O Despertar da Alma Italiana: A Saga da Imigração em Santa Catarina

 

A imigração italiana em Santa Catarina começou em meados do século XIX, atraindo principalmente famílias camponesas que buscavam melhores condições de vida em um novo país. Os imigrantes italianos chegaram ao estado por diferentes portos, incluindo o Porto de Itajaí e o Porto de São Francisco do Sul.

Os primeiros imigrantes italianos que chegaram a Santa Catarina se estabeleceram em diversas regiões, incluindo as cidades de Blumenau, Joinville, Brusque e Florianópolis. Eles buscavam novas oportunidades de trabalho e condições melhores de vida, já que muitos deles viviam em condições precárias na Itália.

Ao chegar ao Brasil, os imigrantes italianos enfrentaram muitos desafios, incluindo a barreira do idioma e a adaptação a um novo clima e cultura. No entanto, eles estavam determinados a construir uma nova vida no novo país e começaram a trabalhar duro para se estabelecer.

Os primeiros anos na nova terra foram difíceis para os imigrantes italianos. Eles tiveram que aprender novas técnicas de agricultura e se adaptar ao clima tropical, que era muito diferente do que estavam acostumados na Itália. No entanto, a determinação e a vontade de trabalhar duro dos imigrantes italianos ajudaram a superar esses desafios.

Os imigrantes italianos produziam principalmente alimentos para viver nos primeiros anos na nova terra. Eles cultivavam diversas culturas, incluindo arroz, milho, feijão, mandioca e tabaco. Além disso, muitos deles também produziam vinho e queijo, trazendo para o Brasil as tradições culinárias da Itália.

Com o tempo, os imigrantes italianos conseguiram prosperar em Santa Catarina e contribuíram significativamente para o desenvolvimento econômico do estado. Eles estabeleceram pequenas empresas e comércios, além de contribuir para o desenvolvimento da indústria têxtil na região.

Em Joinville, por exemplo, os imigrantes italianos se estabeleceram no bairro de Vila Nova, onde construíram suas casas e começaram a trabalhar duro. Muitos deles trabalhavam nas fábricas têxteis da região, contribuindo para o crescimento da indústria.

Em Blumenau, os imigrantes italianos se estabeleceram no bairro da Velha, onde construíram casas e começaram a trabalhar na agricultura. Eles produziam principalmente arroz e fumo, que eram vendidos em toda a região.

Já em Brusque, os imigrantes italianos se estabeleceram na região conhecida como Vale do Itajaí. Eles começaram a trabalhar na agricultura e na indústria têxtil, contribuindo para o crescimento econômico da região.

Ao longo dos anos, os imigrantes italianos em Santa Catarina também contribuíram para o desenvolvimento cultural da região. Eles trouxeram consigo a música, a culinária e as tradições da Itália, que ainda são preservadas por muitos.

Os imigrantes italianos também se estabeleceram na região de Blumenau, onde fundaram a colônia de São Paulo de Blumenau, em 1875, e a colônia de Gaspar, em 1878. Essas colônias tiveram um grande sucesso na produção de fumo, que se tornou um produto importante na economia da região.

A partir de Blumenau, os imigrantes italianos começaram a se espalhar pela região do Vale do Itajaí e do Planalto Norte catarinense. Em Jaraguá do Sul, fundaram a colônia de Nova Itália, em 1875, que também se dedicou à produção de fumo e posteriormente ao cultivo de uvas e à produção de vinho.

Outra colônia fundada por imigrantes italianos em Santa Catarina foi a colônia de Angelina, em 1877, que se dedicou à produção de açúcar e álcool, além da agricultura em geral. A colônia de Nova Veneza, fundada em 1891, foi uma das mais importantes da região sul de Santa Catarina e também se destacou na produção de fumo, além de café, uvas e frutas em geral.

