A Última Jornada de Helena

A Última Jornada de Helena

Helena tinha 70 anos e a sua vida estava chegando ao fim. A recidiva do câncer de mama tinha se espalhado para outros órgãos, e ela sabia que o tempo restante era curto. Em sua pequena cidade, onde a vida corria devagar, Helena era cuidada por seus três filhos, uma filha e dois filhos, e por uma enfermeira contratada. Seu marido, Jorge, permanecia ao seu lado, segurando sua mão sempre que podia, tentando confortá-la com palavras suaves e amorosas.

Helena estava em casa agora, pois o hospital não tinha mais nada a oferecer. As injeções de opiáceos a mantinham em um estado de calma, mas sua mente ainda estava afiada em momentos de lucidez. Nesses períodos, ela refletia sobre sua vida, suas escolhas, seus arrependimentos e suas alegrias.

A sala de estar, onde Helena passava a maior parte do tempo, estava cheia de memórias. Fotos dos filhos em várias fases da vida, dos netos brincando no jardim, e de viagens feitas com Jorge estavam espalhadas pelas paredes. O aroma do café fresco que sua filha Ana preparava todas as manhãs trazia um conforto familiar, mesmo que Helena não pudesse mais saboreá-lo. 

A dor era constante, mas Helena tentava não demonstrá-la. Os filhos faziam o possível para mantê-la confortável. Pedro, o mais velho, lia para ela todas as tardes, escolhendo seus livros favoritos de poesia. Marcos, o do meio, era prático e cuidava dos aspectos logísticos dos cuidados, garantindo que nunca faltassem medicamentos e suprimentos. Ana, a caçula, passava horas conversando com a mãe, relembrando momentos felizes e chorando juntas em silêncio. Jorge era um homem forte, mas a situação de Helena o devastava. Ele a amava profundamente, e vê-la sofrer era insuportável. À noite, quando todos dormiam, ele sentava ao lado dela, segurava sua mão e sussurrava palavras de amor, prometendo que ficaria tudo bem, mesmo que soubesse que o fim estava próximo.

Helena, em seus momentos de lucidez, refletia sobre sua vida. Lembrava-se do casamento com Jorge, da construção da família, dos desafios superados e das alegrias compartilhadas. Pensava nos filhos, agora adultos, e nos netos, que traziam esperança e alegria a uma casa marcada pela tristeza da doença. Ela se perguntava como seria para eles depois que ela partisse.

Uma tarde, sentindo-se particularmente lúcida, Helena pediu para falar com cada um dos filhos a sós. Com Pedro, ela falou sobre a importância de continuar a ler poesia e de encontrar beleza nas pequenas coisas. Com Marcos, discutiu a necessidade de cuidar da família e de ser o pilar de apoio que sempre foi. Com Ana, falou sobre o amor e a importância de manter viva a memória dos momentos felizes.

Finalmente, chamou Jorge. Ele se aproximou, sentou-se ao lado dela e segurou sua mão. "Jorge, meu amor, não fique triste. Vivemos uma vida cheia de amor e aventuras. Cuide dos nossos filhos e netos. Lembre-se sempre do nosso amor e saiba que estarei sempre com você, em espírito", disse Helena com a voz trêmula, mas cheia de amor.

Jorge não conseguiu conter as lágrimas. "Helena, você é o meu tudo. Prometo cuidar de nossa família e manter vivo o seu legado. Amo você para sempre", respondeu, beijando sua mão.

Nos dias seguintes, Helena continuou a lutar contra a dor e o sofrimento, mas o amor e o cuidado de sua família lhe davam forças. Sabia que o fim estava próximo, mas sentia-se em paz, cercada pelas pessoas que amava.

Uma manhã tranquila, enquanto o sol nascia e os pássaros cantavam, Helena deu seu último suspiro. Estava em paz, com a certeza de ter vivido uma vida plena e amada. Sua família, embora devastada pela perda, encontrou conforto nas suas últimas palavras e na certeza de que ela estava agora livre do sofrimento.

