Mostrando postagens com marcador colonização italiana. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador colonização italiana. Mostrar todas as postagens

sábado, 21 de outubro de 2023

Raízes Italianas: A Jornada e o Legado dos Imigrantes

Little Italy em New York


O período que abrange os séculos XIX e início do XX se caracterizou por um extraordinário movimento emigratório na Europa. Entre 1800 e 1930, cerca de 40 milhões de europeus tiveram que deixar suas terras natais em busca de uma qualidade de vida melhor, especialmente nas Américas. Essa melhoria de vida, muitas vezes referida como "em busca da cucagna", nada mais era do que um trabalho digno com o qual pudessem sustentar suas famílias.
Até meados do século XIX, a Península Itálica estava fragmentada em diversos reinos, cada um com seus próprios dialetos e traços culturais distintos. A busca por uma unidade nacional italiana, conhecida como o Risorgimento, teve início em 1848 e só foi concretizada em 1871. Nesse ínterim, a Itália era uma nação dividida por profundas disparidades sociais, concentração de renda em algumas poucas regiões, principalmente do norte, onde iniciava um incipiente processo de industrialização, porém o resto do país era totalmente dependente de uma agricultura atrasada, praticada nos mesmos moldes do século anterior e usando os mesmos implementos agrícolas usados pelos seus avós. Essa agricultura não podia competir com os grãos importados de outros países da Europa, e também dos Estados Unidos, que chegavam com preços abaixo dos produzidos no reino. Também uma série de calamidades naturais nos últimos anos, como longas estiagens e enchentes catastróficas, contribuíram para grandes quebras de safras, empobrecendo o homem do campo que se via obrigado a migrar para cidades.
Antes mesmo da unificação italiana, já havia uma emigração modesta de pessoas da região que hoje conhecemos como Itália. Inicialmente, esse movimento era relativamente pequeno e não permanente. Partindo do norte da Itália, um número considerável de italianos iam em busca de melhores condições de trabalho em outros países europeus, nomeadamente a França, Suíça e Alemanha. Eram em sua maioria pessoas do sexo masculino que partiam por conta própria e, após trabalharem por alguns anos nesses países, retornavam para a Itália. Em certas províncias do norte também as mulheres tiveram que buscar um complemento financeiro nos países vizinhos, como é o caso das amas de leite, conhecidas como "balias", as vendedoras ambulantes que levavam suas mercadorias em caixas nas cestos nas costas, percorrendo a pé cada pequena vila, para vender os seus produtos. Eram as chamadas "kromer" nas zonas alpinas de Belluno e na Áustria.
Com a unificação italiana em 1871, a emigração tornou-se um fenômeno social na Itália. Entre 1871 e 1875, aproximadamente 130.000 italianos emigraram. No início da década de 1880, a saída de italianos já alcançava cifras notáveis, configurando um verdadeiro êxodo. Os fatores dessa saída eram vários, sendo principalmente por motivos socioeconômicos, seguido de razões políticas e pessoais. O sonho da propriedade também foi o que impulsionou muitos deles a empreenderem a difícil jornada. Nos primeiros anos, 80% dos emigrantes partiam do norte da Itália. O fenômeno emigratório só chegou ao Sul da Itália no início do século XX, e esse passou a dominar a fonte de saídas.
Nesse ponto, a emigração transoceânica passou a predominar, com os italianos escolhendo três destinos principais: os Estados Unidos, a Argentina e o Brasil. Inicialmente, o Brasil absorveu a maior parte dos imigrantes italianos nos primeiros anos, sendo superado pela Argentina nos últimos anos do século XIX, enquanto os Estados Unidos se tornaram o maior receptor de italianos no início do século XX.
O governo italiano nada fazia pelos emigrantes, que partiam à própria sorte e muitas vezes caíam em propagandas enganosas de emprego fácil para onde emigravam. A emigração só foi regulamentada em 1888, quando o governo passou a dar apoio àqueles que quisessem emigrar, porém, não lhes prestava nenhuma assistência se algo desse errado. O governo percebeu que a emigração era algo lucrativo, não só para alimentar a criação de companhias de navegação italianas: os emigrantes vendiam tudo o que tinham na Itália antes de partirem e quando já inseridos em outros países, mandavam regularmente dinheiro para os parentes que ficaram. Além disso, o governo estava se livrando de uma grande massa de camponeses e desempregados indesejáveis. A emigração foi uma espécie de válvula de escape que impediu uma grande conflagração social.
A maciça emigração italiana ocorreu até 1914. Com a eclosão da Primeira Guerra Mundial, o número de emigrantes italianos sofreu um processo de baixa, até a eclosão da Segunda Guerra Mundial. Após as duas guerras, a Itália estava destruída e precisava de braços para reerguer o país, fazendo com que a emigração se tornasse pouco expressiva.
Nos Estados Unidos, os italianos começaram a desembarcar em maior número por volta de 1876, atingindo seu auge entre 1910 e 1920. A maioria desses imigrantes era composta por homens originários das zonas rurais da Sicília, que prontamente se adaptaram a novos papéis como trabalhadores urbanos no nordeste dos Estados Unidos, especialmente na região de Nova Iorque. Enfrentando preconceito devido à sua fé católica, sua coloração mais escura, a sua extrema pobreza, os italianos frequentemente se aglomeravam em bairros carentes nas periferias das cidades, onde ocupavam empregos pouco gratificantes. A dificuldade em encontrar trabalho bem remunerado levou muitos a considerar o retorno à Itália. No entanto, mantendo suas raízes culturais, os italianos formaram comunidades vibrantes, estabelecendo bairros inteiros compostos por seus compatriotas, como o icônico Little Italy. A crescente indústria norte-americana demandava mão de obra, e em pouco tempo, a comunidade italiana se tornou uma das mais bem-sucedidas e influentes dos Estados Unidos.
Atraídos pela promessa de terras férteis e oportunidades de emprego, os emigrantes italianos desempenharam um papel crucial na formação da diáspora na Argentina, superando até mesmo os números de imigrantes espanhóis. A maioria desses italianos provinha do sul da Itália, especificamente da Sicília, Campania e Calábria. Eles se estabeleceram principalmente na região urbana de Buenos Aires, enquanto outros escolheram seguiram para colônias agrícolas nas províncias de Santa Fé, Rosário,  Córdoba entre outras. Essa onda de imigração italiana desempenhou um papel vital no desenvolvimento econômico da Argentina, contribuindo para sua diversidade cultural e crescimento.
Um considerável contingente de italianos emigrou em massa para o Brasil no final do século XIX e início do século XX, deixando uma marca duradoura na história do país. Eram, em grande parte, famílias inteiras de camponeses do norte da Itália que foram incentivadas pelo governo brasileiro a se estabelecerem como agricultores no sul do país em grandes colônias agrícolas, primeiramente no Rio Grande do Sul   e depois Paraná e Santa Catarina. Muitos deles migraram para os estados de São Paulo, Espírito Santo e Minas Gerais, contratados pelos grandes fazendeiros, onde desempenharam um papel crucial na indústria cafeeira substituindo a mão de obra escrava.
No Brasil, a emigração italiana se destacou por sua amplitude e impacto duradouro. Famílias inteiras, principalmente do norte da Itália, embarcaram em uma jornada rumo ao Brasil, incentivadas pela promessa de terras férteis e oportunidades no Sul do país. A maior parte desses imigrantes, provenientes de regiões como Vêneto, Lombardia e Trentino, e também do sul, como Sicília, Puglia, Campania, desembarcou no Porto do Rio de Janeiro e no Porto de Santos, buscando uma nova vida nas vastas plantações de café de São Paulo, Espírito Santo, Minas Gerais e nas colônias recém-criadas no Rio Grande do Sul, Paraná e Santa Catarina.
Esses italianos, muitos dos quais eram camponeses experientes em suas terras natais, desempenharam um papel vital no crescimento da indústria cafeeira brasileira. Com seu trabalho árduo e dedicação, contribuíram para o desenvolvimento econômico do Brasil, transformando o país em um dos maiores produtores de café do mundo. A migração italiana também deixou uma influência cultural duradoura, como se pode observar na culinária, na arquitetura e em tradições que perduram até os dias de hoje.
Esses imigrantes enfrentaram desafios e dificuldades ao longo de sua jornada, incluindo a adaptação a um novo país, a superação de barreiras linguísticas e o confronto com condições de trabalho muitas vezes desafiadoras. No entanto, sua determinação e resiliência os ajudaram a prosperar e a contribuir significativamente para o Brasil.
A imigração italiana para o Brasil, que alcançou seu auge no início do século XX, deixou um legado profundo no país, enriquecendo sua diversidade étnica e cultural. A influência italiana pode ser vista em diversos aspectos da sociedade brasileira, desde a produção de alimentos até a preservação de tradições e celebrações festivas. A história desses imigrantes italianos é um testemunho da coragem e da determinação daqueles que deixaram sua terra natal em busca de uma vida melhor, e é um tributo à sua contribuição duradoura para a identidade multicultural do Brasil.