Os imigrantes italianos que chegaram a Santa Catarina enfrentaram muitas dificuldades e tiveram que se adaptar a uma nova realidade. Muitos enfrentaram a barreira da língua e tiveram que aprender o português para se comunicar com os brasileiros e para fazer negócios. Além disso, as condições de vida eram muito diferentes das que estavam acostumados na Itália.

No início, os imigrantes italianos se dedicavam principalmente à agricultura de subsistência, produzindo alimentos para sua própria sobrevivência. Aos poucos, foram se adaptando às condições da nova terra e aprendendo novas técnicas agrícolas, o que lhes permitiu expandir a produção e comercializar seus produtos.

A produção de fumo foi uma das principais atividades econômicas dos imigrantes italianos em Santa Catarina, especialmente na região do Vale do Itajaí. A cultura do fumo era muito exigente em termos de mão de obra e os imigrantes italianos encontraram nela uma fonte de trabalho e renda.

Além da produção de fumo, os imigrantes italianos também se dedicaram ao cultivo de outras culturas, como café, uvas, frutas em geral, trigo e milho. A criação de animais, como suínos e aves, também era comum nas propriedades dos imigrantes.

Os primeiros anos de vida dos imigrantes italianos em Santa Catarina foram marcados por muitas dificuldades e privações. As condições de vida eram precárias e muitos imigrantes enfrentaram problemas de saúde, principalmente devido às condições sanitárias precárias.

Aos poucos, porém, os imigrantes italianos foram se estabelecendo e se adaptando à nova realidade. Eles fundaram suas colônias, construíram suas casas e suas igrejas e mantiveram suas tradições culturais e religiosas. A presença dos imigrantes italianos em Santa Catarina é muito forte até hoje.

Alguns dos primeiros núcleos de colonização de italianos em Santa Catarina foram estabelecidos nas cidades de Tubarão, Laguna, Orleans, Urussanga e Criciúma. Com o passar do tempo, outras áreas do estado também passaram a receber imigrantes italianos.

Em Tubarão, os primeiros italianos chegaram em 1876 e se estabeleceram na região conhecida como Sertão dos Corrêa, onde fundaram a Colônia Nova Itália. Nessa região, os colonos começaram a cultivar uva e produzir vinho, além de plantar cereais e criar animais para subsistência.

Na cidade de Laguna, os italianos chegaram por volta de 1875 e se estabeleceram na região de Capivari de Baixo. Lá, eles também se dedicaram à agricultura, plantando principalmente milho, feijão, batata e hortaliças.

Já em Orleans, os primeiros italianos chegaram em 1879 e fundaram a Colônia Nova Veneza. Os imigrantes se dedicaram principalmente ao cultivo de café e ao trabalho em olarias, produzindo tijolos e telhas.

Em Urussanga, os italianos chegaram em 1878 e fundaram a Colônia Nova Trento. Lá, os imigrantes se dedicaram principalmente ao cultivo de uva e à produção de vinho, além de plantar milho, feijão e hortaliças.

Por fim, em Criciúma, os primeiros italianos chegaram em 1890 e se estabeleceram na região de Rio Maina, onde fundaram a Colônia Nova Roma. Nessa região, os imigrantes se dedicaram principalmente ao cultivo de uva e à produção de vinho, além de plantar feijão e milho.

Ao longo dos anos, a imigração italiana se expandiu por todo o estado de Santa Catarina, e os imigrantes contribuíram para a formação da cultura e da economia da região. Ainda hoje, é possível encontrar em diversas cidades catarinenses a influência da cultura italiana, seja na gastronomia, nas tradições religiosas ou na arquitetura.

Alguns dos sobrenomes mais comuns entre os pioneiros italianos que se estabeleceram em Santa Catarina incluem:

Bazzo: provenientes da região do Vêneto, norte da Itália.

Comandolli: provenientes da região do Trentino-Alto Ádige, norte da Itália.

Dalçoquio: provenientes da região do Trentino-Alto Ádige, norte da Itália.

Dalsóquio: provenientes da região do Trentino-Alto Ádige, norte da Itália.

Delazzeri: provenientes da região do Vêneto, norte da Itália.

Delaurenti: provenientes da região da Lombardia, norte da Itália.

Dengo: provenientes da região da Campânia, sul da Itália.

Farias: provenientes da região do Vêneto, norte da Itália.

Fiamoncini: provenientes da região do Trentino-Alto Ádige, norte da Itália.

Fontanive: provenientes da região do Vêneto, norte da Itália.

Gasparin: provenientes da região do Vêneto, norte da Itália.

Grando: provenientes da região do Trentino-Alto Ádige, norte da Itália.

Meneghel: provenientes da região do Vêneto, norte da Itália.

Panizzi: provenientes da região do Emília-Romanha, norte da Itália.

Sartor: provenientes da região do Vêneto, norte da Itália.

Sgrott: provenientes da região do Trentino-Alto Ádige, norte da Itália.

Slongo: provenientes da região do Trentino-Alto Ádige, norte da Itália.

Zanatta: provenientes da região do Vêneto, norte da Itália.

Zucco: provenientes da região do Vêneto, norte da Itália.

Esses são apenas alguns exemplos, mas há muitos outros sobrenomes italianos presentes em Santa Catarina.

Imigrantes Italianos para Santa Catarina em 1878

 

Navio Colombo

RELAÇÃO DOS IMIGRANTES ITALIANOS

VAPOR COLOMBO

PARTIDA DE GÊNOVA COM DESTINO À SANTA CATARINA 

12 DE FEVEREIRO 1878

NOME	IDADE	LOCAL DE   NASCIMENTO	NAÇÃO	PROFISSÃO	RELIGIÃO
DERETTI Luigi  DERETTI Giovanni  DERETTI Rosa	44  13  9	BERGAMO  "  "	Italiey  "  "	Agricultor  "  "	Catholico  "  "
LAZZARI Giovanni  LAZZARI Lucia  LAZZARI Pierine  LAZZARI Paolo  LAZZARI Giocondo	39  34  8  5  3	"  "  "  "  "	"	"	"
DERETTI Angelo  DERETTI Pierina  DERETTI Rosa  DERETTI Francesco  DERETTI Luigia  DERETTI Giocondo  DERETTI Maria	35  32  9  6  3  2  0,2	"  "  "  "  "  "  "	"	"	"
DERETTI  Andrea  DERETTI Lucia  DERETTI Mattia  DERETTI Teresa	69  66  24  19	"  "  "  "	"	"	"
DERETTI Santo  DERETTI Angela  DERETTI Anna  DERETTI Luigia  DERETTI Angelo	35  30  7  4  2	"  "  "  "  "	"	"	"
MORBIS Giovanni  MORBIS Serafina  MORBIS Luigia  MORBIS Rosa  MORBIS Giuseppe	35  33  7  5  3	"  "  "  "  "	"	"	"
PEZZONI Giuseppe  PEZZONI Maria   PEZZONI Enrico	43  40  7	"  "  "	"	"	"
DERETTI Battista  DERETTI Elisabetta  DERETTI Angela   DERETTI Antonia	32  30  4  2	"  "  "  "	"	"	"
DERETTI Giovanni  DERETTI Antonia  DERETTI Maria  DERETTI Anna	33  30  7  3	"  "  "  "	"	"	"
ROBERTI Pietro  ROBERTI Teresa  ROBERTI Giacomo  ROBERTI Giulia	47  42  11 (?)  7	MANTOVA  "  "  "	"	"	"
SACCANI Secondo  SACCANI Caterina  SACCANI Rosa  SACCANI Angela  SACCANI Antonio  SACCANI Luigia	45  38  17  14  9  1	"  "  "  "  "  "	"	"	"

