quarta-feira, 5 de janeiro de 2022

Sobrenomes de Imigrantes Italianos e Tiroleses no Navio Ester

I

Refeitório da Hospedaria da Ilha das Flores no Rio de Janeiro



Passageiros Italianos e Tiroleses

Navio Ester

Porto do Rio de Janeiro em 31.07.1876


NÚMERO

NOME

SOBRENOME

IDADE

SEXO

LOC.NAS.

NAÇÃO

EST.CIVIL

PROF.

RELIGIÃO

1

TOMASINI ADAMO

70

M

Tyrol

Austria

casado

agricultor

catolico

2

TOMASINI LUCIA

56

F

Tyrol

Austria

casada

agricultor

catolico

3

TOMASINI FORTUNATA

30

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

4

TOMASINI BIAGIO

27

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

5

TOMASINI CESARE

25

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

6

TOMASINI OLIVA

22

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

7

BARONI GIACOMO

50

M

Tyrol

Austria

viuvo

agricultor

catolico

8

BARONI VICENZO

18

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

9

BARONI MARIA

16

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

10

BARONI ANGELO

15

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

11

OSS EMER ANTONIO

42

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

12

OSS EMER GIACOMO

24

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

13

OSS EMER LUCCIA

32

F

Tyrol

Austria

viuva

agricultor

catolico

14

OSS EMER VIRIGNIA

11

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

15

OSS EMER CLEMENTINA

8

f

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

16

NICOLETTI GIUSEPPE

33

M

Tyrol

Austria

casado

agricultor

catolico

17

NICOLETTI TEREZA

31

F

Tyrol

Austria

casada

agricultor

catolico

18

NICOLETTI MARIA

7

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

19

NICOLETTI GIUSEPPE

5

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

20

NICOLETTI CAROLINA

1,7MES

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

21

LANER ANTONIO

25

M

Tyrol

Austria

casado

agricultor

catolico

22

LANER MARINA

23

F

Tyrol

Austria

casada

agricultor

catolico

23

LANER STEFANO

43

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

24

LANER BORTOLO

35

M

Tyrol

Austria

casado

agricultor

catolico

25

LANER LUCCIA

34

F

Tyrol

Austria

casada

agricultor

catolico

26

PETEFIL GIACOMO

63

M

Tyrol

Austria

viuvo

agricultor

catolico

27

PETEFIL BARTOLO

31

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

28

PETEFIL TERESA

32

F

Tyrol

Austria

casada

agricultor

catolico

29

PETEFIL

LUIGIA

7

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

30

STEFANI GIOVANNI

39

M

Tyrol

Austria

casado

agricultor

catolico

31

STEFANI TEREZA

38

F

Tyrol

Austria

casada

agricultor

catolico

32

STEFANI CESARE

12

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

33

CRISTAN GIOVANNI

43

M

Tyrol

Austria

casado

agricultor

catolico

34

CRISTAN TEREZA

33

F

Tytol

Austria

casada

agricultor

catolico

35

CRISTAN MARIA

7

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

36

CRISTAN ERMENIE

4

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

37

CRISTAN GIUSEPPE

07MESES

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

38

CASAGRANDE BARTOLO

35

M

Tyrol

Austria

casado

agricultor

catolico

39

CASAGRANDE CATTERINA

36

F

Tyrol

Austria

casado

agricultor

catolico

40

CASAGRANDE OLIVA

6

