Mostrando postagens com marcador emigração e protesto. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador emigração e protesto. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 13 de janeiro de 2021

A Emigração Vêneta uma Verdadeira Revolução


O emigrante pode fazer fortuna, talvez até voltar para casa elegantemente vestido, mas, as suas mãos ele não poderá mudar. Portarão  sempre os inconfundíveis sinais do trabalho e da fadiga.

A emigração definitiva foi sem dúvida uma escolha difícil,  demorada, muito dolorosa, mas, necessária,  pois, acabou mudando a vida de milhares de vênetos. 

Sem ela o Vêneto ainda teria uma grande população rural, descontente e ao mesmo tempo paralisada, sem estímulo e resignada. Se hoje a região do Vêneto tem orgulho do seu trabalho, dos inúmeros produtos industriais e agrícolas made in Veneto, que produz e exporta,  chegando mesmo a serem considerados entre os melhores do mundo, se deve aos muitos empreendedores vênetos que, naqueles difíceis anos de escassez e miséria foram obrigados a frequentar a dura faculdade da emigração. 

De uma população pobre e atrasada, constituída na sua grande maioria por  pequenos agricultores e trabalhadores não qualificados, semi analfabetos, se transformou em poucos anos em uma terra de patrões, de grandes e bem sucedidos empresários, donos de importantes indústrias que negociam com sucesso seus produtos pelos quatro cantos do mundo. Foi graças àqueles anos duros de emigração de uma grande parte desses empreendedores, de precisarem ter vivido novas experiências, quando tiveram a oportunidade de conhecer vários países e absorverem novas culturas, que forjou o seu caráter, abrindo as suas mentes com o enriquecimento  do conhecimento. 

A longa emigração também se constituiu em uma verdadeira revolução não só para o Vêneto, por criar as condições necessárias para o desenvolvimento da Região, mas, também para aqueles que tiveram a necessidade de emigrar. A emigração os ensinou a arriscar, a aprender, a se confrontar com a adversidade e a andar sempre olhando para a frente. Mudou radicalmente, e para melhor, as suas vidas, os seus hábitos, os seus valores, a sua cultura, a maneira de trabalhar e de fazer negócios. 

A experiência vivida no exterior foi muito difícil, mas, positiva, os fez crescer alargando os seus horizontes, aprendendo a tomar em suas próprias mãos a construção do seu destino, sem esperar  pela ajuda de outros. 

A emigração foi a escola que ensinou os vênetos a terem confiança neles mesmos, de construíram as suas vidas contando somente com suas próprias ideias.  




Dr. Luiz Carlos B. Piazzetta
Erechim RS










quinta-feira, 3 de dezembro de 2020

A Emigração uma Resposta Revolucionária



A emigração, especialmente aquela transoceânica, foi sem dúvidas, o fato revolucionário mais importante acontecido no Vêneto nos anos sombrios da economia italiana do final do século XIX e início do século XX. A saída de milhares de pequenos agricultores, famílias inteiras, com destino ao Brasil, Argentina e aos Estados Unidos, abandonando o cultivo dos campos, foi um fato marcante para a ainda semi feudal sociedade rural italiana daquele período. 

A emigração definitiva era agora um fato novo para aquele povo habituado, desde muitos séculos, com a migração sazonal para os países vizinhos, mais ricos e industrializados, como a Alemanha e a França, o qual afetava preferencialmente os homens, os chefes de família, mas também as crianças maiores, que procuravam assim com o seu trabalho aumentar o rendimento familiar, com empregos nas indústrias, na construção de estradas de ferro e nas minas de carvão, geralmente nos períodos da entre safra do campo. As mulheres, por sua vez,  em particular aquelas residentes nas zonas de montanha do norte da Itália, como na província de Belluno, também já emigravam temporariamente, para trabalhar como domésticas em casas particulares, ou como amas de leite, para as famílias mais abastadas na própria Itália e no exterior. 