NOME	IDADE	LOCAL DE   NASCIMENTO	NAÇÃO	PREOFISSÃO	RELIGIÃO
MAFFEZZOLI Lodovico  MAFFEZZOLI Serafina  MAFFEZZOLI Calisto  MAFFEZZOLI Teresa  MAFFEZZOLI Giovanni  MAFFEZZOLI Rosa  MAFFEZZOLI Santa  MAFFEZZOLI Angelo	44  43  34  33  9  6  4  1	MANTOVA  "  "  "  "  "  "  "	Italiey  "  "  "  "  "  "  "	Agricultor  "  "  "  "  "  "  "	Catholico  "  "  "  "  "  "  "
CERATI Giulio  CERATI Elisabetta  CERATI Antonio  CERATI Angelo  CERATI Pietro	39  48  36  11  10	"  "  "  "  "	"	"	"
SABADINI Giulio  SABADINI Luigia  SABADINI Luigi	43  49  13	"  "  "	"	"	"
ROSSI Rosa  ROSSI Giuseppe  ROSSI Maria  ROSSI Emilia  ROSSI Pietro	58  29  29  18  15	"  "  "  "  "	"	"	"
BERTELLI Felice  BERTELLI Orsola  BERTELLI Elvira  BERTELLI Primitiva  BERTELLI Leonida  BERTELLIAntonio  BERTELLI Ermogine	41  45  11  9  7  3  0,7	"  "  "  "  "  "  "	"	"	"
RASORI Orsola  RASORI Benvenuto	58  26	"  "	"	"	"
CAVALLI Antonio  CAVALLI Carolina	32  29	"  "	"	"	"
BOZZEDA Antonio  BOZZEDA Maria  BOZZEDA Marco	52  47  4	"  "  "	"	"	"
PANINI Clemente  PANINI Onofria	33(?)  20	"  "	"	"	"
ARALDI Giovanni  ARALDI Margherita  ARALDI Giseppe  ARALDI Maria  ARALDI Maria  ARALDI Pietro	45  44  18  13  9  6	"  "  "  "  "  "	"	"	"
GUAITOLINI Santo  GUAITOLINI Luigi  GUAITOLINI Ersilio	46  12  11	"  "  "	"	"	"
BIZZARI Ermenegildo  BIZZARI Margherita  BIZZARI Rosa  BIZZARI Giovanni	41  35  9  5	"  "  "  "	"	"	"

NOME	IDADE	LOCAL DE  NASCIMENTO	NAÇÃO	PROFISSÃO	RELIGIÃO
CONTESINI Giuseppe  CONTESINI Toscana  CONTESINI Colomba  CONTESINI Federico  CONTESINI Carolina	32  32  8  5  1.3	MANTOVA  "  "  "  "	Italiey  "  "  "  "	Agricultor  "  "  "  "	Catholico  "  "  "  "
BORINI Giacomo  BORINI Santa  BORINI Grazia  BORINI Maria  BORINI Alessandra  BORINI Alessandro	39  31  11  9  8  1	"  "  "  "  "  "	"	"	"
SANTINELLI Luigi  SANTINELLI Giovanna  SANTINELLI Catterina  SANTINELLI Angelo  SANTINELLI Francesco  SANTINELLI Agostino	41  40  11  9  5  3	BERGAMO  "  "  "  "  "	"	"	"
FINAZZI Giuseppe  FINAZZI Luigi  FINAZZI Giuseppe	48  12 (?)  8	"  "  "	"	"	"
FINAZZI Andrea  FINAZZI Angela  FINAZZI Angelo	36  34  1.4	"  "  "	"	"	"
BETTONI Angelo  BETTONI Francesca  BETTONI Giacomo  BETTONI Giovanni	55  50  24  21	"  "  "  "	"	"	"
VEGINI Antonio  VEGINI Antonia  VEGINI Luigi  VEGINI Davide  VEGINI Maria	41  40  21  3  0.5	"  "  "  "  "	"	"	"
VOLPI Giovanni  VOLPI Teresa  VOLPI Valentino  VOLPI Angelo  VOLPI Marietta  VOLPI Maria	30  28  27  22  2  0.2	"  "  "  "  "  "	"	"	"
BERZI Giacomo  BERZI Catterina	43  40	"  "	"	"	"
TIRONI Anna  TIRONI Abramo  TIRONO Barbara	66  24  22	"  "  "	"	"	"
TIRONI Angelo  TIRONI Teresa	30  24	"  "	"	"	"
RIVELLINI Maria  RIVELLINI Catterina  RIVELLINI Colomba  RIVELLINI Augusta  RIVELLINI Beatrice	57  24  19  17  14	"  "   "  "  "	"	"	"