terça-feira, 5 de setembro de 2023

A Imigração Italiana no Brasil: Uma Jornada de Superação e Resiliência




A imigração italiana para o Brasil no final do século XIX e meados do século XX foi um dos movimentos migratórios mais significativos da história brasileira. Este período foi marcado por um grande fluxo de pessoas, especialmente italianos, que deixaram a Itália em busca de melhores oportunidades no Brasil. Este movimento deu origem a um grande número de famílias italianas que se estabeleceram no país e que ajudaram a moldar a cultura e a economia brasileira.

A Itália foi um dos países que mais sofreu com a crise econômica e política do final do século XIX. A situação de pobreza e a falta de perspectivas levaram muitos italianos a buscar uma vida melhor em outros países. O Brasil, que estava em pleno desenvolvimento econômico, tornou-se um dos destinos preferidos dos imigrantes italianos.

O governo brasileiro incentivou a imigração italiana, oferecendo terras e empregos para os imigrantes que se instalassem no país. O Brasil precisava de mão-de-obra para desenvolver sua economia, e os italianos eram considerados trabalhadores disciplinados e habilidosos. Entre 1880 e 1930, cerca de 1,5 milhão de italianos emigraram para o Brasil, tornando-se a maior comunidade de estrangeiros no país.

Os imigrantes italianos se estabeleceram principalmente nas regiões Sul e Sudeste do Brasil, onde encontraram terras férteis e clima favorável para a agricultura. Eles se dedicaram principalmente à produção de café, trigo, uva e outras culturas. Muitos italianos se tornaram proprietários de terras e criaram suas próprias fazendas.

Além da agricultura, os italianos também se destacaram em outros setores da economia brasileira. Muitos se tornaram artesãos, comerciantes e industriais. Eles trouxeram consigo a tradição do trabalho em família, o que ajudou a criar um ambiente empresarial forte e dinâmico. Os italianos também se destacaram em áreas como a arquitetura, a música, a literatura e a arte em geral.

A imigração italiana teve um impacto significativo na cultura brasileira. Os italianos trouxeram consigo a sua cultura, tradições e costumes, que se mesclaram com a cultura brasileira. Eles também influenciaram a culinária brasileira, introduzindo pratos como a pizza, a lasanha e o espaguete. A música italiana também teve um papel importante na cultura brasileira, influenciando o surgimento de gêneros musicais como o samba e a bossa nova.