Os salários que os homens e rapazes recebiam eram muito baixos e ainda tinham descontados o alojamento e a alimentação. Além disso ficavam expostos a inúmeros perigos e aos frequentes acidentes de trabalho, que mutilavam e causavam muitas mortes, infortúnios esses  que não davam direito a qualquer tipo de indenização.

No final do século XIX, a partir da maior difusão do socialismo e do cooperativismo, aconteceram as primeiras tentativas dos empregados italianos de obterem melhores salários e condições de trabalho melhores. Os industriais europeus seus patrões  logo identificavam esses considerados "agitadores", como os líderes das ligas operárias, e os despediam e eram mandados  de volta à Itália. Posteriormente, deixaram de procurar por operários italianos, preferindo contratar aqueles de outras regiões da Europa não tão exigentes e contestadores, como os poloneses. A partir de então termina a fase da emigração temporária para os italianos, a qual foi diminuindo gradativamente até 1876, também coincidindo com a redução do número de trabalhadores  que eram necessários nos canteiros de obras da Europa. As condições econômicas dentro da Itália continuavam a se  agravar rapidamente,  principalmente para aquelas famílias que haviam encontrado na emigração temporária a sua fonte maior de sustento. Os  inúmeros e odiados novos impostos gravavam de maneira cruel os mais pobres, como aquelas taxas sobre o sal e o grão moído. Os conflitos sociais eram cada vez mais frequentes, principalmente nas províncias do centro da Itália, e uma grande revolução já era contada como certa. A emigração em massa como protesto foi a válvula de escape encontrada pelos vênetos que iniciaram o êxodo, que evitou a iminente conflagração. 

Em seguida a diminuição de trabalho, mesmo nos canteiros de obras europeus, fez com que os agricultores vênetos se apressassem em deixar o país para procurar trabalho em terras desconhecidas, localizadas muito mais distantes, enfrentando o desconhecido oceano e o desafio de um novo recomeço. 

A partir de 1876 politicamente também muitas coisas tinham mudado para pior na Itália quando a direita histórica cedeu o governo para a esquerda, ocasionando uma série de acontecimentos. Nesse contexto os vênetos foram os primeiros a escolher a emigração como uma forma de protesto ao governo da Itália e uma maneira de escaparem da pobreza e falta de futuro. Assim, a diminuição de empregos nos países mais industrializados vizinhos da Itália; a difícil situação econômica da população menos favorecida do campo e pequenos artesãos; a propaganda maciça e muitas vezes mentirosa exercida por agentes de emigração, intermediários contratados pelas companhias marítimas italianas e pelos governos do Império do Brasil e da Argentina; uma política de facilitação das viagens marítimas com o oferecimento de viagens gratuitas para aqueles dispostos a emigrarem; o favorecimento à imigração pelos governos dos dois grandes países sul americanos para suprirem a escassez de mão de obra nas grandes plantações de café como no caso do Brasil.

No início do grande êxodo as autoridades do governo italiano viam com bons olhos, e até estimulavam a emigração, pois, na opinião deles esses milhares de pobres certamente não fariam falta para a Itália e até ajudaria a deter o excesso populacional. A situação mudou alguns anos depois, quando começou a faltar mão de obra nos campos para os grandes proprietários rurais, que temendo perder uma parte importante de sua força de trabalho, promoveram estudos e seminários em nível local sobre como impedir a emigração de agricultores. Entretanto,  já era tarde, a grande enxurrada humana não poderia e não queria mais ser detida. Mesmo quando as facilidades para emigrar diminuíram  o povo humilde já tinha se conscientizado que emigrar era preciso e viam nela a única saída para décadas de fome e submissão explorados pelos senhores proprietários da terra. Não raro havia também um desejo tácito de deixar esses senhores trabalharem a terra sozinhos, visto que para a maioria dos agricultores era o patrão a causa da miséria em que eram obrigados a viver, e em parte isso era verdade. 



Dr. Luiz Carlos B. Piazzetta
Erechim RS