NOME	IDADE	LOCAL DE  NASCIMENTO	NAÇÃO	PROFISSÃO	RELIGIÃO
TIRONI Luigi  TIRONI Caterina  TIRONI Maria  TIRONI Francesco  TIRONI Pasquale  TIRONI Giovanni	33  30  13  8  6  0.2	BERGAMO  "  "  "  "  "	Italiey  "  "  "  "  "	Agricultor  "  "  "  "  "	Catholico  "  "  "  "  "
RANGHETTI Carlo  RANGHETTI Angela  RANGHETTI Giuseppe  RANGHETTI Francesco  RANGHETTI Gio Batta  RANGHETTI Giuseppe	49  44  14  13  11  10	"  "  "  "  "  "	"	"	"
BRUGNOLI Pietro  BRUGNOLI tERESA  BRUGNOLI Angelo  BRUGNOLI Luigi  BRUGNOLI Luigi	47  38  9  5  1	CREMONA  "  "  "  "	"	"	"
POLLINI Pietro  POLLINI Domenica	33  28	"  "	"	"	"
MARCHI Luigi  MARCHI Maria  MARCHI Francesco  MARCHI Aristide  MARCHI Giuseppe	38  35  13  10  1	"  "  "  "  "	"	"	"
TIUTI Francesco  TIUTI Maria  TIUTI Angelo  TIUTI Colomba	47  42  16  14	"  "  "  "	"	"	"
TAMBONI Maria  TAMBONI Francesco  TAMBONI Maria  TAMBONI Amilcare  TAMBONI Eurosia  TAMBONI Alessandro  TAMBONI Maria	44  35  35  8  7  5  2	"  "  "  "  "  "  "	"	"	"
VITTI Luigi  VITTI Carlo  VITTI Rosa  VITTI Andrea  VITTI Luigi  VITTI Maria  VITTI Maria  VITTI Teresa  VITTI Giovanni	38 (?)  43  35  30  13  11  6  3  1	"  "  "  "  "  "  "  "  "	"	"	"
VIGNOLO Natale  VIGNOLO Rosa  VIGNOLO Maria	40  35  6	"  "  "	"	"	"
MORO Natale  MORO Orsola  MORO Teresa	33  31  2	"  "  "	"	"	"

NOME	IDADE	LOCAL DE  NASCIMENTO	NAÇÃO	PROFISSÃO	RELIGIÃO
FOSSA Carlo  FOSSA Rosa  FOSSA Angelo  FOSSA Aristide  FOSSA Clementina	46  44  35  21  17	CREMONA  "  "  "  "	Italiey  "  "  "  "	Agricultor  "  "  "  "	Catholico  "  "  "  "
FANTONI Daniele  FANTONI Barbara  FANTONI Pietro  FANTONI Carlotta  FANTONI Maria  FANTONI Regina  FANTONI Giuseppe	56  50  24  18  15  10  5	VERONA  "  "  "  "  "  "	"	"	"
ROMAGNANI Angelo  ROMAGNANI Angela  ROMAGNANI Guerino  ROMAGNANI Lucia  ROMAGNANI Maria	40  40  13  11  7	"  "  "  "  "	"	"	"
CAVEDINI   CAVEDINI  CAVEDINI  CAVEDINI  CAVEDINI  CAVEDINI  CAVEDINI	61  33  32  29  7  5  2	"  "  "  "  "  "  "	"	"	"
ERBANO Giulio  ERBANO Francesco  ERBANO Elias  ERBANO Maria  ERBANO Gioachino  ERBANO Luigi	31  42  26  4  2  0.2	"  "  "  "  "  "	"	"	"
MARCONCINI Antonio  MARCONCINI Maria  MARCONCINI Anna  MARCONCINI Riccardo  MARCONCINI Pasqua  MARCONCINI Luigi	45  38  16  14  12  5	"  "  "  "  "  "	"	"	"
DALCERÈ Bernardo  DALCERÈ Caterina  DALCERÈ Angela	32  37  4	"  "  "	"	"	"
PISA Antonio  PISA Domenica  PISA Giosafat  PISA Elisabetta  PISA Domenico  PISA Luciano  PISA Teresa	52  44  20  15  12  8  5	"  "  "  "  "  "  "	"	"	"
GARDINI Giovito  GARDINI Regina  GARDINI Angelo  GARDINI Annunciato	32  26  2  1	"  "  "  "	"	"	"

