DESEMBARQUE NO PORTO DE SANTOS
EM 16.02.1895
Agostini Cio(?) 18,operaio/Bernardi Luigi 39,villico/Bansi Giovanni 26,villico/Bertoletti Francesco 17,villico/Bonfà Angelo 24,villico/Bernardi Pietro 31,villico/Cogo Federico 33,cuoco (cozinheiro),Colombini Luigi 23/Colombini Alberto 32/Carraro Eugenio 21/Campele Teodoro 29(riscado)Combi Giovanni 25, fabbro/Carraro Antonio 33/Della Santino Selvio;17/De Lucakz(?) Pio 24/Della Marchina Sebastiano 32,bracciante/Di Pietro Filippo 36,agricoltore,/moglie Maria 36/Della Betta Bonifacio 22/Gergoletti Antonio 40, interprete,austríaco,moglie Maria,26/Gallo Giovanni 39/Ghirardi Pan...(?) 21/Guaggia Piovanni 21/Gallarotti Gaetano 33, lattersiene/Ganzerla Girolamo 50,villico,/Giassi(Giani?)Enrico 22,villico/Giachelin Giacomo 25,villico/Gaio Natale 24 ,villico/Marzscato(?) Alfonso 25,villico/Micheloni GBatta 20/Ortolani Cesare 26,operaio/Pagliaro Nblesse(Alisse?)20,/Pallavicini Pier Angelo(?) 22,telegrafista,/Pasquinelli(?)Alfredo 17,agricultore/Rampini Domenico 40,bracciante/Schiavoni Vittorio27,bracciante/Schlosser,Augusto,34,scrivano/Tarelli Ettore 24, bracciante/Tramonti Domenico 32/fornaciaro/moglie Anna 29,casalinga/Tacchi Carlo 16,possidente/Toscana Bartolomeo 30/Di Iorio Antonio 23/Zumarato Antonio 48/Zanetti Camillo 29Zannoni Giovanni 35,industriante/Astorino Francesco 22/Albini Lorenzo 41/Bonchi Vito 52/Broccoli Domenico 32/Bellisario Francesco 44/Berardinelli Giuseppe 42/Civitarese Alessandro 23/fratello Vito 20/Cesarini Antonio 29/Coccia Carmine42/Scimine(?)Francesco(?)21/moglie Sanseverina 23/figlio di menore- 9 meses/Cristofaro Pietro 27/Casaburi Mariantonio43/figli Iosegiulerno(?) 13/Andrea 1/Raffaele 9/Cicchese Antonio 46/Ciolfi Michele 44/Caiazzo Francesco 22/Ciarlo Filippo 32/Cichelli Michele 39/Carrozza Angelo 39/Matteo 36/Desantis Francesco 29/moglie Francesca 21/Di Fresco Florindo 27/Giuseppe 27/ Antonio 27/Di Alfonso Antonio 45/Di Gioia Francesco(?) 34/Di Paolo Giuseppe 47/Di Rado Nicola 25/D'Andrea Michelangelo 51/Di Santo Camillo 29/Antonio 26/Nicola 29/Giuseppe 42/ figlioVicenzo 8/figlialtra Genovese(?)Pietro 13/Di Toro Ismaele 29/D'Alfonso Epifania 22/De Virgilis Donato 58/Dragani Donato 22/Di Francesco Nicola 26/Di Alessandro Benadetto 35/Drago Ercole 35,orologiaio/Di Vitis Pietrantonio 33/Di Ienno (?)Salvatore 26/minorenneD'Angelo Nicola 17/Della Penna(?) Carmine 15/Di Marco Alfonso 52/Del Pizzo Antonio 35/minorennePellegrino Carmine 16/D'Achille Adamo 50/ figlio Flaviano 17/Giustino 12/D'Innocenzo Antonio 51 figlio Pietro 23/Nicolà(15) minorenne Sposito(15)/Del Pizzo Giovanni 51/figlio Domenico 12/Antonio 40/Di Menna Antonio 24/De Cesare Antonio 25/Mannco(?)17/Donato Vincenzo 64/De Santis Vincenzo 7/Di Prizio Giacomo 29/Di Rocco Nunziato 34/Fallone Rafaelle 43/(Fl 13)Biagio 33/Finizio Vincenzo 46/Falcone Carmine 22/Fadanza Salvatore 23/Giegliette Giuseppe 43/Guerrera Orazio(?) 29/Finamore Giovanni 40/minirenneD'Aebillo Casmi(?)18/Lioce Michele 31/Lorefice(?) Domenico(?)54/La Tito (?) Tommaso 28/Messore Carmine 24/Mastradomenica Are(ang...