A imigração italiana também teve um papel importante na construção da identidade nacional brasileira. Os imigrantes italianos trouxeram consigo uma forte cultura de trabalho e disciplina, que ajudou a moldar a mentalidade brasileira. Eles também foram responsáveis ​​pela construção de muitas cidades e vilas brasileiras, que até hoje preservam a arquitetura e os costumes italianos. 

No entanto, a imigração italiana também teve seus problemas. Muitos italianos enfrentaram dificuldades em se adaptar ao clima e às condições de vida no Brasil. Muitos foram explorados por empregadores brasileiros, trabalhando em condições precárias e recebendo salários baixos. Além disso, muitos imigrantes italianos enfrentaram preconceito e discriminação por parte da população brasileira, que os viam como estrangeiros que estavam tirando empregos dos brasileiros.

Apesar dos desafios, a imigração italiana deixou um legado duradouro no Brasil. Os italianos contribuíram significativamente para o desenvolvimento econômico do país e ajudaram a construir a identidade nacional brasileira. Eles também deixaram um impacto significativo na cultura brasileira, enriquecendo-a com sua tradição e arte.

Hoje, os descendentes de imigrantes italianos são uma parte importante da sociedade brasileira. Eles mantêm viva a tradição de seus antepassados ​​e contribuem para a diversidade cultural do Brasil. A imigração italiana para o Brasil no final do século XIX e meados do século XX é um exemplo de como a migração pode ser benéfica para a sociedade, ajudando a construir e fortalecer comunidades em todo o mundo.

Texto
Dr. Luiz Carlos B. Piazzetta
Erechim RS




segunda-feira, 7 de agosto de 2023

A Emigração Vêneta para o Brasil: Um Capítulo Emocionante da História da Imigração Italiana


 

Durante os últimos 25 anos do século XIX e início do XX, houve uma significativa imigração de pessoas vindas da região do Vêneto para o Brasil. Isso fez parte de uma grande onda de emigração para o nosso país vinda da Europa, que incluiu muitos italianos. A emigração italiana para o Brasil e de outros países europeus deixou um impacto duradouro na cultura e na demografia brasileira. Hoje, ainda existem comunidades no Brasil que falam um dialeto com grande carga da língua vêneta, chamado Talian, criado aqui mesmo pelos imigrantes italianos que chegaram ao Rio Grande do Sul. Quando as primeiras levas de colonos começaram a povoar as colônias localizadas na Serra Gaúcha, a Itália como conhecemos atualmente, só existia há apenas nove anos, ainda um país muito jovem, sem uma consciência nacional, um reino que ainda não sabia o que era ser uma nação. Com a unificação foi criado o país chamado Itália e agora era necessário criar os italianos. Poucos sabiam falar em italiano, a língua oficial do recém criado país, moldada sobre a estrutura do dialeto toscano, o mais erudito de então, com variada literatura e conhecidos escritores florentinos como Petrarca, Dante Alighieri e Boccaggio. O povo, do país Itália, no entanto, falava somente os seus inúmeros dialetos, característicos das suas regiões e muitas vezes até diferentes dentro de algumas delas. Os imigrantes vênetos e de outras partes do norte italiano, falavam dialetos algumas vezes incompreensíveis entre eles sendo preciso criar uma língua, o Talian, para se comunicar entre si nas remotas e isoladas colônias do Rio Grande do Sul. Os casamentos entre imigrantes italianos de regiões diferentes criava situações embaraçosas dentro da própria casa. Com a criação e uso do Talian esses problemas desapareceram. 

A emigração dos vênetos em direção ao Brasil, no final do século XIX, fez parte de uma grande onda de imigração italiana para o nosso país. A primeira onda de emigração italiana ocorreu em decorrência a uma crise agrícola, o que levou mais de cinco milhões de pessoas, principalmente do norte da Itália, a emigrar para outros países europeus e para a América Latina. Pobreza, falta de emprego e de renda foram os principais motivos que estimularam italianos do norte e do sul a emigrar. Os vênetos foram os primeiros a deixar a Itália, cerca de 30% do total, seguidos por habitantes da Campânia, Calábria e Lombardia. A imigração italiana para o Brasil foi muito importante para o desenvolvimento econômico e cultural da região. As condições econômicas no Vêneto na época da emigração foram afetadas por uma crise agrícola que levou mais de cinco milhões de pessoas, principalmente do norte da Itália, a emigrar para outros países europeus e para a América Latina. Segundo os resultados de várias pesquisas, os principais motivos que levaram os vênetos a emigrar para o Brasil foram a pobreza, a exclusão das classes rurais, a fome e o desejo de possuir terras, o chamado "sonho da propriedade" profundamente arraigado há muitos anos na mente dos pobres trabalhadores rurais vênetos. O sonho da propriedade influenciou os pequenos agricultores do Vêneto na decisão de empreenderem a grande emigração para o Brasil, pois eram pequenos proprietários, locatários, meeiros e trabalhadores rurais diaristas que buscavam melhores oportunidades. No Brasil, desde a chegada, eles podiam adquirir títulos de propriedade e se tornar donos de seus próprios lotes de terra, o que não era possível na Itália. Esse sonho de propriedade foi um poderoso motivador para os camponeses vênetos emigrarem para o Brasil. Além disso, o governo brasileiro começava a implementar políticas de incentivo à agricultura familiar, o que ajudou pequenos agricultores a adquirir terras e se tornarem autossuficientes. 

