segunda-feira, 27 de agosto de 2018

Antigas Profissões e os Sobrenomes



Antigas Profissões e os Sobrenomes


Abate= abade 
Acciaioli= fabricante ou vendedor de fios de cânhamo ou algodão 
Airaldi= oficial da corte 
Alfieri= alfere, posto militar igual a cabo
Almirante= almirante
Araldo= oficial da corte 
Arcieri= arqueiros
Avogrado= advogado 
Bagli= oficial público de alto posto com amplos poderes administrativos e judiciários 
Balestrieri= atirador de balestra 
Barbieri= barbeiro 
Barbieri= barbeiro
Beccari= açougueiro 
Beccaro= açougueiro 
Berrettaro= fabricante de bonés 
Boscaro= cortador de lenha 
Bottacin= fabricante de barris
Bottaro= fabricante de barris 
Bottega= pequena venda
Callegari= fabricantes ou costureiros de sapatos (remendão) derivado do latim caliga 
Callegaro= sapateiro
Cancellieri= de chanceler 
Cantore= cantor 
Capitani= de capitães 
Capitano= capitão 
Caporali= posto militar igual a cabo 
Capraro= pastor de cabras 
Cardinale= cardeal 
Castaldi= administrador de rendas do rei no tempo longobardo
Cavalieri= cavaleiro 
Conestabile= título dos oficiais da corte bizantina 
Console= cônsul
Conti= do título conde 
Crivellaro= medidor
Fabbri= ferreiro
Fabbricatore= fabricante 
Fabbro= ferreiro
Fabris= ferreiros 
Facchin= carregador de malas
Fattore= feitor
Fàvaro= ferreiro
Ferraro= ferreiro
Fornacieri= cuidador de fornos 
Fornari= foguista
Fornasier= forneiro 
Fornasier= forneiro, foguista
Forner= forneiro
Giudice= de juiz
Gonfalonieri= aqueles que levavam os gonfalones (bandeiras com escudos)
Maestri= professor 
Magnani= ferreiro ambulante
Magnaro= trabalhava com um máquina para tecidos 
Marangoni= carpinteiro
Marangoni= de carpinteiro 
Marchesi= do título marques 
Massaro= gerente de uma propriedade rural 
Medico= médico
Mezzadro= meeiro
Mugnai= moleiro 
Muratori= pedreiro 
Murer= pedreiro de muros e paredes
Notaro= cartoriante
Pastorello= pastor 
Pescatore= pescador 
Podestá= dirigente de um comune aplicava a justiça e comandava exército
Scarpari= sapateiro 
Scarparo= sapateiro
Scognamiglio= debulhador de milho 
Scopino= fabricante de vassouras 
Scotellaro= que fabricava, vendia ou consertava tigelas
Tagliapietra= cortadores de pedras 
Tessari= tecelões
Tessaro– tecelão
Tessitore= tecelão
Vaccari= criador de vacas 
Vasaro= fabricante de vasos 
Vassallo= vassalo
Vescovo= bispo 
Visconti= do título visconde 
Visdomini= era o representante de um senhor feudal 


Dr. Luiz Carlos B. Piazzetta
Erechim RS


Nenhum comentário: