Mostrando postagens com marcador speranza. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador speranza. Mostrar todas as postagens

sábado, 6 de abril de 2024

L'Avventura di Maria: Tra Sogni e Realizzazioni

 


Maria Calabroni cresceva nel cuore del pittoresco villaggio di Catanzaro, circondata dalle strade lastricate che portavano con sé i sussurri ansiosi degli abitanti. Era la fine del XIX secolo, un'epoca tumultuosa di grandi cambiamenti. La Grande Emigrazione agitava le menti e i cuori di tutti coloro che desideravano un futuro oltre i confini noti.
Figlia di un modesto fabbro, Maria era una giovane tessitrice con gli occhi colmi di sogni. La sua vita prese una svolta decisiva quando una lettera ingiallita, con il timbro di un lontano parente in America, giunse tra le sue mani, sigillando il suo destino con la promessa di opportunità brillanti al di là dell'oceano.
Accanto ad altri aspiranti emigranti, Maria si imbarcò in un viaggio incerto verso l'ignoto. L'addio al suo amato villaggio fu segnato da lacrime e abbracci stretti, il ricordo di quei momenti risuonava nel cuore di Catanzaro come un'eco persistente. La storia di Maria si intrecciava con quella di molti altri, tutti uniti dal desiderio comune di una vita migliore al di là dell'orizzonte.
A bordo della nave, mentre il legno scivolava placido attraverso le onde, il destino di Maria e dei suoi compagni fluttuava come foglie al vento. Ogni cresta delle onde portava con sé sia speranza che incertezza, mentre guardavano oltre l'orizzonte verso un futuro incerto ma pieno di possibilità.
E così, mentre le storie narrate da Piazzetta sul coraggio degli emigranti italiani echeggiavano attraverso il tempo, Maria e i suoi compagni affrontarono le sfide e le avversità del viaggio con determinazione e speranza. Erano pronti a rischiare tutto per un assaggio di quel domani promettente che giaceva al di là dell'orizzonte, conscio dell'arduo cammino che li attendeva ma alimentati dalla fiamma ardente del desiderio di una vita migliore.
Dopo settimane di traversata, il grande vapor Giulio Cesare attraccò finalmente a Ellis Island, nel porto di New York. Maria superò il rigoroso esame medico per essere ammessa negli Stati Uniti, una tappa cruciale per iniziare la sua nuova vita nel nuovo paese.
Appena sbarcata a Ellis Island, nel porto di New York, Maria si trovò immersa nella vivace metropoli. Senza indugio, si diresse verso il cuore della città e dopo alcuni giorni trovò impiego presso una rinomata fabbrica di abbigliamento maschile. Con determinazione e abilità, si integrò rapidamente nella vita frenetica della Grande Mela, trasformando le sfide in opportunità e costruendo una vita migliore per se stessa.


sábado, 16 de março de 2024

Il Legato di Amore e Ricordi di Raquel



Raquel era più di una anziana signora; era un tesoro vivente di storie, amore e saggezza. I suoi 82 anni erano come le pagine di un libro consumato, piene di capitoli che narravano la storia di una vita vissuta intensamente. Ora, residente nella casa di riposo Resplandecer, si trovava nel crepuscolo del suo viaggio, circondata dalle ombre della nostalgia e dalla tenue luce della speranza.
Guardando intorno alla sua modesta stanza, Raquel non poteva evitare la sensazione di perdita che la avvolgeva. Non c'erano più i mobili antichi, gli oggetti di famiglia e le fotografie che raccontavano la storia di una vita piena. Ma, anche in assenza di questi beni materiali, trovava conforto nelle piccole cose: nell'affetto del personale che vi lavorava, nei pasti preparati con dedizione e nel letto fatto con cura ogni mattina.
Tuttavia, c'era una ferita silenziosa nel suo cuore, una nostalgia che a volte doleva più di quanto potesse sopportare. Dei suoi 4 figli, dei suoi 11 nipoti e dei suoi 2 bisnipoti, solo alcuni erano in grado di visitarla nella casa di riposo. Le visite erano come raggi di sole in giorni nuvolosi, rari e fugaci, ma capaci di riscaldare l'anima per un breve istante.
I ricordi dei tempi passati erano come una vecchia canzone che suonava nella sua mente, evocando emozioni profonde e sorrisi nostalgici. Si ritrovava a rivivere i momenti di tenerezza condivisi con la sua famiglia: gli abbracci stretti, le cene in famiglia, le dispute che finivano sempre con perdono e amore. Erano questi momenti che sostenevano il suo cuore stanco, ricordandole che, nonostante la distanza fisica, il legame familiare era eterno.
Anche privata delle attività che amava tanto, come cucinare i piatti preferiti della famiglia o ricamare delicati punti croce, Raquel trovava consolazione nei piccoli piaceri della vita quotidiana. Il sudoku era diventato un rifugio, una sfida mentale che la distraeva dalle ombre della solitudine e la connetteva con una sensazione di realizzazione.
La terapia occupazionale si rivelò un balsamo per la sua anima ferita. Lì, tra risate e conversazioni, Raquel trovava un proposito rinnovato: aiutare coloro che condividevano il suo viaggio nei corridoi silenziosi della casa di riposo. Tuttavia, non poteva affezionarsi troppo a loro come avrebbe voluto, poiché ogni giorno uno scompariva e non veniva più visto. Nonostante questa costante separazione, scoprì che, anche nel crepuscolo della vita, poteva ancora offrire qualcosa di se stessa agli altri, sia un sorriso gentile, una parola di conforto o un abbraccio silenzioso.
Mentre contemplava l'orizzonte incerto che si estendeva davanti a lei, Raquel nutriva una speranza silenziosa che le generazioni future comprendessero l'importanza della famiglia. Desiderava che l'amore e la cura che aveva dedicato alla sua stessa famiglia fossero perpetuati, come una fiamma che non si spegne mai. Poiché, alla fine, era questo amore che dava senso alla sua vita, un tesoro che nessun tempo poteva rubare.




