
1LUKGJOSEF29ITALIANA-
2LEONIVALENTINO21ITALIANA-
3LORENZIMARIA42CASITALIANA-
4MARIA15ITALIANA-
5FORTUNATA( O ) ?11ITALIANA-
6AMALIA4ITALIANA-
7BONELLILUIGI3ITALIANA-
8ANGELO1ITALIANA-
9BENEDETTO 92ITALIANA-
66800MARIA45ITALIANA-
1ROSSIMATTEO44ITALIANA-
2GIOVANNI( A ) ?34ITALIANA-
3ROZA7ITALIANA-
4MARIA5ITALIANA-
5POLETI ?GIO. BATTA.23SOLAUSTRICAE ou I ?
6KROVAKNI ?JANES39SOLAUSTRICA-
7JUNI?GIOVANNI40CASAUSTRICAI ou E ?
8MARGHERITA38AUSTRICA-
9GIACOMO10AUSTRICA-
66810ANNA7AUSTRICA-
1GIUSEPPE5AUSTRICA-
2MARGHERITA3AUSTRICA-
3GIOVANNI1AUSTRICA-
4BONELLIMAXIMILE35 CASITALIANADESTERRO
5GIUSEPPE41ITALIANA-
6BEASS ?LUIGI19AUSTRIACA-
7TODEROFRANCESCO25SOLITALIANA-
8MANFREDIAMADEO19SOLITALIANA-
9HANATACRISTOFORO20SOLITALIANA-
66820PEDRINIPIETRO20SOLITALIANA-
1STRANBINIDOMENICO25SOLITALIANA-
2SCHIAVOANGELO25SOLITALIANA-
3LA ROCCAVICENZO22SOLITALIANA-
4VANELLIANGELO73SOLITALIANA-
5DI RICCOGREMIA?49SOLITALIANA-
6DI LUCIANICOLA34ITALIANA-
7ORAZIO14ITALIANA-
8CAPPIALDELMINA28CASITALIANA-
9BENIDEA8ITALIANA-
66830ANGELO2ITALIANA-
1EVA6ITALIANA-
2MELILLOCARMELO21SOLITALIANA-
3BUCCIN. MARIA21SOLITALIANA-
4SPATAROMICHELE21SOLITALIANA-
5VANELLISERAFINO26SOLITALIANA-
6ROSSIFELICE39SOLITALIANA-
7CAPPILUIGI43SOLITALIANA-
8FERRARITEREZA30CASITALIANA-
9LUIGI8ITALIANA-
66840MARGHERITA2ITALIANA-
1VADASTINFRANCESCO13SOLITALIANA-
2MANCINIDOMENICO25SOLITALIANA-
3VENDITTIDOMENICO39SOLITALIANA-
4TASSOLCATHERINA32SOLITALIANA-
5DEL CIELLOANGELO31SOLITALIANA-
6ZAMPONOMICHELE36SOLITALIANA-
7EUGENIO9ITALIANA-
8RAFAELE17ITALIANA-
9ANTONIO12ITALIANA-
66850ARNOMEGIUSEPPE20ITALIANA-
1DI SANTODANIELE32ITALIANA-
2FALCONEGIUSEPPE21ITALIANA-
--LV 5 FL. 285V----------
3DE FAZIOROCCO42SOLITALIANA-
4GALECCEIGIUSEPPE35SOLITALIANA-
5CATANOCARURINE?23SOLITALIANA-
6CARINOANTONIO27ITALIANA-
7CARINOFRANCESCO15ITALIANA-
8COSENTINOGAETANO38SOLITALIANA-
9DE FAZIOLEONARDO37ITALIANA-
66860BRANDIGIOVANNI46SOLITALIANA-
1MARTIMVICENZO34SOLITALIANA-
2CENTERILUIGI40SOLITALIANA-