NOME	IDADE	LOCAL DE   NASCIMENTO	NAÇÃO	PROFISSÃO	RELIGIÃO
MARCON Gio Batta  MARCON Caterina  MARCON Maria  MARCON Rosa  MARCON Angela	56  55  22  18  15	VICENZA  "  "  "  "	Italiey  "  "  "  "	Agricultor  "  "  "  "	Catholico  "  "  "  "
MIRINI Giuseppe  MIRINI Stella  MIRINI Andrenna  MIRINI Antonio  MIRINI Ernesta  MIRINI Rosa	43  45  16  14  8  6	MANTOVA  "  "  "  "  "	"	"	"
AZZI Pietro  AZZI Teresa  AZZI Francesco  AZZI Roberto  AZZI Luigi	40  30  8  4  2	"  "  "  "  "	"	"	"
FORMICI Ernesto  FORMICI Carolina  FORMICI Demetrio  FORMICIAdalgisa  FORMICI Maria  FORMICI Dierce	30  27  5  4  2  1	"  "  "  "  "  "	"	"	"
AVOZANI Carlo  AVOZANI Candida  AVOZANI Onorata  AVOZANI Teresa	31  25  3  0.5	"  "  "  "	"	"	"
VECCHI Carlo  VECCHI Rosa  VECCHI Mansueto  VECCHI Felice	39  36  11  2	"  "  "  "	"	"	"
ARFINI Paolo  ARFINI Costantina  ARFINI Pietro  ARFINI Antonio	42  36  13  1	"  "  "  "	"	"	"
COPPI Pompeo  COPPI Carolina  COPPI Lorenzo  COPPI Maria	40  37 (?)  7  5	"  "  " "	"	"	"
BELLINI Angelo  BELLINI Carolina  BELLINI Santo	27  26  3	"  "  "	"	"	"
VIGNOLI Carlo  VIGNOLI Angela  VIGNOLI Filomena  VIGNOLI Adolfo	27  26  2  0.4	"  "  "  "	"	"	"
ROSSINI Angela  ROSSINI Angelo  ROSSINI Maria  ROSSINI Antonio  ROSSINI Carolina	39  16  14  10  9	"  "  "  "  "	"	"	"