(?)32 (sexo feminino)/figli: Concetta 12/Mariantonia 1/Alfonsina 5/Angelina 3/Luigi 1/Mattiolli Antonio 46/Micaletti Camillo 56/Mammarella Domenico 26/Manzoni Camillo 26/Carozza Antonio 34/Martelli Emilio 32/Morelli Nicola 21/Nardone Michele 22/Pasquale 43/Odorisio Pietro 26/Enrico 28/Carminantonio 31/ minorenne Odorisio Beniamino16/Puglieli Luigi 36/moglieDi...Giulia 29/figlio Alfredo 4/Pomeca Giovanni Antonio 55/Paolecchia Nicolò 29/Pilla Francesco 45/ minorenne Pettro Lorenzo 16/Palmieri GBatta 44/Porreca Domenico 29,musicante/Antonio 30/Palazzo Rosa 50/Pizzi GBatta 44/Perciasepe Francesco 44/Racchi Salvatore 21/ Donato 31/Ronsini Michelangelo 62/figlio Giacobbe 14/Antonio 24,sacerdote/Ruggiero Giuseppe 42/Scaravaglione Carmine 22/moglie R...Carmine 24/Santangelo Giuseppe 21/ Francesco 59/Sccoi (Scioi..?) Angelo 24/Ti..(?) Nicola 24/ Domenica 39/Ver (i)? Angelo 12/D'Alessandro(?) ..18/Ruggero...(?)/Spinato Donato 51/moglie Iosefa 45/figlia Carlotta 19/Amalia 15/Carlo 23/Ceccotti Natalle 73/moglie Caterina 6o/ figlio Gio Batta 25/Luigi 32/nuora Anna 21/nipote(neta) Carminia.2/Cappelina Marco(?)22/ Giudita/Titot Giovanni (64?) moglie Maria (?) 42/figlioGiovanni 9/Disolina 6/Germanno(?) 6/Mason Leonardo 44/moglie Luigia 16/figlia Vero...16/Antonio 13/Agostino 12/Dal-Tizzo(Pizzo?) Giacomino 41/figlio Angelo 18/Yacinto 13/Maculan Adolfo 47/moglie Amabile(46) 46/figlio Angelino 17/Veraminnia..(?)15/ figlia Iosea(?)11/Fortunati 9/Luisino (?) 7/Maculan Massimiliano 32/moglie Elisabeta 28/figlio Antonio 5/Ettore 4/Gsio(?) 10 e 6 mesi/Perrot Osorio 43/moglie Iosefa 40/figlio Pietro 16/Deusia (?)/Santé 15/Roza 11/Beatrice 6/ Luigia 4/Giuseppe 2 e 6 mesi/suocero(sogro) Angelo 65/ suocera (sogra)Maria ¨66/Glaino Calistino(?)31/moglie Angela 28/figlio Ermenegildo(?) 7/Oliva 3(morta il 10 febbraio 95)/Giuseppe 4 e 6 mesi/Sansonato Giuseppe 43/moglie Angela 40/figli :Giovanna 16/Vincenzo 14/Germanno11/Angela 9/Maria 5/Luigi 3/Francesco 2/Elizabetta 3/Dal Sasso Carlo 25/Striches Carlo 14/Fessari (Tessasi ou Tessari?) GBatta 28/moglie Domenica 19/Pardon Giovanni 15/fratello (irmão) Pietro 14/De-Osti Regina 30/figlia Maddalena 5/ Maria3/Anzanello Giuseppe 26/moglie Anna 20/Gastaldi Davide 47/moglie Antonia 96(?)Farina Massimigliano(?) 36/moglie Clementina 32/Cavazzano Stefano 36/moglie Adele 34(?)/ figlia Demetria 10/Giuditta 9/Giuseppe 5/Giovanni 3/Luigi 1/Montanari Carlo 29/moglie Virginnia 28/Alci..(?)6/Scardellaro Pietro(?) 26/Guizzini Gandoffo(?)53/moglie Annunziatta 51/Laura(?)19//Alessandro(?) 9/Giovanni 17/Alberto 43(?)Lucckesi Giuseffe(?) 29/moglie Antonnietta 36/ figlio Angelo 2/Innocenti Egidio(51) moglie Palmira(?) 40/figlio Goffredo 17/Bezzan Antonio 54/moglie Giuseffina 50/figlio Andrea(?)17/ Giovanni Maria(?) 14/Annibale 7/Felice 22/Del Vecchio Antonio 32/moglie Luigia 28/figlio Ermenegidio 5/Caterina 4/Mian Sebasttiano 42/moglie Maria 42/figlia Maria 14/Alessandro(?) 7/Innocente Pilade 31/ Rozalia 27/Emma 8/ Giulio 2/Molinari Giuseffe 49/moglie Maria 42/figlio Ermenegidio 16/Angelina 13/Giuseffe 11/Roza 8/Luigi 1/Caterina 6/cognato(cunhado) Luigi 26/Flacci (Ilacci?) Pietro 42/moglie Antonia 41/figlio Angelo19/Giuseffe 16/Giovanni 19/Maria 10/Spada Giovanni 49/Maria 35/figlia Elena 12/Vittorio 4/Inez 1 e 2 mesi/Paganucci (Taganucci?) Agellino(?)42/figlio Nicola(?)