VAPOR ISABELLA
Saída Porto de Genova em 23.12.1876
Chegada Porto do Rio de Janeiro em
25 de janeiro de 1877
AGLIO:
Raffaele – 34 anos – casado
Origem: Bordolano
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
ARDIGO:
Angelo – 30 anos – casado
Serafina – 29 anos – casado
Teresa – 5 anos – solteiro
Rosa – 0,8 anos – solteiro
Origem: Ossolaro
Profissão: Carpinteiro
Religião: Católico
ARRIGONI:
Giovanni – 23 anos – casado
Giovanna – 22 anos – casado
Pietro – 0,6 anos – solteiro
Origem: Castelnuovo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
BARGONZI:
Costantino – 41 anos – casado
Adelaide – 37 anos – casado
Vittorio – 17 anos – solteiro
Achille – 14 anos – solteiro
Carlo – 12 anos – solteiro
Vincenzo – 5 anos – solteiro
Virginia – 2 anos – solteiro
Origem: Duemiglia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
BASSANI:
Pietro – 42 anos – casado
Fiorinda – 36 anos – casado
Emilia – 12 anos - solteiro
Matilde – 3 anos – solteiro
Origem: S. Martino
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
BERTOLI:
Pietro – 26 anos – casado
Maria – 24 anos – casado
Origem: Trigolo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
BIROCCHI:
Eugenio – 27 anos – casado
Maddalena – 18 anos – casado
Battista – 2 anos – solteiro
Origem: Farfagno (?)
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
BOLDI:
Luigi – 45 anos – casado
Maria – 43 anos – casado
Vincenzo – 30 anos – solteiro
Angelo – 13 anos – solteiro
Rosa – 12 anos – solteiro
Marcello – 7 anos – solteiro
Origem: Crespiatica
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
BOLZANI:
Pietro – 38 anos – casado
Regina – 34 anos – casado
Rachele – 16 anos – solteiro
Francesco – 14 anos – solteiro
Giacoo – 8 anos – solteiro
Giuseppe – 4 anos – solteiro
Giovanni – 0,9 anos – solteiro
Origem: Bordolani
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
BOLZONI:
Antonio – 36 anos – casado
Teresa – 31 anos – casado
Maria – 8 anos – solteiro
Gio. Batta – 5 anos – solteiro
Margherita – 1 ano – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
BONETTI:
Giuseppe – 36 anos – casado
Maria – 37 anos – casado
Origem: Castelverde
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
BOSCHETTI:
Antonio – 35 anos – casado
Maria – 25 anos – casado
Teresa – 9 anos – solteiro
Origem: Trigolo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
BOSI:
Giuseppe – 33 anos – casado
Rosalia – 30 anos – casado
Maria – 10 anos – solteiro
Veronica – 8 anos – solteiro
Giovanni – 5 anos – solteiro
Paolo – 3 anos – solteiro
Andrea – 0,7 anos – solteiro
Origem: Sosesina
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
BOSSETTI:
Ferdinando – 63 anos – viúvo
Giovanni – 19 anos – solteiro
Adele – 16 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Carpinteiro
Religião: Católico
BOTTONI:
Giulio – 41 anos – casado
Angela – 36 anos – casado
Angelo – 13 anos – solteiro
Virginio – 9 anos – solteiro
Giosafat – 4 anos – solteiro
Giuseppe – 0,9 anos – solteiro
Origem: Dovero
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
CABRINI:
Secondo – 31 anos – casado
Serafina – 36 anos – casado
Stella – 9 anos – solteiro
Giuseppe – 6 anos – solteiro
Annibale – 1 ano – solteiro
Origem: Paderno
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
CALEFFI:
Angelo – 36 anos – casado
Dominica – 30 anos – casado
Giustina – 2 anos – solteiro
Origem: Bigarello
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
CAMPI:
Giuseppe – 36 anos – casado
Maria – 36 anos – casado
Margherita – 6 anos – solteiro
Origem: Castelleone, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
CAMPI:
Giuseppe – 35 anos – casado
Regina – 31 anos – casado
Bartolomeo – 3 anos – solteiro
Tomaso – 1 ano – solteiro
Origem: Padermo Pescolare
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
CAVEDO:
Ignazio – 43 anos – casado
Luigia – 38 anos – casado
Matilde – 12 anos – solteiro
Giuseppe – 8 anos – solteiro
Origem: Ossolaro
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
COBRINI:
Luigia – 44 anos – viúvo
Maria – 18 anos – solteiro
Luigi – 17 anos – solteiro
Rosa – 8 anos – solteiro
Origem: Corte Mad.
