Mostrando postagens com marcador sobrenomes. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador sobrenomes. Mostrar todas as postagens

sábado, 27 de junho de 2026

Sobrenomes Italianos na localidade de Rio do Couro (Rio dos Cedros SC) 1913-2026



Sobrenomes Italianos na localidade de Rio do Couro (Rio dos Cedros SC) 

1913-2026 




AGGIO

BERTON

BIANCO

CAMILLO

CROVADOR

CAMPAGNARO

CAMPEZZE

DALL ZOTTO

FELTRIN

FIOR

FRACCARO

JACUMAZZO

LONGATTO

MAGATON

MANERA

MAZZO

SICURO

STOCCO


- Nenhum comentário:
Marcadores: , , , ,

segunda-feira, 3 de novembro de 2025

Sobrenomes Pioneiros em Barra Bonita SP

 


Sobrenomes Italianos em 

Barra Bonita SP


Abruzzi  

Aiello  

Alponti  

Antonangelo  

Antonelli  

Ballan  

Balbo  

Barduzzi  

Bellini  

Bellei  

Bérgamo  

Bettini  

Blasizza  

Bocato  

Boldo  

Boarini  

Borgui  

Bozzi (Rigon)  

Bressan  

Bressanim  

Brunelli  

Caetano  

Cagnotti  

Capelossa  

Cardia  

Casagrande  

Casale  

Castelari  

Cestari  

Chiarato  

Constanzo  

Dal Corso  

Dalla Costa  

De Conti  

De Luca  

De Marchi  

Dias  

Ereno  

Fagá  

Fantin  

Fantinatti  

Feltrin  

Ferrazolli  

Ferrari  

Finatto  

Frollini  

Fuim  

Galhardi  

Gatti  

Giacomini  

Giroto  

Grizzoni  

Guedin  

Maffei  

Marcon  

Marinelli  

Mascaro  

Massenero  

Mori  

Mozarle  

Nardo  

Osti  

Parezan  

Patuzzo  

Pavani  

Perassoli  

Petri  

Pezente  

Piva  

Pellini  

Pizzo  

Polatto  

Pollini  

Pozebon  

Reginato  

Ribeiro de Andrade  

Ricci  

Rizzatto  

Rossi  

Sabbatini  

Sacco  

Salve  

Santilli  

Santinello  

Sargentim  

Scalissa  

Scapin  

Scarpela  

Selleguin  

Simionatto  

Simoncini  

Spaulonci  

Sponchiatto  

Stangherlin  

Stramantinolli  

Stringheta  

Testa  

Terrazan  

Tozatto  

Ungaro  

Ursolino  

Vechiatti  

Veghini  

Vetorazzo  

Victorino de França  

Zaffani  

Zanella  

Zerlin  

Ziglio  

- Nenhum comentário:
Marcadores: , , , , , ,

quinta-feira, 30 de janeiro de 2025

Italianização de Alguns Sobrenomes Sardos

 




Italianização dos Sobrenomes Sardos

Por meio de um tratado ratificado em La Haya (1720), os Savoia trocaram a Sicília e a por Sardenha (Cerdeña) com a Espanha. A casa real piemontesa buscava uma maior uniformidade linguística nos territórios por eles ocupados, optando pela disseminação do toscano - italiano - imposto em 1760. Isso deu início a um processo de erosão e substituição linguística que poderia levar eventualmente à desaparição do idioma sardo.

Nomes de objetos, alimentos, lugares e também sobrenomes foram modificados para que soassem mais italianos, um fenômeno que se repetiu durante o período fascista.

Uma das alterações incluiu a substituição da letra x (parte do idioma sardo) por sc:

Lixi –> Lisci (liso, como o cabelo, oposto a encaracolado) Maxìa –> Mascìa ou Màscia Arixi –> Arisci Foxi –> Fosci Lixia –> Liscia (Liscia ou gaseificada? Ferrarelle) Luxi –> Lusci Montixi –> Montisci Perdixi –> Perdisci ou Pèrdisci Pulixi –> Pùlisci ou Pulìsci Puxeddu –> Pusceddu Paxi –> Pasci Toxiri –> Tosciri

Outras mudanças envolveram a substituição de tz por zz ou z, ou a troca de u por o:

Atzori –> Azzori Atzeni –> Azzeni Putzu –> Puzzu Muzzu –> Muzzo Scanu –> Scano Spanu –> Spano Ziranu –> Zirano

Também é possível encontrar sobrenomes italianos que foram "sardizados":

Accardo –> Accardu Bajotto –> Bajottu Buso –> Busu Faggio –> Faggiu


- Nenhum comentário:
Marcadores: , , , , , , , , ,

sexta-feira, 12 de julho de 2024

Cem Sobrenomes Italianos Mais Frequentes


CEM SOBRENOMES ITALIANOS MAIS FREQUENTES, O NÚMERO DE FAMÍLIAS E NÚMERO DE CIDADES ONDE SE ENCONTRAM






- Nenhum comentário:
Marcadores: ,
Assinar: Postagens (Atom)