segunda-feira, 1 de abril de 2024

Lista de Imigrantes Italianos no Vapor Isabella em 25.01.1877

 



VAPOR ISABELLA

Saída Porto de Genova em 23.12.1876

Chegada Porto do Rio de Janeiro em 

25 de janeiro de 1877

 

AGLIO:
Raffaele – 34 anos – casado
Origem: Bordolano
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


ARDIGO:
Angelo – 30 anos – casado
Serafina – 29 anos – casado
Teresa – 5 anos – solteiro
Rosa – 0,8 anos – solteiro
Origem: Ossolaro
Profissão: Carpinteiro
Religião: Católico


ARRIGONI:
Giovanni – 23 anos – casado
Giovanna – 22 anos – casado
Pietro – 0,6 anos – solteiro
Origem: Castelnuovo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


BARGONZI:
Costantino – 41 anos – casado
Adelaide – 37 anos – casado
Vittorio – 17 anos – solteiro
Achille – 14 anos – solteiro
Carlo – 12 anos – solteiro
Vincenzo – 5 anos – solteiro
Virginia – 2 anos – solteiro
Origem: Duemiglia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


BASSANI:
Pietro – 42 anos – casado
Fiorinda – 36 anos – casado
Emilia – 12 anos - solteiro
Matilde – 3 anos – solteiro
Origem: S. Martino
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


BERTOLI:
Pietro – 26 anos – casado
Maria – 24 anos – casado
Origem: Trigolo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


BIROCCHI:
Eugenio – 27 anos – casado
Maddalena – 18 anos – casado
Battista – 2 anos – solteiro
Origem: Farfagno (?)
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


BOLDI:
Luigi – 45 anos – casado
Maria – 43 anos – casado
Vincenzo – 30 anos – solteiro
Angelo – 13 anos – solteiro
Rosa – 12 anos – solteiro
Marcello – 7 anos – solteiro
Origem: Crespiatica
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


BOLZANI:
Pietro – 38 anos – casado
Regina – 34 anos – casado
Rachele – 16 anos – solteiro
Francesco – 14 anos – solteiro
Giacoo – 8 anos – solteiro
Giuseppe – 4 anos – solteiro
Giovanni – 0,9 anos – solteiro
Origem: Bordolani
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


BOLZONI:
Antonio – 36 anos – casado
Teresa – 31 anos – casado
Maria – 8 anos – solteiro
Gio. Batta – 5 anos – solteiro
Margherita – 1 ano – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


BONETTI:
Giuseppe – 36 anos – casado
Maria – 37 anos – casado
Origem: Castelverde
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


BOSCHETTI:
Antonio – 35 anos – casado
Maria – 25 anos – casado
Teresa – 9 anos – solteiro
Origem: Trigolo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


BOSI:
Giuseppe – 33 anos – casado
Rosalia – 30 anos – casado
Maria – 10 anos – solteiro
Veronica – 8 anos – solteiro
Giovanni – 5 anos – solteiro
Paolo – 3 anos – solteiro
Andrea – 0,7 anos – solteiro
Origem: Sosesina
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


BOSSETTI:
Ferdinando – 63 anos – viúvo
Giovanni – 19 anos – solteiro
Adele – 16 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Carpinteiro
Religião: Católico


BOTTONI:
Giulio – 41 anos – casado
Angela – 36 anos – casado
Angelo – 13 anos – solteiro
Virginio – 9 anos – solteiro
Giosafat – 4 anos – solteiro
Giuseppe – 0,9 anos – solteiro
Origem: Dovero
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


CABRINI:
Secondo – 31 anos – casado
Serafina – 36 anos – casado
Stella – 9 anos – solteiro
Giuseppe – 6 anos – solteiro
Annibale – 1 ano – solteiro
Origem: Paderno
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


CALEFFI:
Angelo – 36 anos – casado
Dominica – 30 anos – casado
Giustina – 2 anos – solteiro
Origem: Bigarello
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


CAMPI:
Giuseppe – 36 anos – casado
Maria – 36 anos – casado
Margherita – 6 anos – solteiro
Origem: Castelleone, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


CAMPI:
Giuseppe – 35 anos – casado
Regina – 31 anos – casado
Bartolomeo – 3 anos – solteiro
Tomaso – 1 ano – solteiro
Origem: Padermo Pescolare
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


CAVEDO:
Ignazio – 43 anos – casado
Luigia – 38 anos – casado
Matilde – 12 anos – solteiro
Giuseppe – 8 anos – solteiro
Origem: Ossolaro
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