NOME	IDADE	LOCAL DE  NASCIMENTO	NAÇÃO	PROFISSÃO	RELIGIÃO
NOLLI Sante  NOLLI Rosa  NOLLI Cesare  NOLLI Leonardo  NOLLI Celso  NOLLI Giovanni  NOLLI Nicolo (?)	38  47  13  10  8  5  2	MANTOVA  "  "  "  "  "	Italiey  "  "  "  "  "	Agricultor  "  "  "  "  "	Catholico  "  "  "  "  "
BIANCHI Antonio  BIANCHI Luigia  BIANCHI Luigi  BIANCHI Giuseppe	28  2(?)  3  1	"  "  "  "	"	"	"
GUALTIERI Giovanni  GUALTIERI Regina	26  28	"  "	"	"	"
VISENTIN Pietro  VISENTIN Giuseppe  VISENTIN Maria  VISENTIN Angelo	58  30  22  1	VICENZA  "  "  "  "	"	"	"
VALLE Florindo  VALLE Giuseppe	35  9	"  "	"	"	"
RIGO Marco  RIGO Oliva  RIGO Giovanni	34  36  5	"  "  "	"	"	"
NOVELETTO Maria  NOVELETTO Stanislao  NOVELETTO Dionisia	45  17  14	"  "  "	"	"	"
ZONTA Andrea  ZONTA Lucia  ZONTA Prosdocimo  ZONTA Luigi  ZONTA Remigio  ZONTA Maria  ZONTA Regina	43  37  15  12  8  3  0.9	"  "  "  "  "  "  "	"	"	"
FACCO Francesco  FACCO Maria  FACCO Luigi  FACCO Giovanni  FACCO Maria  FACCO Giuseppe	52  46  10  8  4  1	"  "  "  "  "  "	"	"	"
MACCAN Giuseppe  MACCAN Giovanna	52  30	"  "	"	"	"
CIPRIAN Fortunato  CIPRIAN Elisabetta  CIPRIAN Giacomo  CIPRIAN Maria  CIPRIAN Francesco  CIPRIAN Girolamo  CIPRIAN Daniele  CIPRIAN Maria  CIPRIAN Teresa  CIPRIAN Giovanni	51  47  29  31  26  21  13  10  6  3	"  "  "  "  "  "  "  "  "  "	"	"	"

NOME	IDADE	LOCAL DE  NASCIMENTO	NAÇÃO	PROFISSÃO	RELIGIÃO
VALLE Pietro  VALLE Maria  VALLE Angelo  VALLE Pietro  VALLE Luigia  VALLE Marta  VALLE Luigi  VALLE Maria  VALLE Regina  VALLE Giovanni  VALLE Pia	50  42  48  26  25  17  15  12  10  5  0.10	VICENZA  "  "  "  "  "  "  "  "  "	Italiey  "  "  "  "  "  "  "  "  "	Agricultor  "  "  "  "  "  "  "  "  "	Catholico  "  "  "  "  "  "  " '
TESSAROLO Paolo  TESSAROLO Chiara  TESSAROLO Giovanni  TESSAROLO Elisabetta  TESSAROLO Angelo  TESSAROLO Chiara  TESSAROLO Teresa  TESSAROLO Marietta  TESSAROLO Paola  TESSAROLO Raimondo	61  58  32  28  10  8  4  4  2  0.3	"  "  "  "  "  "  "  "  "  "	"	"	"
MENEGHETTI Innocente  MENEGHETTI Luigia  MENEGHETTI Giuseppe	30  29  1	"  "  "	"	"	"
PAVANELLO Andrea  PAVANELLO Angela  PAVANELLO Euresia  PAVANELLO Luigi  PAVANELLO Domenica	39  41  17  7  5	"  "  "  "  "	"	"	"
BAGGIO Domenica  BAGGIO Antonio  BAGGIO Giovanna  BAGGIO Giacomo	44  14  11  7	"  "  "  "	"	"	"
CHIMINELLO Antonio   CHIMINELLO Maddalena  CHIMINELLE Filippo  CHIMINELLE Olivio	37  30  2  0.5	"  "  "  "	"	"	"
ZAGO Silvestro  ZAGO Benedetta  ZAGO Gio Batta  ZAGO Regina  ZAGO Emilia  ZAGO Angelo  ZAGO Modesta  ZAGO Aurelia  ZAGO Veneranda  ZAGO Verginia	55  53  24  24  22  16  13  11  9  5	"  "  "  "  "  "  "  "  "  "	"	"	"
NICOLI Giovanni  NICOLI Lucia  NICOLI Maria	37  32  30	"  "  "	"	"	"