sexta-feira, 15 de março de 2024

Destino Brasile: La giornata di Rinaldo e Giuseppe nella Colonia Conde D'Eu

 


Nel gelido inverno del 1889, Rinaldo Battista R. e suo cognato Giuseppe G. affrontavano una svolta inaspettata nei loro destini. La possibilità di una nuova vita in Brasile, emersa attraverso la Società di Navigazione Generale Italiana, un'azienda di navigazione incaricata e commissionata dal governo brasiliano per reclutare manodopera italiana in tutto il paese, pagando i rispettivi biglietti di trasporto, fu interrotta da una decisione del parlamento italiano, sospendendo temporaneamente l'emigrazione sovvenzionata per il Brasile, gettando i loro sogni in un abisso di incertezza.
A Cantonata, la piccola località dove ora stavano vivendo, situata nel cuore della provincia di Cremona, a causa delle cattive condizioni meteorologiche, quell'anno i campi di lino produssero solo un terzo di quanto previsto. La nebbia si librava sui campi di grano, riducendo il raccolto della metà. L'uva, simbolo di prosperità, appassiva nei vigneti, mentre le tempeste sparse causavano danni diffusi. La disperazione si intrecciava con i loro giorni e così tentarono un cambio di residenza, lasciando alle spalle Costa Santa Caterina, dove erano nati e sempre avevano vissuto, in cerca di migliori condizioni a Cantonata. Tuttavia, le ombre dell'incertezza persistevano, alimentate dall'incessante attesa della possibile revoca del divieto governativo sull'emigrazione sovvenzionata.
Per questa impresa ebbero l'aiuto di Pierino, un amico comune, che non risparmiò sforzi per aiutarli a ottenere i passaggi gratuiti per il Brasile. I loro cuori rimanevano riscaldati dalla speranza, anche di fronte alla crudezza dell'inverno e alle difficoltà della vita rurale in Italia quell'anno.

Finalmente, nel 1891, le nuvole del divieto si dissolsero. Imbarcarono finalmente per il Brasile, a bordo di una grande nave a vapore, arrivando dopo 40 giorni nella Colônia Conde D'Eu, situata nel cuore del Rio Grande do Sul. La terra promessa li accolse generosamente e il seme dei loro sogni, una volta piantato nell'Italia gelida, ora fioriva sul suolo brasiliano.
I primi anni nel nuovo paese furono impegnativi, in realtà molto duri, ma con perseveranza e duro lavoro, i due cognati costruirono una nuova casa. In pochi anni trovarono l'amore, Giuseppe con Maria e Rinaldo con Carmela, entrambe figlie di famiglie immigrate dalla regione del Veneto, che si erano stabilite 15 anni prima in quella colonia. Le due famiglie crebbero, i raccolti abbondarono e presto poterono acquistare più terreni, rendendo molto più estese le loro proprietà, consolidando definitivamente le loro presenze nella colonia.
Man mano che gli anni passavano, poterono vedere i figli seguire le loro orme, espandendo i vigneti, modernizzando le tecniche agricole e costruendo una solida base per le generazioni future. La Colônia Conde D'Eu, oggi la splendida città gaucha di Garibaldi, divenne la loro casa, non solo geograficamente, ma nel tessuto delle loro vite e memorie.
Il viaggio dei due cognati cremonesi, iniziato nella gelida Italia, culminò in una storia di successo, determinazione e prosperità nelle vaste terre del Rio Grande do Sul. Il Brasile divenne la loro seconda patria, accogliendoli generosamente, e loro, a loro volta, piantarono radici profonde e durature in questo fertile suolo.



segunda-feira, 9 de outubro de 2023

Tra Lacrime e Speranza: La Saga dell'Immigrata Italiana nella Colonia Nova Itália

 




Tra Lacrime e Speranza: 
La Saga dell'Immigrata Italiana nella Colonia Nova Italia




Nei versi che echeggiano la voce della storia, Racconto il viaggio di una donna coraggiosa, Immigrata italiana in terre lontane, 
Alla ricerca di un futuro, di una nuova dimora gioiosa.

Il dolore nel suo petto, l'abbandono provato, Sbarcando nella colonia Nova Itália, 
La visione desolante di un luogo insalubre, 
Dove la lotta per la sopravvivenza sarebbe stata una battaglia.

Gli occhi stanchi trovano la miseria, 
Manca il cibo, gli abiti, un riparo, 
Case precarie, un nido indegno, 
Dove la speranza sembra perdersi nel cuore amaro.

Insetti invasori, portatori di malattie, 
Causano fastidiose ferite sulla pelle, 
La pelle segnata, l'anima desolata, 
La donna immigrata affronta una sfida crudele.

Ma in mezzo al caos, un raggio di luce, 
La gioia si legge sui volti affaticati, 
Perché nonostante le avversità crudeli, 
Sono arrivati in salute, cuori animati.

La forza dell'unione, delle mani che si tendono, Nella colonia di Nova Itália, a Morretes, 
La solidarietà come mantello di speranza, 
E la donna immigrata si rialza, forte e fiera.

I giorni difficili hanno plasmato la sua determinazione, 
La rabbia si è trasformata in un fervore resiliente, 
Nel duro lavoro, nella superazione quotidiana, Ha trovato la forza per andare avanti, coerente.

Nei campi verdi, con sudore e sacrificio, 
La donna immigrata ha seminato la sua nuova patria, 
Dalle terre brasiliane ha raccolto i frutti delle conquiste, 
Ha trasformato il deserto in un giardino di gioia.

Ancora portando le ferite del passato, 
Ma con uno sguardo pieno di gratitudine, 
La donna immigrata, simbolo di resistenza, 
Ha trovato nel Brasile una nuova comunione.

In questo poema, celebro il suo infinito coraggio, 
Il dolore affrontato e i sentimenti vissuti, 
Una donna immigrata, esempio di forza, 
Che ha scritto la sua storia, anche nei tempi più duri e sofferti.

di
Gigi Scarsea
erechim rs

quarta-feira, 5 de julho de 2023

Lacrime della Foresta: Il Dolore di una Madre Emigrante Italiana

 




Lacrime della Foresta: 
Il Dolore di una Madre Emigrante Italiana


Tra le foreste del Rio Grande do Sul, 
Una giovane madre emigrante, con il cuore afflitto, 
Soffre il dolore profondo di una perdita insopportabile, 
Il suo piccolo figlio, di un mese, tanto amato.

Nato in mezzo all'isolamento, senza assistenza, 
Nella colonia Dona Isabel, dove sono stati portati, 
La mancanza di risorse e cure adeguate, 
Ha fatto sì che il destino gli fosse strappato.

Il pianto del bambino si è mescolato al vento della foresta, Mentre la madre, disperata, cercava conforto, 
In mezzo agli alberi, le sue lacrime cadevano, 
Un lamento silenzioso, segnato dallo sconforto.

L'immensa nostalgia della terra lontana, 
Il sentimento di essere lontani, senza protezione, 
Tutto si intensifica con questa perdita travolgente, 
Un figlio portato via, lasciando un vuoto amaro.

Che profonda tristezza invade il suo petto, 
Come un dolore che non trova sollievo, 
Questa madre emigrante, tra le foreste, 
Piangi la perdita del suo tesoro, la sua ragione di vita.

Che il tempo porti un po' di conforto a quest'anima, 
Che la speranza possa risorgere nel suo sguardo, 
Anche tra gli alberi, nel silenzio della foresta, 
Questa madre trova la forza per continuare a camminare.


de Gigi Scarsea
Erechim RS