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
CORRADI:
Innocente – 50 anos – casado
FRAZZI, Maddalena – 48 anos – casado
Anselmo – 17 anos – solteiro
MONDONI, Giuseppe – filho de Frazzi – natural de Casalmurano
Origem: Mazzalengo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
DALLA BERNARDINA:
Felice – 30 anos – casado
Luigia – 31 anos – casado
Maria – 60 anos – viúvo
Primo – 0,9 anos – solteiro
Origem: Castelnuovo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
DALLA BERNARDINA:
Francesco – 34 anos – casado
Francesca – 27 anos – casado
Eugenia – 10 anos – solteiro
Florindo – 8 anos – solteiro
Aurelio – 6 anos – solteiro
Marcellino – 3 anos – solteiro
Adele – 0,9 anos – solteiro
Origem: Valeggio
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
DALLA BERNARDINA:
Giuseppe – 38 anos – casado
Margherita – 35 anos – casado
Giovanni – 7 anos – solteiro
Luigi – 4 anos – solteiro
Attilio – 3 anos – solteiro
Origem: Castelnuovo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
DALL’ORA:
Giovanni – 30 anos – casado
Fortunata – 34 anos – casado
Giovanni – 8 anos – solteiro
Origem: Valeggio
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
DEFENDENTI:
Luigi – 39 anos – casado
Maria – 37 anos – casado
Maria – 6 anos – solteiro
Rosa – 4 anos – solteiro
Carlo – 3 anos – solteiro
Origem: Paderno
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
DENICOLI:
Gio. Batta – 36 anos – casado
Maria – 30 anos – casado
Gioconda – 3 anos – solteiro
Origem: Trigolo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
FERRARI:
Luigi – 30 anos – casado
Teresa – 31 anos – casado
Laura – 7 anos – solteiro
Antonia – 0,8 anos – solteiro
Origem: Paderno
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
FILIPPINI:
Attilio – 33 anos – casado
Maria – 29 anos – casado
Teresa – 1 ano – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
FILIPPINI:
Emanuele – 28 anos – casado
Maria – 23 anos – casado
Carolina – 2 anos – solteiro
Gio. Batta – 0,8 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Oleiro
Religião: Católico
FRANCHI:
Incopo – 40 anos – viúvo
Angelo – 26 anos – solteiro
Pietro – 14 anos – solteiro
Roberto – 12 anos – solteiro
Origem: Boveglio
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
FRITOLI:
Michele – 52 anos – casado
Maria – 43 anos – casado
Carlo – 23 anos – solteiro
Silvestro – 11 anos – solteiro
Epifanio – 3 anos – solteiro
Origem: Sesto Cremonese
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
GALETTI:
Giuseppe – 37 anos – casado
Giuditta – 26 anos – casado
Teresa – 2 anos – solteiro
Giuseppe – 0,9 anos – solteiro
Origem: Grontardo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
GASTALDI:
Costantino – 30 anos – casado
Maria – 30 anos – casado
Giuseppe – 4 anos – solteiro
Achille – 0,9 anos – solteiro
Origem: Casaleigano
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
GASTALDI:
Michele - ?6 anos – casado
Teresa – 66 anos – casado
Giuseppe – 19 anos – casado
Origem: Castagnino
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
GEROLAMI:
Tito – 34 anos – casado
Rosa – 44 anos – casado
Maria – 0,9 anos – solteiro
Origem: casatico
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
GEROLDI:
Gio. Batta – 24 anos – casado
Maria – 29 anos – casado
Gio. Batta – 23 anos – solteiro
Origem: Barzaniga
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
GHIRADI:
Maria - ? anos – solteiro
Origem: Grumello
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
GHIZOLFI:
Santo – 43 anos – casado
Maddalena – 42 anos – casado
Origem: Olmeneta
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
GHIZOLFI:
? - anos – solteiro
Origem: Olmeneta
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
GHIZZARDI:
Angelo – 35 anos – casado
Teresa – 44 anos – casado
Origem: Grumello
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
GHIZZARDI:
Carlo – 25 anos – casado
Carolina – 27 anos – casado
Origem: Grumello
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
GOSPERTI:
Giovani – 37 anos – casado
Teresa – 37 anos – casado
Annunciata – 8 anos – solteiro
Isabella – 6 anos – solteiro
Cecília – 0,6 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
LENTELLI:
Battista – 40 anos – casado
Ciuditia – 38 anos – casado
Maria – 17 anos – solteiro
Giovanna – 13 anos – solteiro