Conforme pesquisas e trabalhos já publicados, a região do Vêneto, na época da Sereníssima República, experimentou um declínio na prosperidade a partir do final do século XVI. Durante o Renascimento, Veneza tornou-se uma rica nação comercial, o que permitiu o florescimento das artes. O dinheiro em Veneza consistia principalmente em ouro ou prata, e a economia dependia fortemente do fluxo desses metais. Veneza teve que desenvolver um sistema altamente flexível de moedas e taxas de câmbio entre moedas compostas de prata e ouro para preservar e aprimorar seu papel como plataforma giratória do comércio internacional. O comércio de trigo e painço também era importante para a riqueza do patriciado. No século XIX, o comércio veneziano foi regulado pelos conquistadores da cidade, primeiro a Áustria, depois a Itália. A grande emigração do final do século XIX foi o ápice de um processo que se iniciou muitos anos antes resultado de vários fatores importantes, incluindo as estruturas econômicas e sociais da América do Sul. Muitos italianos fugiram das perseguições políticas na Itália lideradas pelo governo imperial austríaco após os primeiros fracassos da unificação. Os imigrantes europeus brancos e de religião católica foram pensados pelas autoridades imperiais para "melhorar" o "choque étnico" no Brasil, ou conforme se pode ler em alguns documentos do período: para o branqueamento do país. Os alemães foram a primeira opção, especialmente por terem experiência militar. Pelo fato deles não se integrarem muito bem nas comunidades onde foram assentados, refratários a miscigenação, persistindo em manter a sua língua, religião e costumes, o governo imperial deu preferência aos imigrantes italianos. O desejo de possuir terras foi um fator significativo na migração de emigrantes rurais do norte da Itália. Os vênetos foram os primeiros a emigrar da Itália, cerca de 30% do total dos emigrantes, seguidos por aqueles da Campânia, Calábria e Lombardia. 

A primeira grande migração da história moderna foi a italiana, começando com pessoas da região do Vêneto em 1875, quando começaram a deixar a Itália e se estabelecer na Argentina, EUA, mas acima de tudo no Brasil. Os italianos foram viver em colônias relativamente bem desenvolvidas no sul do Brasil, mas no sudeste, eles viviam em condições de semiescravidão nas grandes plantações de café. Não há informações específicas disponíveis sobre as condições econômicas do Vêneto que levaram à emigração para o Brasil, com certeza uma pobreza em crescimento e falta de postos de trabalho para todos. No entanto, sabe-se que a região do Vêneto forneceu a maior cota de emigrantes para o Brasil, seguida pela Campânia. Os imigrantes vênetos trouxeram suas mudas de parreiras para o Brasil e plantaram grandes vinhedos, cultivaram milho, trigo, frutas e legumes, moldando o terreno acidentado em áreas de terra cultivada. As comunidades que falam Talian ainda existem no Brasil e representam uma parte importante da herança cultural italiana no país. A imigração italiana para o Brasil, incluindo a emigração vêneta do século XIX, teve um impacto duradouro na cultura e na demografia brasileira. A imigração italiana para o sul do Brasil foi especialmente importante para o desenvolvimento econômico e cultural dos três estados da região. Os imigrantes transformaram o sul do Brasil de uma área de colonização em uma das regiões mais ricas e desenvolvidas do país. Por outro lado, muitos imigrantes italianos, também entre eles muitas famílias vênetas, que se estabeleceram em fazendas de café no sudeste do Brasil viveram em condições semi-escravas pelo fato de não terem acesso à propriedade: continuaram aqui no Brasil sujeitos a um patrão que dirigia as suas vidas. Para sair dessa situação, para poderem deixar as fazendas precisavam primeiro cumprir os quatro anos de trabalho, obrigatório por contrato e saldar todas as dívidas que tinham contraído com os donos das terras, desde a viagem para o Brasil, assim como as outras possíveis despesas custeadas pelo patrão ao longo do período de permanência na fazenda. 

Embora não haja informações específicas disponíveis sobre as condições econômicas no Vêneto que levaram à emigração para o Brasil, é sabido que a região de Veneto forneceu a maior cota de emigrantes para o Brasil, seguida por Campania. Os motivos principais que estimularam a emigração foram a pobreza, a falta de emprego e a renda insuficiente. 

Hoje em dia, a região de Vêneto continua a ser uma terra de emigração como no passado, se bem que muito diferente, desta vez são os cérebros mais privilegiados, os profissionais mais bem formados que procuram colocação de trabalho em outros países. O Vêneto hoje é uma terra de imigração, recebendo a cada ano milhares de trabalhadores de outras regiões do país e principalmente do exterior, que buscam, no seu grande parque fabril, uma oportunidade de trabalho. Muitos habitantes do Vêneto emigraram para construir novas vidas em outros lugares devido à pobreza e falta de perspectivas de futuro antes das melhorias econômicas que aconteceram na região a partir dos anos 60 do século XX. Os imigrantes vênetos do século anterior deixaram sua marca no Brasil e ainda são lembrados por sua grande contribuição à cultura e ao desenvolvimento econômico do país.

Dr. Luiz Carlos B. Piazzetta
Erechim RS

    


domingo, 18 de junho de 2023

Legados de Honra: Os Sobrenomes que Marcaram os Imigrantes Italianos nas Colônias do Rio Grande do Sul




Sobrenomes de Imigrantes Italianos Pioneiros nas  Colônias Dona Isabel e Conde d’Eu 