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

41

CASAGRANDE GIUSEPPE

4

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

42

CASAGRANDE LUIGI

09MESES

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

43

LOSS DOMENICO

35

M

Tyrol

Austria

casado

agricultor

catolico

44

LOSS ESCOLASTICA

31

F

Tyrol

Austria

casada

agricultor

catolico

45

LOSS TEREZA

14

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

46

LOSS GIULIANA

9

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

47

LOSS ADELAINDE

7

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

48

LOSS ROSA

5

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

49

LOSS BATTISTA

2

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

50

FRACALOSSI ANTONIO

IO

58

M

Tyrol

Austria

casado

agricultor

catolico

51

FRACALOSSI TERESA

57

F

Tyrol

Austria

casada

agricultor

catolico

tecelã

52

FRACALOSSI ROMANO

21

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

53

BASSI GUERINO

19

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

54

GIORDANI GIO BATA

I

42

M

Tyrol

Austria

casado

agricultor

catolico

55

GIORDANI LUCIA

30

F

Tyrol

Austria

casada

agricultor

catolico

56

GIORDANI CATTERINA

8

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

57

GIORDANI GIUSEPPE

5

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

58

GIORDANI CONSTANTINA

4

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

59

GIORDANI ANGELA

2

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

60

GIORDANI VENANZIO 

13

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

61

MARCANTONI CELESTE

60

M

Tyrol

Austria

viuva

agricultor

catolico

62

MARCANTONI ANTONIO 

57

M

Tyrol

Austria

viuvo

agricultor

catolico

63

MARCANTONI CAMILO

39

M

Tyrol

Austria

casado

agricultor

catolico

64

MARCANTONI LUIGIA

33

F

Tyrol

Austria

casada

agricultor

catolico

65

MARCANTONI FRANCESCO

7

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

66

MARCANTONI ATTILIO

4

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

67

MARCANTONI ANGELINA

3

F

Tyrol

Austria

solteira

agricultor

catolico

68

BERNARD HENRI

36

M

Ardésche

FRANCE

casado 

engenheiro

catolico

69

BERNARD SOPHIE

35

F

Ardésche

FRANCE

casada

d.casa

catolico

70

BERNARD BLANCHE

14

F

Ardésche

FRANCE

solteira

estudante

catolico

71

BERNARD HENRI

10

M

Ardésche

FRANCE

solteiro

estudante

catolico

72

BERNARD MARIE

8

F

Ardésche

FRANCE

solteira

estudante

catolico

73

BERNARD PAUL

6

M

Ardésche

FRANCE

solteiro

estudante

catolico

74

BERNARD MARTHE

4

F

Ardésche

FRANCE

solteira

estudante

catolico

75

JEURDAN CASIMIR

CASIMIR

32

M

B.du Rhône

FRANCE

solteiro

Maçon

76

FERRARI LUIGI

30

m

castelnuovo

Italia

solteiro

agricultor

catolico

trab.

77

FACCHINI DOMENICO

21

M

castelnuovo

Italia

solteiro

agricultor

catolico

trab.

78

COLETTI BARTOLOMEO

36

M

castelnuovo

Italia

solteiro

agricultor

catolico

trab.

79

COLI SERAFINO

29

M

castelnuovo

Italia

solteiro

agricultor

catolico

trab.

80

VIRGILI LUIGI

30

M

castelnuovo

Italia

solteiro

agricultor

catolico

trab.

81

RIELLI GIUSEPPE

40

M

castelnuovo

Italia

solteiro

agricultor

catolico

trab.

82

GIANNINI SABATINO

24

M

castelnuovo

Italia

solteiro

agricultor

catolico

trab.