Giovanni – 6 anos – solteiro
Bartolomeo – 4 anos – solteiro
Angelo – 2 anos – solteiro
Origem: Fiesco
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
MADERI:
Giovanni – 31 anos – casado
Maria – 29 anos – casado
Santa – 7 anos – solteiro
Pietro – 6 anos – solteiro
Rachele – 3 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
MAFIOLETTI:
Michele – 37 anos – casado
Maria – 35 anos – casado
Giovanni – 13 anos – solteiro
Modesta – 3 anos – solteiro
Maddalena – 1 ano – solteiro
Origem: Azzano
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
MAGGI:
Rocco – 28 anos – casado
Serafina – 24 anos – casado
Virginia – 0,9 anos – solteiro
Origem: Barzaniga
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
MAINARDI:
Giuseppe – 28 anos – casado
Giuditta – 29 anos – casado
Amilcare – 1 ano – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Ferreiro
Religião: Católico
MALAGATI:
Luigi – 50 anos – casado
Giuditta – 39 anos – casado
Luigia – 16 anos – solteiro
Ulisse – 13 anos – solteiro
Elia – 10 anos – solteiro
Cinzia – 7 anos – solteiro
Ettore – 5 anos – solteiro
Arturo – 2 anos – solteiro
Origem: Ostiglia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
MARIANI:
Giovanni – 33 anos – casado
Teresa – 33 anos – casado
Maurilio – 11 anos – solteiro
Teresa – 9 anos – solteiro
Pietro – 6 anos – solteiro
Innocente – 3 anos – solteiro
Marcella – 1 ano – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
MARZIANI:
Giuseppe – 35 anos – casado
Maria – 30 anos – casado
Giovanni – 43 anos – solteiro – irmão
Alessandro – 10 anos – solteiro
Secondo – 8 anos – solteiro
Ettore – 5 anos – solteiro
Antonio – 0,9 anos – solteiro
Origem: Barzaniga
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
MAZZA:
Angelo – 24 anos – casado
Angela – 18 anos – casado
Origem: Fagnolo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
MILANESI:
Bartolomeo – 29 anos – casado
Rosa – 24 anos – casado
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
MILANESI:
Giovanna – 39 anos – casado
Stella – 37 anos – casado
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
MILANESI:
Pietro – 35 anos – casado
Carolina – 29 anos – casado
Francesco – 4 anos – solteiro
Giovanni – 2 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
MOJOLI:
Giuseppe – 30 anos – casado
Angela – 30 anos – casado
Giovanni – 32 anos – solteiro
Anna – 4 anos – solteiro
Virginia – 0,9 anos – solteiro
Origem: Azzano
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
MONICO:
Francesco – 41 anos – viúvo
Angela – 10 anos – solteiro
Giovanni – 7 anos – solteiro
Faustino – 5 anos – solteiro
Origem: Casalliattano
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
PAPA:
Pietro – 39 anos – casado
Giovanna – 36 anos – casado
Rosa – 9 anos – solteiro
Maria – 7 anos – solteiro
Maria – 0,8 anos – solteiro
Origem: Mazzalengo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
PARMIGIANI:
Giovanni – 34 anos – casado
Costanza – 30 anos – casado
Maria – 3 anos – solteiro
Teresa – 1 ano – solteiro
Origem: Sesto Carli?
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
PASSERI:
Amedeo – 25 anos – casado
Zemira – 24 anos – casado
Gaetano – 1 ano – solteiro
Origem: Castelmorano
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
PENITENTI:
Carlo – 33 anos – casado
Felicita – 31 anos – casado
Origem: Sermide
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
PERSICO:
Giuseppe – 48 anos – casado
Lucia – 38 anos – casado
Maria – 15 anos – solteiro
Emilia – 11 anos – solteiro
Giovanni – 9 anos – solteiro
Pasquale – 2 anos – solteiro
Origem: Levaligazzi
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
PIONA:
Francesco – 28 anos – casado
Teresa – 21 anos – casdao
Angelo – 2 anos – solteiro
Origem: ilegível
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
PORCHERA:
Giuseppe – 30 anos – casdao
Regina – 23 anos – casado
Teresa – 2 anos – solteiro
Origem: Crespiatica
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
PORCHERA:
Paolo – 43 anos – casado
Catterina – 22 anos – casado
Teresa – 2 anos – solteiro
Origem: Crespiatica
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
PORCHERA:
Paolo – 36 anos – casado
Carolina – 31 anos – casado
Angela – 3 anos – solteiro
Origem: Spino d’Addo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
PRIORI:
Francesco – 37 anos – casado