 Esta lista pode não estar completa faltando algum sobrenome



Accorsi, Adami, Adamoli, Agazzi, Agliatti, Agnoletto, Agostini, Alberici, Alberti, Alberti, Allegretti, Ambrosi, Anadro, Andreola, Andriollo, Arbusti, Arioli, Ariotti, Arisi, Arigoni, Arsego, Asolini, Astolfi, Attuatti, Azzulari, Bacin, Bagattini,Baiocco, Balbinot, Baldasso, Baldi, Baldin, Ballarini, Ballestrelli, Ballin, Balzan, Bandino, Barater, Baratto, Barbieri, Barni, Baron, Barrichello, Bartolozzi, Baruffi,Baseggio, Basei, Basiggio, Bassani, Bassi, Basso, Battistuzzi, Bau, Bavaresco, Beal, Beduschi, Belatto, Bellaboni, Bellaver, Bellini, Bellotti, Belluzzo, Benedusi, Benvenutti, Bergamaschi, Bernard, Bernardi, Bernardon, Bersaghi, Berselli, Bertani, Berti, Berticelli, Bertoldi, Bertolini, Bertoncello, Bertuol, Bettinelli, Betto, Bez, Biacchi, Bianchetti, Bianchi, Biasibetti, Biasion, Biazus, Bissolotti, Bocca, Bocchi, Bonacina, Bonassi, Bonato, Bonatti, Bonazzi, Bonet, Bonetti, Bonfanti, Bonini, Boninsegna, Borcioni, Bordignon, Bordini, Bortolaz, Bortolini, Bortolozzi, Bos, Bottesini, Bovo, Bozzetto, Brancher, Branchi, Breda, Brignoni, Brochi, Brugalli, Bruschi, Bussinello, Cadore, Cagliari, Calcagnoto, Caldart, Callevi, Camello, Camera, Camillo, Campagnoni, Campio, Campiol, Cannini, Canova, Capelletto, Capellini, Cappellari, Cappi, Carli, Carlotto, Carnacini, Carniel, Carraro, Casagrande, Casellani, Cassol, Castaldo, Castelli, Cattani, Cattuzzo, Cauduro, Cavagnoli, Cavalet, Cavallari, Cè, Cecconello, Cecconi, Ceratti, Ceresa, Ceresoli, Cerini, Cesca, Checchi, Chiapperin, Chiarellotto, Chies, Chiesa, Chiossi, Chittò, Cignacchi, Cipriandi, Cobalchini, Colazioli, Colbacchini, Collonna, Colnaghi, Colombelli, Colussi, Comarella, Comin, Cominetti, Compagnoni, Comunello, Concatto, Conci, Concli, Conti, Conz, Conzatti, Corbellini, Cortesi, Coser, Costa, Crestani, Cristofori, Cunco, Cusin, Cutti, D’agostini, D’Ambrosi, D’Arrigo, Da Cas, Da Riva, Da Roit, Dadalt, Dal Dosso, Dal Pissol, Dal Piva, Dal Ponte, Dal Zocchio, Dalcorso, Dall’Acqua, Dalla Valle, Dallago, Dallavecchia, Dalle Laste, Dalle Laste, Dalmagro, Dalmolin, Dalri, Damin, Darè, Dartora, Datta, Davoglio, De Boni, De Conto, De Gaspari, De Grossi, De Lucca, De Marchi, De Mari, De Paris, De Rossi, De Venz, De Venzo, De Zan, Debastiani, Debona, Decarli, Decesero, Decesero, Degaspari, Degeroni,Deitos, Del Pizzol, Del Sassi, Delani, Della Libera, Dellai, Demarchi, Denardi, Denardi, Denicolò, Destri, Di Pomo, Dissegna, Ditòs, Do Campo, Dolfini, Dolmina, Domenegatto, Donada, Donadel, Donatti, Donatti, Dondoni, Dondoni, Dorigatti, Enos, Fabbian, Fabbrin, Fabbrizio, Faccio, Facciocchi, Faes, Faggion, Fantin, Fardo, Farina, Fascicolo, Fasolo, Favero, Fazzioni, Fedirizzi, Felice, Ferla, Ferrareto, Ferrari, Ferrarini, Ferretti, Ficcagni, Fin, Fiorentin, Fiornentin, Fiorot, Fistarol, Fittarelli, Floriani, Folgatti, Folle, Fonini, Fontana, Fontanella, Forestieri, Franceschet, Franceschini, Francio, Franciosi, Franzoloso, Frare, Frasnelli, Frittoli, Frizzo, Fronza, Frosi, Fucina, Fumegalli, Gabardo, Galli, Gallina, Gallon, Gambin, Garbuio, Gasparin, Gatti, Gazzola, Genacini, General, General, Gerelli, Germani, Gheller, Ghilardi, Ghisi, Giacomel, Giacometti, Giacometto, Gianello, Gianlupi, Gilberti, Giongo, Giordani, Girardi, Giroletti, Giron, Girotto, Gobbi, Goldoni, Goldoni, Grando, Grapiglia, Grasselli, Graziani, Graziola, Gregoletto, Grespan, Grolli, Guarani, Guarnieri, Ioppi, Iora, Ioriatti, Isatton, Jaconi, Lamonato, Lanfranchi, Lanfredi, Lanzini, Larentis, Lazaron, Lazzari, Lazzarini, Lazzarotto, Locatelli, Loncin, Longhi, Longo, Lorenzi, Lorenzon, Lot, Lotti, Lottici, Lucini, Lurni, Luzzana, Maccali, Maccari, Maddalozzo, Maestri, Magagnin, Maggioni, Mainardo, Malabarba, Malacarne, Malvezzi, Mandelli, Manfroi, Manica, Mantovani, Manzoni, Marca, Marchetto, Marchiori, Mariani, Marin, Marini, Mariuzza, Martinbianco, Martinelli, Martini, Martini, Masetto, Masiero, Massarola, Mattevi, Mattia, Mazzolen, Mazzoleni, Mazzolini, Mazzotti, Meggiolaro, Membri, Meneghetti, Menegotto, Menin, Merigo, Merina, Merlo, Mersani, Michelli, Michelon, Migotto, Milan, Milanesi, Mincio, Mion, Miorelli, Misturini, Mocelin, Molin, Mombelli, Monetta, Montanari, Montemaggiore, Montepò, Moragini, Morandi, Morè, Morelatto, Moresco, Moretto, Moro, Moroni, Morosini, Moroso, Moschetta, Mosena, Nicoletti, Nicolini, Noal, Notari, Oldoni,Oliva, Olivier, Ongarato, Oselame, Padoan, Padovan, Padovani, Paese, Paganelli, Pagani, Paggi, Pagliarini, Pagnoncelli, Pagot, Pallaoro, Paloschi, Palozzi, Pasa, Pasini, Pasqualotto, Pastorio, Patuzzi, Pavesi, Pazinato, Pedersetti, Pedersini, Pedot, Pedrini, Pedrollo, Pelicioli, Perico, Periolo, Perotto, Persici, Pertile, Petralli, Petrolli, Pezzenti, Piacentini, Piaia, Piana, Pianta, Piazetta, Piazza, Piccetti, Piccin, Piccoli, Pierdonà, Pietà, Pietrobon, Pigato, Pilati, Pina, Pintarelli, Pinzetta, Piovesan, Pizzamiglio, Pizzato, Pizzetti, Pizzi, Poggi, Polacchini, Polita, Poloni, Pomo, Ponzoni, Posoco, Possagnolo, Possebon, Prandini, Preamor, Presenti, Pretto, Provenzi, Putrich, Quagliotto, Rabaioli, Radavelli, Raffaeli, Raimondi, Rama, Rampanelli, Rampazzo, Ravaglio, Reduschi, Refatti, Regalle, Reginato, Regla, Remonti, Resemini, Riboldi, Rigon, Rinaldi, Riva, Rizzardi, Rizzo, Rocco, Roman, Rossato, Rosset, Rossetti, Rossi, Rossini, Rossoni, Rostirolla, Rotta, Roveda, Roversi, Rubbo, Sabbadini, Sabini, Sacchet, Salami, Salton, Salvador, Salvadoretti, Salvadori, Salvi, Sandri, Sanpine, Santin, Santini, Santolin, Saretto, Saroglia, Saroglio, Sartor, Sartori, Savi, Sbaraini, Sbruzzi, Scappini, Scarpini, Schiavini, Schizzi, Sciessere, Scolaro, Scomason, Scotta, Scudella, Sebben, Secchi, Segabinazzi, Sentenari, Serafini, Servat, Severgnini, Severgnini, Sfoggia, Signore, Silvestri, Simon, Simonetti, Soldi, Somacal, Somensi, Sonaglio, Soncini, Sonza, Soresina, Sorzi, Spada, Spader, Spagnoli, Spaldini, Sperotto, Spiazzi, Splendore, Stanga, Stefanon, Sterzi, Storti, Strapazzon, Stringhi, Stringo, Tabalti, Tagliaro, Tartaro, Tarter, Tarzo, Tasca, Tecchio, Tempesta, Tenasio, Teo, Tesoro, Tessaro, Tesser, Tochetin, Todero, Todeschini, Todesco, Toffoli, Toldo,Tomasi, Tomasini, Tombini, Tomè, Tommasel, Tommasini, Tondo, Tonetto, Toniazzi, Tonidandel, Toniolo, Tonni, Tortora, Tosi, Tosin, Trabucco, Tramarin, Tramontina, Traversin, Travi, Tremmea, Tresoldi, Trevisan, Trevisol, Trintinaglia, Troian, Trois, Trombetta, Trombini, Trucolo, Turcato, Turiani, Vailati, Valcarenghi, Valduga, Valerio, Valesani, Valiatti, Valmorbida, Vanni, Vanti, Varnier, Vazzoler, Ventura, Venturella, Venturi, Venturini, Versetti, Vettoretti, Vian, Vicini, Vigo, Vigolo, Villani, Zabot, Zaccagnini, Zago, Zagonel, Zambon, Zanatta, Zanchet, Zanchettin, Zandonà, Zandonai, Zanetti, Zangrande, Zanin, Zanolla, Zanon, Zanoni, Zanotelli, Zanotto, Zanuso, Zeni, Ziani, Zibetti, Zilli, Zoppas, Zorer, Zottis, Zuccatto, Zucchelli, Zucchetti, Zucchi, Zulian

