Mostrando postagens com marcador italianos no interior de S. Paulo. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador italianos no interior de S. Paulo. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 17 de novembro de 2022

Algumas Famílias de Imigrantes Italianos em São Bernardo do Campo SP

Refeitório da Hospedaria de Imigrantes da Ilha das Flores



 

Sobrenomes de Famílias de Imigrantes Italianos

São Bernardo do Campo SP

chegaram entre 1877 e 1889


1- Da Província de Treviso, as famílias


Barducco, 

Bellon, 

Bitolo, 

Breda, 

Canever, 

Costa, 

Dal Molin, 

Damo, 

Delabarba, 

Finco 

Gianotti, 

Modolin, 

Pessotti, 

Piccoli, 

Rinaldi, 

Sacilotto, 

Secol, 

Serraglia, 

Stangorlini, 

Valério, 

Viezzer, 

Zaia,

Zanata, 

Zardo.


2- Da província de Veneza, as famílias


Bassani, 

Camollese, 

Canever, 

Corazza, 

Mania, 

Miele, 

Novi,  

Orso, 

Rocco, 

Zamengo, 

Zanella, 




3- Da província de Vicenza, as famílias



Basso, 

Frada, 

Storti.




4- Da província de Rovigo, as famílias


Bernardinelli, 

Crescini, 

Montagna. 


5- De Verona, as famílias



Ballotin, 

Dusi, 

Tosi. 



6- Da província de Belluno, as famílias 

todas provenientes de Seren Del Grappa


Boff

Rech, 

Scopel.


7- Da região do Friuli-Veneza Julia, as famílias


Batistini, 

D’Alessio, 

Demarchi, 

Marcusi, 

Zechetti.



quarta-feira, 18 de abril de 2018

Alguns Sobrenomes Italianos em Botucatu Estado de São Paulo



Estes sobrenomes são pertencentes às famílias italianas de várias procedências regionais na Itália, descendentes ou não daqueles primeiros emigrantes, que foram trazidos para trabalhar nas fazendas da região, em substituição à mão de obra escrava. 
Bem diferente da colonização italiana implantada nos três estados do sul do Brasil, onde os italianos eram assentados nas colônias criadas pelos governos provinciais, em São Paulo eles vieram com destino certo para trabalharem nas várias fazendas de café já existentes, contratados por alguns ricos donos de terras e alojados nos casebres, que até bem pouco tempo eram usados pelos escravos. 


Devido as duras condições de trabalho impostas, com o passar do tempo esses imigrantes italianos foram abandonando as fazendas, especialmente devido as precárias condições em que viviam e o tratamento que recebiam. Vários deles, depois de alguns anos, retornaram para a Itália. 


Certos proprietários de terras, acostumados a lidar com os escravos, queriam tratar os italianos da mesma maneira que sempre tinham feito. Não deu muito certo. Aqueles mais empreendedores ou que já possuíam algum ofício, largaram as fazendas e passaram a trabalhar como empregados nas cidades vizinhas e mesmo, os mais preparados, montaram os seus próprios negócios como artesãos e comerciantes.



 Sobrenomes Italianos em Botucatu 
Estado de São Paulo


Andreasi
Avallone
Botti
Bozoni
Bronzato
Cagliare
Canellas
Carboneri
Caricati
Carnavalli
Carnieto
Cezario
Chequetti
Chiaradia
Chiari
Colognese
Conti
Corte
Cuiatti
Dal Farra
De Tomasi
Devide
Di Biasi 
Di Carli
Dorini
Faconti
Fioravante
Fioravanti
Frederico
Fusco
Galerani
Gasparini
Germinagnani
Gori
Grandi
Lanzaro
Laperuta
Lunardi
Magnani
Maselli
Matturo
Meneguin
Migiorini
Monteferranti
Moressi
Moscogliato
Paganini
Pedretti
Picinin
Pópolo
Rasati
Rauzani
Santarora
Serra
Simonete
Stefanini 
Tomasi
Trombaco
Varoli
Venditto
Ventrella
Vizotto
Zerbetto
Zonin



Dr. Luiz Carlos B. Piazzetta
Erechim RS