83

MANGINI LUIGI

30

M

Torriglia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

carroceiro

84

CASAGRANDE GIOVANNI

54

M

Feltre

Italia

casado

agricultor

catolico

85

CASAGRANDE MARIA

46

F

Feltre

Italia

casada

agricultor

catolico

86

CASAGRANDE PAOLO

20

M

Feltre

Italia

solteiro

agricultor

catolico

87

CASAGRANDE ARCANGELO

18

M

Feltre

Italia

solteiro

agricultor

catolico

88

CASAGRANDE GIOSUÉ

15

M

Feltre

Italia

solteiro

agricultor

catolico

89

CASAGRANDE GIOVANNI

13

M

Feltre

Italia

solteiro

agricultor

catolico

90

CASAGRANDE CESARE

10

M

Feltre

Italia

solteiro

agricultor

catolico

91

CASAGRANDE LUIGI

22

M

Feltre

Italia

casado

agricultor

catolico

92

CASAGRANDE MARIA

20

F

Feltre

Italia

casada

agricultor

catolico

93

CASAGRANDE FIORAVANTE

12

M

Feltre

Italia

solteiro

agricultor

catolico

94

SACCHET GIOVANNI

41

M

Feltre

Italia

casado

agricultor

catolico

95

SACCHET GIOVANNA

31

F

Feltre

Italia

casada

agricultor

catolico

96

SACCHET GIOVANNI

9

M

Feltre

Italia

solteiro

agricultor

catolico

97

SACCHET GIOV. ANTONIO

5

M

Feltre

Italia

solteiro

agricultor

catolico

98

SACCHET GIACOMO

2

M

Feltre

Italia

solteiro

agricultor

catolico

99

FACCHINI CELESTE

37

M

Feltre

Italia

casado

agricultor

catolico

100

FACCHINI MARIA

35

F

Feltre

Italia

casada

agricultor

catolico

101

FACCHINI CATERINA

8

F

Feltre

Italia

solteira

agricultor

catolico

102

FACCHINI PAOLA

5

F

Feltre

Italia

solteira

agricultor

catolico

103

FACCHINI CESARE

1

M

Feltre

Italia

solteiro

agricultor

catolico

104

SACCHET VITTORE

46

M

Feltre

Italia

casado

agricultor

catolico

105

SACCHET CECILIA

36

F

Feltre

Italia

casado

agricultor

catolico

106

SACCHET PIETRO

13

M

Feltre

Italia

solteira

agricultor

catolico

107

SACCHET LUIGI

8

F

Feltre

Italia

solteiro

agricultor

catolico

108

SACCHET MARIA

5

F

Feltre

Italia

solteira

agricultor

catolico

109

SACCHET GIO MARIA

2

F

Feltre

Italia

solteira

agricultor

catolico

110

SACCHET GIUSTINA

7MESES

F

Feltre

Italia

solteira

agricultor

catolico

111

NANNUZZI NICODEMO

35

M

Lucca

Italia

casado

agricultor

catolico

112

NANNUZZI ANGELINA

25

F

Lucca

Italia

casada

agricultor

catolico

113

NANNUZZI DOMENICO

3

M

Lucca

Italia

solteiro

agricultor

catolico

114

NANNUZZI

MARIA

10MESES

F

Lucca

Italia

solteira

agricultor

catolico

115

NICOLUZZI GIOVANNI

41

M

Caserna

Italia

casado

agricultor

catolico

116

NICOLUZZI MARIA

40

F

Caserna

Italia

casada

agricultor

catolico

117

NICOLUZZI EUGENIIO

9

M

Caserna

Italia

solteiro

agricultor

catolico

surdo-mudo

118

NICOLUZZI COSTANZA

7

F

Caserna

Italia

solteira

agricultor

catolico

119

NICOLUZZI MARESIANA

2

F

Caserna

Italia

solteira

agricultor

catolico

o nome pode ser MARIANNA

120

CECCHI CARLO

32

M

Lucca

Italia

solteiro

agricultor

catolico

121

PIFFER GIO BATA

30

M

Tyrol

Austria

casado

agricultor

catolico

122

PIFFER CATTERINA

27

F

Tyrol

Austria

casado

agricultor

catolico

123

PIFFER RICCARDO

6MESES

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

124

PASA BARTOLO

36

M

Lonzass*

Italia

casado

agricultor

catolico

125

PASA SANTA

34

F

Lonzass*

Italia

casado

agricultor

catolico

126

PASA ANGELA

9

F

Lonzass*

Italia

solteira

agricultor

catolico

127

PASA GIO MARIA

7

F

Lonzass*

Italia

solteira

agricultor

catolico

128

PASA ANGELA

6

F

Lonzass*

Italia

solteira

agricultor

catolico

129

PASA MASSIMO

2

M

Lonzass*

Italia

solteiro

agricultor

catolico

130

PASA GIACOMO

6MESES

Lonzass*

Italia

solteiro

agricultor

catolico

131

FAVRO GIOVANNI