Raízes que Florescem: A Saga de Resiliência de Giovanni na Terra Prometida

Giovanni Marco Rossi, um emigrante italiano oriundo de Montecielo, perto de Bréscia, Itália, passou a maior parte da sua vida na Califórnia. Nascido em 24 de agosto de 1896, Giovanni começou a trabalhar como agricultor desde a adolescência. Durante a Primeira Guerra Mundial, ele prestou serviço militar como técnico, engajado em uma companhia de engenharia, construindo túneis e pontes. Em 1920, juntamente com seu amigo Marco Ferrari, natural do mesmo povoado, decidiu emigrar para os Estados Unidos em busca de melhores oportunidades. Após sua chegada a Nova York em 3 de agosto de 1920, Giovanni se estabeleceu em Lindale, Califórnia, vivendo com seu tio Luigi Cademartori. Graças ao árduo trabalho e à economia, em 1925 Giovanni e Marco conseguiram adquirir 20 acres de terra em Lindale. Inicialmente, enfrentaram desafios como a falta de água, mas engenhosos perfuraram um poço, trouxeram eletricidade e construíram uma modesta casa de madeira. Giovanni e Marco plantaram árvores frutíferas, cultivaram campos, usaram cavalos para o trabalho agrícola e levaram sua produção ao mercado de Stockton. Após um tempo, Marco decide retornar à Itália, deixando toda a propriedade para Giovanni que a adquiriu por um preço justo. Firmemente determinado a se integrar à sociedade americana, Giovanni aprendeu inglês na Escola Secundária de Stockton e obteve a cidadania americana. Ele conheceu Catarina Lombardi, nascida nos Estados Unidos e originária do Vale de Bréscia, na Itália, com quem se casou em 1921. O casal enfrentou os desafios da vida rural na Califórnia, com Catarina dedicando-se ao trabalho agrícola e doméstico. Com o tempo, a família cresceu com o nascimento das filhas Teresa em 1931, Dena em 1935 e Delsie em 1941. Apesar de uma doença e outros desafios, Giovanni continuou a trabalhar a terra com dedicação. Em 1955, Giovanni comprou mais 20 acres de terra e, mesmo doente, continuou a cultivá-los com sucesso. Já em idade avançada, ele alugou a terra, mas continuou a ajudar nas atividades agrícolas. Em 1964, fez uma breve visita a Montecielo com Catarina para rever parentes e amigos. Giovanni Marco Rossi faleceu em 20 de julho de 1978, aos 82 anos, cercado pela família e respeitado pela comunidade. A história de Giovanni reflete a integração social e o sucesso alcançado através do trabalho árduo e respeito pelas tradições italianas em um contexto americano.

Caminhos Além do Sile: Uma Saga de Amor e Prosperidade

 

Maria Augusta, Giuseppina e Antonella eram 3 irmãs com idades de 24, 20 e 17 anos respectivamente, filhas do casal Domenico Zatellon e Anna Mezzomo, moradores no interior de um pequeno município da província de Treviso, na região do Vêneto. Além das três moças Domenico e Anna tinham mais cinco filhos homens, todos vivos e mais duas meninas já falecidas ainda no primeiro ano de vida. Moravam e trabalhavam na agricultura e criação de bichos da seda, em uma grande terra particular margeada pelo rio Sile, de propriedade de uma família nobre veneziana, que já tinha conhecido mais importância e esplendor na época da Sereníssima República de Veneza. Já de alguns séculos era propriedade rural de nobres patrícios venezianos, local de férias de verão da família e de onde obtinham a sua renda. Outrora eram grandes armadores que substituíram a atividade marítima pela produção rural. A propriedade tinha vários empregados, todos morando no próprio local com as famílias, cultivando e produzindo um pouco de tudo, sendo a criação do bicho da seda umas das suas atividades principais.

Na tranquila província de Treviso, aninhada nas margens serenas do rio Sile, erguia-se a imponente Villa del Conte. Um legado de beleza e história, a propriedade era o lar de uma família laboriosa e notável: os Zatellon, que ali trabalhavam a três gerações.

Domenico e Anna, os pilares da família, dedicavam suas vidas à agricultura e, acima de tudo, à laboriosa criação do bicho da seda na Villa del Conte. Domenico, um homem de meia idade, forte e  experiente, era o encarregado geral responsável por tudo na propriedade. Sua palavra era a lei, e ele se reportava somente aos distantes patrões da nobre família veneziana.

Além das três filhas - Maria Augusta, de 24 anos, Giuseppina, com seus 20 anos, e Antonella, a caçula de 17 - Domenico e Anna tinham mais cinco filhos homens, cujas vidas se entrelaçavam com a terra e o rio, assim como as irmãs. Juntos, formavam uma família que trabalhava incansavelmente para a produção e manutenção da Villa.

A produção de seda, atividade fabril cuja técnica foi trazida secretamente do oriente pelos navegadores venezianos, era uma arte que exigia dedicação meticulosa. As amoreiras, cujas folhas alimentavam os bichos da seda, eram cultivadas com carinho. A cada safra, casulos preciosos eram colhidos e cuidadosamente preparados para a venda à indústria da seda, que despontava no Vêneto desde a época da sereníssima. Era uma tarefa que demandava habilidade e paciência, mas os Zatellon haviam dominado essa arte ao longo das gerações.

Enquanto a família Zatellon prosperava na Villa del Conte, as três irmãs e seus irmãos encontraram destinos que os levaram a terras distantes. Os irmãos Luigi e Giovanni, em particular, fizeram uma jornada audaciosa para a colônia Dona Isabel, no Brasil. Os dois jovens eram ambiciosos e tinham grandes sonhos,  queriam progredir na vida e serem proprietários da terra em que trabalhavam. Não concordavam com a vida que a família tinha levado até agora. Uma vida marcada pela submissão à um patrão, onde o que sobrava era somente trabalhar e calar sempre. Sonhavam romper este antigo costume, passando de empregados à patrões.

A vida no Brasil não era fácil no começo, mas com determinação e trabalho árduo, os dois ambiciosos irmãos logo prosperaram. Eles investiram nas terras férteis da colônia, cultivando safras abundantes e expandindo seus negócios. Anos se passaram, e suas vidas na nova terra se transformaram.

Luigi casou-se com Isabella, uma mulher forte e inteligente que compartilhava seu desejo de sucesso. Juntos, eles tiveram filhos que cresceram em meio aos campos e às fazendas que Luigi adquirira ao longo dos anos. Ele não apenas se tornou um grande proprietário de terras, mas também investiu em indústrias, contribuindo para o desenvolvimento econômico da região.

Giovanni, por sua vez, encontrou o amor nos braços de Elena, uma mulher de grande determinação. Eles construíram um legado juntos, à medida que Giovanni expandia seus negócios para além das fronteiras da agricultura. Ele estabeleceu indústrias prósperas e se tornou um dos empresários mais respeitados da colônia. Seu casamento trouxe à vida vários filhos que compartilharam a visão de seu pai.

Enquanto isso, na Villa del Conte, as famílias das três irmãs continuaram a prosperar, celebrando a vida, o amor e os laços familiares. A história dos Zatellon, marcada pela dedicação à terra, à criação do bicho da seda e à busca de novas oportunidades, era um conto duradouro, escrito com o suor e o amor de gerações de Zatellons nas terras abençoadas pelo rio Sile. E mesmo com a partida de Luigi e Giovanni em busca de novas terras no Brasil, o espírito e os valores da Villa del Conte permaneceram firmes, passados de geração em geração, enquanto os dois irmãos realizavam seus sonhos em terras distantes, tornando-se grandes proprietários de terras e líderes industriais. Suas histórias de sucesso ecoavam através do tempo, inspirando futuras gerações a trilharem seus próprios caminhos em busca de realizações e prosperidade.