Adelaide – 28 anos – casado
Teresa – 6 anos – solteiro
Giacomo – 0,8 anos – solteiro
Origem: Bo?lolano
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
ROSA:
Felice – 32 anos – solteiro
Origem: Pamponesso
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
ROSSI:
Giuseppe – 50 anos – casado
Lucia – 45 anos – casado
Luigi – 22 anos – solteiro
Maria – 19 anos – solteiro
Giovanni – 16 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
ROSSI:
Giuseppe – 40 anos – casado
Rosa – 41 anos – casado
Giovanni – 17 anos – solteiro
Carlo – 14 anos – solteiro
Stefano – 12 anos – solteiro
Luigia – 4 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Pedreiro
Religião: Católico
SAPRINI:
Florindo – 36 anos – casado
Maria – 32 anos – casado
Giacomo – 4 anos – solteiro
Viscardo – não consta a idade – solteiro
Origem: Pesaglio
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
SEIPPIANI:
Luigi – 28 anos – casado
Orsola – 28 anos – casado
Battista – 3 anos – solteiro
Catterina – 0,8 anos – solteiro
Origem: Orzinovi
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
SPINI:
Agostino – 45 anos – casado
Francesca – 37 anos – casado
Giovanna – 13 anos – solteiro
Caterina – 9 anos – solteiro
Savina – 8 anos – solteiro
Maria – 4 anos – solteiro
Filomena – 0,9 anos – solteiro
Origem: Pondino
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
SPOLENZA:
Andrea – 34 anos – casado
Teresa – 28 anos – casdao
Achille – 6 anos – solteiro
Giovanni – 3 anos – solteiro
Anselmo – 0,8 anos – solteiro
Origem: Corte de Cortesi
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
TELAROLI:
Francesco – 38 anos – casado
Caterina – 34 anos – casado
Maria – 13 anos – solteiro
Bartolomeo – 7 anos – solteiro
Origem: Brescia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
TOMASI:
Gabrielo – 42 anos – casado
Armida – 27 anos – casado
Tomaso – 15 anos – solteiro
Origem: Borreglio
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
TONELLI:
Carlo – 44 anos – viúvo
Antonio – 17 anos – solteiro
Angela – 13 anos – solteiro
Giovanni – 9 anos – solteiro
Origem: Paderno
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
TORREZZANI:
Gio. Batta – 28 anos – casado
Agostina – 26 anos – casado
Annunciata – 2 anos – solteiro
Origem: Capella Cantone
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
TORREZZANI:
Giorgio – 58 anos – casado
Maria – 57 anos – casado
Teresa – 21 anos – solteiro
Giuseppe – 25 anos – solteiro
Paolo – 29 anos – solteiro
Francesco – 23 anos – solteiro
Luigia – 18 anos – solteiro
Pietro – 15 anos – solteiro
Paolo – 9 anos – solteiro
Origem: Grontardo
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
TORTELLI:
Domenico – 27 anos – casado
Pietro – 25 anos – casado
Origem: Casatico, Mantova, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
TRANSPUDINI:
Andrea – 32 anos – casado
Rosa – 38 anos – casado
SINODI, Santina – 19 anos – solteiro
Lucia – 7 anos – solteiro
Giovanni – 4 anos – solteiro
Marcello – 2 anos – solteiro
Origem: Castelleone, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
VAGO:
Andrea – 39 anos – casado
Maria – 36 anos – casado
Giuseppe – 16 anos – solteiro
Annunciata – 14 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
VAGO:
Cesare – 62 anos – viúvo
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
VAGO:
Giovanni – 36 anos – casado
Maria – 33 anos – casado
Eugenio – 3 anos – solteiro
Ernesto – 1 ano – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
VAGO:
Pietro – 32 anos – casado
Teresa – 30 anos – casado
Ambrogio – 8 anos – solteiro
Francesco – 5 anos – solteiro
Gio. Battista – 1 ano – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
VILLASCHI:
Giovanni – 43 anos – casado
Rosa – 45 anos – casdao
Lucia – 19 anos – solteiro
Bartolomeo – 17 anos – solteiro
Angelo – 14 anos – solteiro
Margherita – 9 anos – solteiro
Angela – 2 anos – solteiro
Origem: Annicco, Cremona, Lombardia
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
VOLPI:
Stefano – 31 anos – casado
Teresa – 26 anos – casado
Francesco – 3 anos – solteiro
Rosa – 0,7 anos – solteiro
Origem: Castelverde
Profissão: Agricultor
Religião: Católico
ZAMBONI:
Omobono – 28 anos – casado
Catterina – 33 anos – casado
Stefano – 2 anos – solteiro
Rosa – 0,6 anos – solteiro
Origem: S. Vito
Profissão: Agricultor
Religião: Católico