41

M

Lonzass*

Italia

solteiro

agricultor

catolico

132

MORETTON GIOSUÉ

40

M

Lonzass*

Italia

casado

agricultor

catolico

133

MORETTON CERONA

27

F

Lonzass*

Italia

casado

agricultor

catolico

134

MORETTON ANGELO

2MESES

M

Lonzass*

Italia

solteiro

135

VENZON ANGELO

25

M

Lonzass*

Italia

casado

agricultor

catolico

136

VENZON VITTORIA

22

F

Lonzass*

Italia

casada

agricultor

catolico

137

MINELLA ANTONIO

26

M

lLonzass*

Italia

casado

agricultor

catolico

138

MINELLA MORETTO

22

F

Lonzass*

Italia

casado

agricultor

catolico

139

MINELLA GIOVANNI

1

M

Lonzass*

Italia

solteiro

140

MINELLA FRANCESCO

24

M

Lonzass*

Italia

solteiro

agricultor

catolico

141

ZUCCO BORTOLO

28

M

Lonzass*

Italia

casado

agricultor

catolico

142

ZUCCO EVA

21

F

Lonzass*

Italia

casada

agricultor

catolico

143

ZUCCO PIETRO

2

M

Lonzass*

Italia

solteiro

144

ZUCCO DOMENICO

18

M

Lonzass*

Italia

solteiro

agricultor

catolico

145

LIRA GIACOBBE

39

M

Lonzass*

Italia

casada

agricultor

catolico

146

LIRA GIOANNA

31

F

Lonzass*

Italia

casada

agricultor

catolico

147

LIRA MARIA

6

F

Lonzass*

Italia

solteira

148

LIRA GIOVANNA

4

F

Lonzass*

Italia

solteira

149

LIRA ANGELO

18meses

M

Lonzass*

Italia

solteiro

150

VICCELI GIOSAFA

23

m

Lonzass*

Italia

solteiro

agricultor

catolico

151


201

ARRIGONI BAMBIMA

BAMBINA

16

F

Lombardia

Italia

solteira

agricultor

catolico

202

ARRIGONI LUIGI

14

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

203

ARRIGONI PIETRO

13

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

204

ARRIGONI CARLO

10

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

205

ARRIGONI

GIOVANNI

6

M

Lombardia

Italia

solteiro

206

ARRIGONI ANGELA

4

F

Lombardia

Italia

solteira

207

ARRIGONI LUIGI

10MESES

M

Lombardia

Italia

solteiro

208

MENNI BIAGIO

64

M

Lombardia

Italia

casado

agricultor

catolico

209

MENNI ROZA

54

F

Lombardia

Italia

casada

agricultor

catolico

210

MENNI RACHELE

25

F

Lombardia

Italia

solteira

agricultor

catolico

211

ROVELLI GIUSEPPE

49

M

Lombardia

Italia

casado

agricultor

catolico

212

ROVELLI CELESTINA

29

F

Lombardia

Italia

casado

agricultor

catolico

213

ROVELLI LUIGIA

15

F

Lombardia

Italia

solteira

agricultor

catolico

214

ROVELLI AMBROGIO

13

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

215

ROVELLI ROSA

11

F

Lombardia

Italia

solteira

agricultor

catolico

216

ROVELLI GERACIO

7

M

Lombardia

Italia

solteiro

217

ROVELLI PIETRO

4

M

Lombardia

Italia

solteiro

218

ROVELLI MARIA

2

F

Lombardia

Italia

solteiro

219

ROVELLI MADDALENA

32

F

Lombardia

Italia

solteira

agricultor

catolico

220

SCOTTI MADDALENA

ADALLENA

48

F

Lombardia

Italia

viuva

agricultor

catolico

221

SCOTTI FELICE

13

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

222

SCOTTI ENRICO

10

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

223

BORGONOVO LUIGI

46

M

Lombardia

Italia

casado

agricultor

catolico

224

BORGONOVO LUIGIA

25

F

Lombardia

Italia

casada

agricultor

catolico

225

BORGONOVO GIUSEPPE

3

M

Lombardia

Italia

solteiro

226

CAZZANIGA AMBROGIO

42

M

Lombardia

Italia

casado

agricultor

catolico

227

CAZZANIGA CONSTANZA

41

F

Lombardia

Italia

casada

agricultor

catolico

228

CAZZANIGA CAROLINA 

10

F

Lombardia

Italia

solteira

agricultor

catolico

229

CAZZANIGA GIOVANNA

17

F

Lombardia

Italia

solteira

agricultor

catolico

230

CAZZANIGA GIUSEPPE

13

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

231

CAZZANIGA ENRICO

11

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

232

CAZZANIGA ROSA

9

F

Lombardia

Italia

solteira

agricultor

catolico

233

CAZZANIGA LUIGI

7

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

234

CAZZANIGA CESARE

5

M

Lombardia

Italia

solteiro

235

CAZZANIGA PAOLO

2

M

Lombardia

Italia

solteiro

236

CAZZANIGA CARLO

50

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

237

ROLLA CATTERINA

66

F

Lombardia

Italia

viuva

agricultor

catolico

238

ROLLA ANGELA

41

F

Lombardia

Italia

solteira

agricultor

catolico

239

BARNI BATTISTA

45

M

Lombardia

Italia

casado

agricultor

catolico

240

BARNI MARIA

34

F

Lombardia

Italia

casada

agricultor

catolico

241

BARNI ERNESTO/EUGENIO

17

m

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

242

BARNI CAROLINA

12

F

Lombardia

Italia

solteira

agricultor

catolico

243

BARNI ANDREA

8

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

244

BARNI SALVATORE

5

M

Lombardia

Italia

solteiro

245

BARNI STELLA

3

F

Lombardia

Italia

solteira

246

BARNI LUIGIA

8MESES

F

Lombardia

Italia

solteira

247

BORGONOVO BALDASSARE

45

M

Lombardia

Italia

casado

agricultor

catolico

248

BORGONOVO ROSA

40

F

Lombardia

Italia

casada

agricultor

catolico

249

BORGONOVO GIUSEPPE

11

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

250

BORGONOVO PIETRO

6

M

Lombardia

Italia

solteiro

251

FUMAGALLI GIUSEPPE

26

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

252

MOJOLI MADDALENA

45

F

Lombardia

Italia

viuva

agricultor

catolico

253

MONJOLI GIUSEPPE

12

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

254

MONJOLI PASQUALE

8

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

255

CRIPPA GIOVANNA

49

F

Lombardia

Italia

viuva

agricultor

catolico

256

DALMOLINI GIOVANNI

57

M

Lombardia

Italia

casado 

agricultor

catolico

257

DALMOLINI MARIA

47

F

Lombardia

Italia

casada

agricultor

catolico

258

DALMOLINI DOMENICO

11

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

259

DALMOLINI ANTONIO

9

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

260

DALMOLINI AGOSTINO

7

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

261

DALMOLINI PIETRO

5

M

Lombardia

Italia

solteiro

262

HURE SUSSAN

32

M

Lesiere ?

Austria

solteiro

agricultor

catolico

263

PY ALPONSE

29

M

Lesiere ?

Austria

solteiro

agricultor

catolico

264

CERATO BORTOLO

38

M

Lombardia

Italia

casado

agricultor

catolico

265

CERATO ORSOLA

30

F

Lombardia

Italia

casada

agricultor

catolico

266

CERATO ANGELO

8

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

267

CERATO ERMENEGILDA

5

F

Lombardia

Italia

solteira

268

LOMBARDI PIETRO

57

M

Lombardia

Italia

casado

agricultor

catolico

269

LOMBARDI BRIGIDA

28

F

Lombardia

Italia

casada

agricultor

catolico

270

LOMBARDI EDOUARDO

9

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

271

LOMBARDI LUCIA

11MESES

F

Lombardia

Italia

solteira

272

BERMOND HONORÊ

19

M

FRANÇA

FRANÇA

solteiro

agricultor

catolico

273

OCTOBOM CHARLES

22

M

FRANÇA

FRANÇA

solteiro

agricultor

catolico

274

PIETRA VITTORE

29

F

Folice ?

Italia

solteira

agricultor

catolico

275

ILEGIVEL

LUCIANO

35

M

Tyrol

Austria

casado

agricultor

catolico

276

PASA ANGELO

n/c

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

277

PASA PIETRO

n/c

M

Tyrol

Austria

solteiro

agricultor

catolico

278

ILEGIVEL

279

ILEGIVEL

280

BURGONOVO FRANCESCO

25

M

Lombardia

Italia

solteiro

agricultor

catolico

281

TAGLIONI GIUSEPPE

28

M

Lombardia

Italia

solteiro

panetiero

catolico

282

TERRAGNOLLO ALFONSO ?

25

M

Livorno

Italia

n/c

operario

catolico

283

POLOTTO TEREZA

42

F

Montova

Italia

n/c

operario

catolico