..15/Catelli Narcizo 23/moglie Palmerina(?) 18/fratello Aldino(?) 18/Galli Giorgio 64/ Amadeo 21/Adolfo 22/Giorgio Emiliano(?)28/Martinelli Alonso(?) 25/Argine 20/Del -Papa Eugenio 28/moglie Margherita 26/ figlio Carlo 8/fratello Francesco 29/Ramacciotti Rafaele(?)29/moglie Edda(?)...42/Soderi Aurelio(?) 19/moglieOrlanda 19/Maschi Isidoro(?) 33/moglie Luigia 30/figlia Celedde(?) 7/Maria 4/(?)...2/madre Giovanna 66/Leardi Giuseffe 32/moglie ...21/figlia Angenela (?)5/Cristina 3/Luigia 1/Castagna Amatteo 58. /moglie Padqua (?) 39/figlio Giulio 16/Albina 13/Adele 9/.Francesco 4/Giannini Narcizo (?)43/moglie .Canitia 32/figlia Barbara 12/figlia Filomena 6/Salfati Arturo28/moglie Daria (?) 19/cognato Luigi 30/Manfredini Pietro 40/moglie Maria 28/figlio Lorenzo 6/Anna 8/Roman Luigi 65/moglie Giovanna 52/figlio Giuseffe 26/Gio Batta.21/Maria 10/Battistella Domenico 70/moglie Maria 66/figlio Andrea 39/ Anna 26/Ongaro nuora...35/nipote (neta) Giovanna 3/Roza 1/Visentin Luigi 22/moglie Assunta(?) 18/sorella (irmã) Antonia 18/ Luigia 16/Vercelli Adamo 60/nuora Ammellia 29/ figlio Adamo 3 e 6 mesi/Marcon Luigi 34/moglie Antonia 32/figlio Antonio 6/ Maria 4/Roza 1/cognato Luigi 28/Saroglia Domenico 33/ moglie Adelaide 34/figlia Giuseffina 11/Giovanni 28/ moglieTereza (?) 23/Bilot Angelo 36/moglie Maria 31/Engelberto 1/Maria 21/Cirelli Luigi 39/moglie Regina 36/madre Clara 64/fratello Pietro 26/figlia Tereza 8/Sante 3/Virginia 1/Duca Egidio 23/moglie Albina /Cirelli(?) Giovanni 32/moglie Santa 31/figlio Gio Batta 5/Guido 2/Beltrame Giovanni 43/moglie Santa 37/figlio Francesco 9/Fomis (Comis?) Matteo 28/ moglie Virginia 23/figlio Giovanni1/Berzano Carlo 52/moglie Tereza 50/figlio Pietro 17/Tereza 10/Vincenza 7/nipote Paolo 10/Chinello Vespaziano 42/moglie Santa /figlia Appolonia 16/Clementina 12/Olivo 10/Maria 6/Regina 2/Orosório(?) 2 e 6 mesi/Giustina 1/Busil Giorgio 27/moglie Tereza 19/Ricler(Ricles ?) Enrico 22/moglie Maria 22/Baliano Ferdinando 36/moglie Tereza 39/Ceciliato Domenico 33/Padania(?)..29/figlia Emilia 4/Umberto 5/...2/sogro ...58/sogra Maria 51/Umberto 5/ cognata Florinda 42/Bassi Angelo 24/ moglie Marietta 24/figlio Bruno 4/ figlia Severina 6 mesi/Vecchiati Primo 28/moglie Maria 22/Zampalini Filippo 30/moglie Roza 27/figli: Natalina 5/Efio (Esio?)2/Luigia 6 e 6 mesi/madre Maria 70/Benetti Pasquale 40/moglie Kena(?)27/madre Afontina (?) convivente Arturo 16/Panigada Hermirio(? )37/moglie Carolina(?) 39/Iosefina 15/Egisto(?)11/Giovanna 8/Giuseppe 6/Romilda 4/...9/Franceschetti Giacomo 68/moglie Eugenia(?)39/figlia Germana 9/figli Rodolfo 6/Moretti Luigi 30/ moglie Giovanna 29/figlia Dosolina(?)3 e 6mesi/Lodi Giuseppe 93(?)Eosefa(?)49/figlia Silla 24/Nosella Geovanni(?) 30figlio Arturo 9/Raimundo 5/ Guglielmo1/De Felice Vincenzo 16/Perugine Simone 12/ Seduttpietro..13(riscado)Rubo Domenico 15/Bertolini Giovanni 66/Pizzichilo Antonio 42/Gentile Antonio 34/D'Izbano (?)Salvatore 19/