COBRINI:
Luigia – 44 anos – viúvo
Maria – 18 anos – solteiro
Luigi – 17 anos – solteiro
Rosa – 8 anos – solteiro
Origem: Corte Mad.
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


CORRADI:
Innocente – 50 anos – casado
FRAZZI, Maddalena – 48 anos – casado
Anselmo – 17 anos – solteiro
MONDONI, Giuseppe – filho de Frazzi – natural de Casalmurano
Origem: Mazzalengo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


DALLA BERNARDINA:
Felice – 30 anos – casado
Luigia – 31 anos – casado
Maria – 60 anos – viúvo
Primo – 0,9 anos – solteiro
Origem: Castelnuovo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


DALLA BERNARDINA:
Francesco – 34 anos – casado
Francesca – 27 anos – casado
Eugenia – 10 anos – solteiro
Florindo – 8 anos – solteiro
Aurelio – 6 anos – solteiro
Marcellino – 3 anos – solteiro
Adele – 0,9 anos – solteiro
Origem: Valeggio
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


DALLA BERNARDINA:
Giuseppe – 38 anos – casado
Margherita – 35 anos – casado
Giovanni – 7 anos – solteiro
Luigi – 4 anos – solteiro
Attilio – 3 anos – solteiro
Origem: Castelnuovo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


DALL’ORA:
Giovanni – 30 anos – casado
Fortunata – 34 anos – casado
Giovanni – 8 anos – solteiro
Origem: Valeggio
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


DEFENDENTI:
Luigi – 39 anos – casado
Maria – 37 anos – casado
Maria – 6 anos – solteiro
Rosa – 4 anos – solteiro
Carlo – 3 anos – solteiro
Origem: Paderno
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


DENICOLI:
Gio. Batta – 36 anos – casado
Maria – 30 anos – casado
Gioconda – 3 anos – solteiro
Origem: Trigolo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


FERRARI:
Luigi – 30 anos – casado
Teresa – 31 anos – casado
Laura – 7 anos – solteiro
Antonia – 0,8 anos – solteiro
Origem: Paderno
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


FILIPPINI:
Attilio – 33 anos – casado
Maria – 29 anos – casado
Teresa – 1 ano – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


FILIPPINI:
Emanuele – 28 anos – casado
Maria – 23 anos – casado
Carolina – 2 anos – solteiro
Gio. Batta – 0,8 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Oleiro
Religião: Católico


FRANCHI:
Incopo – 40 anos – viúvo
Angelo – 26 anos – solteiro
Pietro – 14 anos – solteiro
Roberto – 12 anos – solteiro
Origem: Boveglio
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


FRITOLI:
Michele – 52 anos – casado
Maria – 43 anos – casado
Carlo – 23 anos – solteiro
Silvestro – 11 anos – solteiro
Epifanio – 3 anos – solteiro
Origem: Sesto Cremonese
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


GALETTI:
Giuseppe – 37 anos – casado
Giuditta – 26 anos – casado
Teresa – 2 anos – solteiro
Giuseppe – 0,9 anos – solteiro
Origem: Grontardo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


GASTALDI:
Costantino – 30 anos – casado
Maria – 30 anos – casado
Giuseppe – 4 anos – solteiro
Achille – 0,9 anos – solteiro
Origem: Casaleigano
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


GASTALDI:
Michele - ?6 anos – casado
Teresa – 66 anos – casado
Giuseppe – 19 anos – casado
Origem: Castagnino
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


GEROLAMI:
Tito – 34 anos – casado
Rosa – 44 anos – casado
Maria – 0,9 anos – solteiro
Origem: casatico
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


GEROLDI:
Gio. Batta – 24 anos – casado
Maria – 29 anos – casado
Gio. Batta – 23 anos – solteiro
Origem: Barzaniga
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


GHIRADI:
Maria - ? anos – solteiro
Origem: Grumello
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


GHIZOLFI:
Santo – 43 anos – casado
Maddalena – 42 anos – casado
Origem: Olmeneta
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


GHIZOLFI:
? - anos – solteiro
Origem: Olmeneta
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


GHIZZARDI:
Angelo – 35 anos – casado
Teresa – 44 anos – casado
Origem: Grumello
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


GHIZZARDI:
Carlo – 25 anos – casado
Carolina – 27 anos – casado
Origem: Grumello
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


GOSPERTI:
Giovani – 37 anos – casado
Teresa – 37 anos – casado
Annunciata – 8 anos – solteiro
Isabella – 6 anos – solteiro
Cecília – 0,6 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


LENTELLI:
Battista – 40 anos – casado
Ciuditia – 38 anos – casado
Maria – 17 anos – solteiro
Giovanna – 13 anos – solteiro
Giovanni – 6 anos – solteiro
Bartolomeo – 4 anos – solteiro
Angelo – 2 anos – solteiro
Origem: Fiesco
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