terça-feira, 11 de abril de 2023

Imigrantes Italianos no Navio Thibes em 1889

 




NAVIO THIBES
 
RELAÇÃO DE PASSAGEIROS PROCEDENTES DE GÊNOVA DESEMBARCADOS  
NO PORTO DO RIO DE JANEIRO 
EM 24 DE MARÇO DE 1889


nº.
SobrenomeNomeIdadeCivilnac.Chegada SaídaDestino


5115
MortinigeGostiza49solt.Austriaco24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5116PossemPadloy32solt.Austriaco24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5117FranzRozmeane39solt.Austriaco24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5118ZiviceJosaf35solt.Austriaco24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5119SimonBujan33solt.Austriaco24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5120ZosanaSibana36solt.Austriaco24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5121FranzKattav36solt.Austriaco24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5122PemgengruberEduardo27solt.Austriaco24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5123NenfimBlagek41solt.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5124FranzBezzak46cas.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5125FranzGuttin40cas.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello

5126FranzFosseimar18solt.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5127FranzMargaretta14solt.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5128FranzAntonio10xAustriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5129GasparMackverk42cas.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5130GasparGuttin35cas.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5131GasparRoza1xAustriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5132GasparMaria5xAustriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5133Luk-yTink51cas.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5134Luk-yMaria56cas.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5135Luk-yJosepha8xAustriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5136Luk-yRosulin2xAustriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5137JohannRastelin51xAustriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5138FranzPrenirn37cas.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5139JosephFakna33solt.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5140CancioniJoham Battista64cas.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5141FranzJoham Battista31solt.Austriaco24.03.188925.04.1889Campo Bello
5142SluySabec55solt.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5143FossumMohiorcie77viuvoAustriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5144FranzBlasck35solt.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5145FossumAmbrog24solt.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5146BartoloCernac46solt.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5147BartoloAnna46cas.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5148BartoloGida9xAustriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5149BartoloGiacomo7xAustriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5150BartoloFranz3xAustriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5151CeamiAntonio42cas.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5152CeamiTereza28cas.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5153CeamiGio Battista7xAustriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5154CeamiEduardo5xAustriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5155CeamiCarl3xAustriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5156IgnazKapriver34cas.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello

5157IgnazIgnez36cas.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5158AntonBezzach18cas.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5159FranzSabec37solt.Austriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5160FranzSabec9xAustriaco24.03.188909.04.1889Campo Bello
5161HanfaelRahnc31solt.Austriaco24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5162CeccatoGiovanni28solt.Italiano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5163GiacominiValentino32cas.Italiano24.03.188931.04.1889Porto Alegre
5164GiacominiMaria25cas.Italiano24.03.188931.04.1889Porto Alegre
5165GiacominiCarlo3xItaliano24.03.188931.04.1889Porto Alegre
5166GiacominiGenoveffa6mxItaliano24.03.188931.04.1889Porto Alegre
5167BettinGirolamo46cas.Italiano24.03.188909.04.1889Porto Alegre
5168BettinMaria45cas.Italiano24.03.188909.04.1889Porto Alegre
5169BettinRoza11xItaliano24.03.188909.04.1889Porto Alegre
5170BettinErminia8xItaliano24.03.188909.04.1889Porto Alegre
5171BettinGiuseppe5xItaliano24.03.188909.04.1889Porto Alegre
5172BettinLuigi4xItaliano24.03.188909.04.1889Porto Alegre
5173PasquatoDomenico30xItaliano24.03.188909.04.1889Porto Alegre
5174VanzoGiuseppe38solt.Italiano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5175RessatoGiuseppe31solt.Italiano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5176CemacchioFortunato22solt.Italiano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5177MagnitteEurico37solt.Italiano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5178GabettoGiuseppe24solt.Italiano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5179BertoGiacinto37cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5180BertoRosina30cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5181BertoAnna10xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5182BertoAntonio8xItaliano24.03.1889xPorto Alegre
5183BertoMaria4xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5184BertoAngelo2xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre

5185ArteseClemente47cas.Italiano24.03.188909.04.1889Campo Bello
5186ArteseDomenico40cas.Italiano24.03.188909.04.1889Campo Bello
5187ArteseVirginio12xItaliano24.03.188909.04.1889Campo Bello
5188ArteseAntonio8xItaliano24.03.188909.04.1889Campo Bello
5189ArteseGiuseppe5xItaliano24.03.188909.04.1889Campo Bello
5190ArteseRegina2xItaliano24.03.188909.04.1889Campo Bello
5191Fracoso(a)Antonio36cas.Italiano24.03.188931.03.1889Campo Bello

5192Fracoso(a)Maria38cas.Italiano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5193Fracoso(a)Isabella14xItaliano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5194Fracoso(a)Mario13xItaliano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5195Fracoso(a)Giolietto10xItaliano24.03.188931.03.1889Campo Bello

5196Fracoso(a)Alessandro8xItaliano24.03.1889xCampo Bello
5197Fracoso(a)Alberto6xItaliano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5198Fracoso(a)Angelo4mxItaliano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5199FraçonSante38cas.Italiano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5200FraçonRoza38cas.Italiano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5201FraçonGiuditta15xItaliano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5202FraçonLeoniso13xItaliano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5203FraçonEmilio10xItaliano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5204FraçonEugenio6xItaliano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5205FraçonPierino2mxItaliano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5206MartinaziaSante16solt.Italiano24.03.188931.04.1889Campo Bello
5207ContasaltoLuigi54cas.Italiano24.03.188931.04.1889Campo Bello
5208ContasaltoMaria52cas.Italiano24.03.188931.04.1889Campo Bello
5209ContasaltoDomenico29solt.Italiano24.03.188931.04.1889Campo Bello
5210ContasaltoGiovani16xItaliano24.03.188931.04.1889Campo Bello
5211TosoatiEmanuela21xItaliano24.03.188931.04.1889Campo Bello
5212CavaluiGiacomo27xItaliano24.03.188931.04.1889Campo Bello
5213MenonGiacomo32cas.Italiano24.03.188931.04.1889Resende
5214MenonMaria30cas.Italiano24.03.188931.04.1889Resende
5215MenonNicolo7xItaliano24.03.188931.04.1889Resende
5216MendaloErmengildo33solt.Italiano24.03.188931.04.1889Resende
5217MalisanSebastiano34viuvoItaliano24.03.188931.04.1889Resende
5218MalisanLuigia10xItaliano24.03.188931.04.1889Resende
5219MalisanRoza8xItaliano24.03.188931.04.1889Resende
5220MalisanGuerino6xItaliano24.03.188931.04.1889Resende

5221MalisanAnna3xItaliano24.03.188931.04.1889Resende
5222MalisanMaria7mxItaliano24.03.188931.04.1889Resende
5223GosiGiuseppe47solt.Italiano24.03.188925.04.1889Resende
5224TabroRegina22cas.Italiano24.03.188931.03.1889Resende
5225MossenghineAntonio47cas.Italiano24.03.188925.04.1889Resende
5226BernardoPietro41cas.Italiano24.03.1889xMinas Gerais

5227MessenghineAntonio NapolionxxItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5228MoroFerdinando48cas.Italiano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5229BaccariniFelice37cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5230BaccariniElisabetta49cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5231BaccariniCristino12xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5232TitilinoLuigi40cas.Italiano24.03.188931.03.1889Resende
5233TomiloGiovanna43viuvaItaliano24.03.188901.04.1889Minas Gerais

5234TomiloLuigi17solt.Italiano24.03.188901.04.1889Minas Gerais
5235TomiloGiuseppe15solt.Italiano24.03.188901.04.1889Minas Gerais
5236TomiloAmalio17xItaliano24.03.188901.04.1889Minas Gerais
5237TomiloRegina11xItaliano24.03.188901.04.1889Minas Gerais
5238TomiloAngelo49viuvoItaliano24.03.188901.04.1889Minas Gerais
5239TomiloErminia16xItaliano24.03.188901.04.1889Minas Gerais
5240TomiloClelia14xItaliano24.03.188901.04.1889Minas Gerais
5241TomiloMassemiliano10xItaliano24.03.188901.04.1889Minas Gerais
5242AndreotiEliseo34solt.Italiano24.03.188925.04.1889Minas Gerais
5243PentaveniLuigi28solt.Italiano24.03.188925.04.1889Minas Gerais
5244CemensatoAntonio37solt.Italiano24.03.188925.04.1889Minas Gerais
5245ScagiaretoAngelo24solt.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5246CavasniGiuseppe21solt.Italiano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5247CagninGiuseppe24solt.Italiano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5248BaessoAmadeu33solt.Italiano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5249BeatoGiordano17xItaliano24.03.188925.04.1889Porto Alegre

5250BoselliFerdinando36cas.Italiano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5251BoatoAntonio16solt.Italiano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5252PivaliFrederico44solt.Italiano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5253ZanungoGiuseppe24xItaliano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5254VedovateEugenio22xItaliano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5255CecatoAntonio22xItaliano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5256ImperatoreGiacomo42cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5257ImperatoreGiuseppa38cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5258ImperatoreGiuseppe16xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5259ImperatoreAntonio2xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5260ImperatoreThibes24diasxItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5261SbogoSante44cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5262SbogoLuigia38cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5263SbogoAndrea15xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5264SbogoRegina13xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5265SbogoAgostino8xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5266SbogoArturo1xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5267BetteoliPietro49cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5268BetteoliTereza45cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5269Betteoli???centi16xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5270BetteoliGiuseppe7xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5271BetteoliStella3xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5272MiottoGiulio28cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5273MiottoLucia25cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5274Pietro54xItaliano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5275NadolinAngelo46xItaliano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5276TrentinaglinGiuseppe38cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5277TrentinaglinLuigia38cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5278TrentinaglinGaetano18solt.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5279TrentinaglinAugusto15xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5280TrentinaglinGiuseppina13xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5281TrentinaglinGiovana10xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5282TrentinaglinEleonora5xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5283TrentinaglinArchangelo4xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5284TrentinaglinRegina1xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5285ValpratoAntonio20xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5286TessareseLuigi34cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5287TessareseFilomena30cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5288TessareseElisa 1xItaliano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5289AndreatoLuigi26cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5290AndreatoDomenica25cas.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5291AndreatoSante38solt.Italiano24.03.188931.03.1889Porto Alegre
5292BiginViictorio21solt.Italiano24.03.188925.04.1889Porto Alegre
5293MartonLuigia65viuvaItaliano24.03.188921.04.1889Porto Alegre
5294ZagoPacifico28cas.Italiano24.03.188909.04.1889Campo Bello
5295PacificoLuigia24cas.Italiano24.03.188909.04.1889Campo Bello
5296PacificoGiovanni5xItaliano24.03.188909.04.1889Campo Bello
5297PacificoElizabetta5xItaliano24.03.188909.04.1889Campo Bello
5298PacificoAntonio2xItaliano24.03.188909.04.1889Campo Bello
5299PacificoDomenico8mxItaliano24.03.188909.04.1889Campo Bello
5300VanzoPietro44cas.Italiano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5301VanzoM. Luigia40cas.Italiano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5302VanzoGiuseppe10xItaliano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5303VanzoCarlotta8xItaliano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5304VanzoMarcella5xItaliano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5305TaschiaFranco40xItaliano24.03.188925.03.1889Campo Bello
5306SilvestreGiuseppe39cas.Italiano24.03.188925.03.1889Campo Bello
5307SilvestreLuigia37cas.Italiano24.03.188925.03.1889Campo Bello
5308SilvestreGiuseppe11xItaliano24.03.188925.03.1889Campo Bello
5309SilvestreCarlo10xItaliano24.03.188925.03.1889Campo Bello
5310SilvestreElvira5xItaliano24.03.188925.03.1889Campo Bello
5311SilvestreGiovani7mxItaliano24.03.188925.03.1889Campo Bello
5312MachinnAngelo27viuvoItaliano24.03.188909.04.1889Campo Bello
5313MachinnGiuseppe6xItaliano24.03.188909.04.1889Campo Bello
5314BattanoleAngelo28cas.Italiano24.03.188909.04.1889Campo Bello
5315BattanoleCezare1xItaliano24.03.188909.04.1889Campo Bello
5316RossettiLuigi16xItaliano24.03.188925.04.1889Campo Bello
5317GerattoAngelo34solt.Italiano24.03.188925.04.1889Campo Bello
5318Luigi25solt.Italiano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5319GoriGiovani Battista44solt.Italiano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5320FirmoAntonia47solt.Italiano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5321FirmoAnna39solt.Austriaco24.03.188931.03.1889Campo Bello
5322BaldoniDomenico8xItaliano24.03.188931.03.1889Campo Bello
5323PavonGio Maria54cas.Italiano24.03.188930.03.1889São Paulo
5324LuigiGio Maria26cas.Italiano24.03.188930.03.1889São Paulo
5325CasinatoGio Battista24cas.Italiano24.03.188930.03.1889São Paulo
5326CasinatoAngela19cas.Italiano24.03.188930.03.1889São Paulo

5327SalvadegoGiuseppe23solt.Italiano24.03.188930.03.1889São Paulo
5328PiccoloMaria52viuvaItaliano24.03.188930.03.1889São Paulo
5329PiccoloAnna16solt.Italiano24.03.188930.03.1889São Paulo
5330PiccoloLuigi13solt.Italiano24.03.188930.03.1889São Paulo
5331DozzoSebastiano22solt.Italiano24.03.188930.03.1889São Paulo
5332DozzoVincenzo

23solt.Italiano24.03.188930.03.1889São Paulo