MADERI:
Giovanni – 31 anos – casado
Maria – 29 anos – casado
Santa – 7 anos – solteiro
Pietro – 6 anos – solteiro
Rachele – 3 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


MAFIOLETTI:
Michele – 37 anos – casado
Maria – 35 anos – casado
Giovanni – 13 anos – solteiro
Modesta – 3 anos – solteiro
Maddalena – 1 ano – solteiro
Origem: Azzano
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


MAGGI:
Rocco – 28 anos – casado
Serafina – 24 anos – casado
Virginia – 0,9 anos – solteiro
Origem: Barzaniga
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


MAINARDI:
Giuseppe – 28 anos – casado
Giuditta – 29 anos – casado
Amilcare – 1 ano – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Ferreiro
Religião: Católico


MALAGATI:
Luigi – 50 anos – casado
Giuditta – 39 anos – casado
Luigia – 16 anos – solteiro
Ulisse – 13 anos – solteiro
Elia – 10 anos – solteiro
Cinzia – 7 anos – solteiro
Ettore – 5 anos – solteiro
Arturo – 2 anos – solteiro
Origem: Ostiglia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


MARIANI:
Giovanni – 33 anos – casado
Teresa – 33 anos – casado
Maurilio – 11 anos – solteiro
Teresa – 9 anos – solteiro
Pietro – 6 anos – solteiro
Innocente – 3 anos – solteiro
Marcella – 1 ano – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


MARZIANI:
Giuseppe – 35 anos – casado
Maria – 30 anos – casado
Giovanni – 43 anos – solteiro – irmão
Alessandro – 10 anos – solteiro
Secondo – 8 anos – solteiro
Ettore – 5 anos – solteiro
Antonio – 0,9 anos – solteiro
Origem: Barzaniga
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


MAZZA:
Angelo – 24 anos – casado
Angela – 18 anos – casado
Origem: Fagnolo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


MILANESI:
Bartolomeo – 29 anos – casado
Rosa – 24 anos – casado
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


MILANESI:
Giovanna – 39 anos – casado
Stella – 37 anos – casado
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


MILANESI:
Pietro – 35 anos – casado
Carolina – 29 anos – casado
Francesco – 4 anos – solteiro
Giovanni – 2 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


MOJOLI:
Giuseppe – 30 anos – casado
Angela – 30 anos – casado
Giovanni – 32 anos – solteiro
Anna – 4 anos – solteiro
Virginia – 0,9 anos – solteiro
Origem: Azzano
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


MONICO:
Francesco – 41 anos – viúvo
Angela – 10 anos – solteiro
Giovanni – 7 anos – solteiro
Faustino – 5 anos – solteiro
Origem: Casalliattano
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


PAPA:
Pietro – 39 anos – casado
Giovanna – 36 anos – casado
Rosa – 9 anos – solteiro
Maria – 7 anos – solteiro
Maria – 0,8 anos – solteiro
Origem: Mazzalengo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


PARMIGIANI:
Giovanni – 34 anos – casado
Costanza – 30 anos – casado
Maria – 3 anos – solteiro
Teresa – 1 ano – solteiro
Origem: Sesto Carli?
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


PASSERI:
Amedeo – 25 anos – casado
Zemira – 24 anos – casado
Gaetano – 1 ano – solteiro
Origem: Castelmorano
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


PENITENTI:
Carlo – 33 anos – casado
Felicita – 31 anos – casado
Origem: Sermide
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


PERSICO:
Giuseppe – 48 anos – casado
Lucia – 38 anos – casado
Maria – 15 anos – solteiro
Emilia – 11 anos – solteiro
Giovanni – 9 anos – solteiro
Pasquale – 2 anos – solteiro
Origem: Levaligazzi
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


PIONA:
Francesco – 28 anos – casado
Teresa – 21 anos – casdao
Angelo – 2 anos – solteiro
Origem: ilegível
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


PORCHERA:
Giuseppe – 30 anos – casdao
Regina – 23 anos – casado
Teresa – 2 anos – solteiro
Origem: Crespiatica
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


PORCHERA:
Paolo – 43 anos – casado
Catterina – 22 anos – casado
Teresa – 2 anos – solteiro
Origem: Crespiatica
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


PORCHERA:
Paolo – 36 anos – casado
Carolina – 31 anos – casado
Angela – 3 anos – solteiro
Origem: Spino d’Addo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


PRIORI:
Francesco – 37 anos – casado
Adelaide – 28 anos – casado
Teresa – 6 anos – solteiro
Giacomo – 0,8 anos – solteiro
Origem: Bo?lolano
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


ROSA:
Felice – 32 anos – solteiro
Origem: Pamponesso
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


ROSSI:
Giuseppe – 50 anos – casado
Lucia – 45 anos – casado
Luigi – 22 anos – solteiro
Maria – 19 anos – solteiro
Giovanni – 16 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


ROSSI:
Giuseppe – 40 anos – casado
Rosa – 41 anos – casado
Giovanni – 17 anos – solteiro
Carlo – 14 anos – solteiro
Stefano – 12 anos – solteiro
Luigia – 4 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Pedreiro
Religião: Católico


SAPRINI:
Florindo – 36 anos – casado
Maria – 32 anos – casado
Giacomo – 4 anos – solteiro
Viscardo – não consta a idade – solteiro
Origem: Pesaglio
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


SEIPPIANI:
Luigi – 28 anos – casado
Orsola – 28 anos – casado
Battista – 3 anos – solteiro
Catterina – 0,8 anos – solteiro
Origem: Orzinovi
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


SPINI:
Agostino – 45 anos – casado
Francesca – 37 anos – casado
Giovanna – 13 anos – solteiro
Caterina – 9 anos – solteiro
Savina – 8 anos – solteiro
Maria – 4 anos – solteiro
Filomena – 0,9 anos – solteiro
Origem: Pondino
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


SPOLENZA:
Andrea – 34 anos – casado
Teresa – 28 anos – casdao
Achille – 6 anos – solteiro
Giovanni – 3 anos – solteiro
Anselmo – 0,8 anos – solteiro
Origem: Corte de Cortesi
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


TELAROLI:
Francesco – 38 anos – casado
Caterina – 34 anos – casado
Maria – 13 anos – solteiro
Bartolomeo – 7 anos – solteiro
Origem: Brescia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


TOMASI:
Gabrielo – 42 anos – casado
Armida – 27 anos – casado
Tomaso – 15 anos – solteiro
Origem: Borreglio
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


TONELLI:
Carlo – 44 anos – viúvo
Antonio – 17 anos – solteiro
Angela – 13 anos – solteiro
Giovanni – 9 anos – solteiro
Origem: Paderno 
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


TORREZZANI:
Gio. Batta – 28 anos – casado
Agostina – 26 anos – casado
Annunciata – 2 anos – solteiro
Origem: Capella Cantone
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


TORREZZANI:
Giorgio – 58 anos – casado
Maria – 57 anos – casado
Teresa – 21 anos – solteiro
Giuseppe – 25 anos – solteiro
Paolo – 29 anos – solteiro
Francesco – 23 anos – solteiro
Luigia – 18 anos – solteiro
Pietro – 15 anos – solteiro
Paolo – 9 anos – solteiro
Origem: Grontardo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


TORTELLI:
Domenico – 27 anos – casado
Pietro – 25 anos – casado
Origem: Casatico, Mantova, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


TRANSPUDINI:
Andrea – 32 anos – casado
Rosa – 38 anos – casado
SINODI, Santina – 19 anos – solteiro
Lucia – 7 anos – solteiro
Giovanni – 4 anos – solteiro
Marcello – 2 anos – solteiro
Origem: Castelleone, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico

 

VAGO:
Andrea – 39 anos – casado
Maria – 36 anos – casado
Giuseppe – 16 anos – solteiro
Annunciata – 14 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


VAGO:
Cesare – 62 anos – viúvo
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


VAGO:
Giovanni – 36 anos – casado
Maria – 33 anos – casado
Eugenio – 3 anos – solteiro
Ernesto – 1 ano – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


VAGO:
Pietro – 32 anos – casado
Teresa – 30 anos – casado
Ambrogio – 8 anos – solteiro
Francesco – 5 anos – solteiro
Gio. Battista – 1 ano – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


VILLASCHI:
Giovanni – 43 anos – casado
Rosa – 45 anos – casdao
Lucia – 19 anos – solteiro
Bartolomeo – 17 anos – solteiro
Angelo – 14 anos – solteiro
Margherita – 9 anos – solteiro
Angela – 2 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico




VOLPI:
Stefano – 31 anos – casado
Teresa – 26 anos – casado
Francesco – 3 anos – solteiro
Rosa – 0,7 anos – solteiro
Origem: Castelverde
Profissão: Agricultor
Religião: Católico


ZAMBONI:
Omobono – 28 anos – casado
Catterina – 33 anos – casado
Stefano – 2 anos – solteiro
Rosa – 0,6 anos – solteiro
Origem: S. Vito
Profissão: Agricultor
Religião: Católico