NOME	IDADE	LOCAL DE  NASCIMENTO	NAÇÃO	PROFISSÃO	RELIGIÃO
COLVERO Antonio  COLVERO Domenica  COLVERO Teresa  COLVERO Giovanni  COLVERO Maria  COLVERO Francesco	39  37  12  10  4  1	TREVISO  "  "  "  "  "	Italiey  "  "  "  "  "	Agricultor  "  "  "  "  "	Catholico  "  "  "  "  "
BORTOLOTTO Francesco  BORTOLOTTO Filomena  BORTOLOTTO Giovanni  BORTOLOTTO Olivia  BORTOLOTTO Maria  BORTOLOTTO Antonio  BORTOLOTTO Petrolina  BORTOLOTTO Luigi	44  38  16  9  8  6  4  1	"  "  "  "  "  "  "  "	"	"	"
DALMAS Sebastiano  DALMAS Maria  DALMAS Elisabetta  DALMAS Angelo  DALMAS Vittorio	53  48  20  14  10	"  "  "  "  "	"	"	"
CODEN Paolo  CODEN Angelo  CODEN Maria  CODEN Maria	58  30  24  2	"  "  "  "	"	"	"
TRONCO Angelo  TRONCO Teresa  TRONCO Rosa  TRONCO Cristina  TRONCO Giuseppe	46  47  18  14  6	"  "  "  "  "	"	"	"
ROSSO Luigi  ROSSO Caterina  ROSSO Giovanni  ROSSO Giuditta  ROSSO Giuliana  ROSSO Giuseppe  ROSSO Bonaventura  ROSSO Paolo	44  38  11  10  7  5  3  0.2	"  "  "  "  "  "  "  "	"	"	"
CELEPRIN Pietro  CELEPRIN Teresa  CELEPRIN Giovanni  CELEPRIN Lucia  CELEPRIN Giacomo  CELEPRIN Lucia	35  31  8  5  3  0.5	"  "  "  "  "  "	"	"	"
DALCOL Antonio  DALCOL Maria  DALCOL Celeste  DALCOL Angelo  DALCOL Giovanni  DALCOL Zaccaria  DALCOL Luigia  DALCOL Luigi	45  40  19  11  10  8  6  2	"  "  "  "  "  "  "  "	"	"	"

NOME	IDADE	LOCAL DE  NASCIMENTO	NAÇÃO	PROFISSÃO	RELIGIÃO
RUI Giovanni  RUI Pasqua  RUI Teresa  RUI Maria  RUI Francesco  RUI Giovanni  RUI Augusta	29  26  3  2  0.1  46  31	TREVISO  "  "  "  "  "  "	Italiey  "  "  "  "  "  "	Agricultor  "  "  "  "  "  "  "	Catholico  "  "  "  "  "  "  "
VILLANOVA Angelo  VILLANOVA Austacchio  VILLANOVA Celestina  VILLANOVA Antonio  VILLANOVA Giovanni  VILLANOVA Mario  VILLANOVA Maria  VILLANOVA Giuseppe  VILLANOVA Rosa	71  46  18  14  11  10  7  5  3	"  "  "  "  "  "  "  "  "	"	"	"
SANDRE Anna  SANDRE Gio.Batta  SANDRE Giacomo  SANDRE Teodolinda	61  38  30  7	"  "  "  "	"	"	"
BOTTEGA Francesco  BOTTEGA Maria  BOTTEGA Gio.Batta  BOTTEGA Lorenzo  BOTTEGA Angelo  BOTTEGA Giovanna	51  35  12  8  6  1	"  "  "  "  "  "	"	"	"
BOTTEGA Giovanni  BOTTEGA Maria  BOTTEGA Antonio  BOTTEGA Augusta  BOTTEGA Maria  BOTTEGA Giacinto  BOTTEGA Albina	38  36  14  11  7  4  1	"  "  "  "  "  "  "	"	"	"
CATTELLAN Michele  CATTELLAN Antonia  CATTELLAN Maria  CATTELLAN Luigi  CETTELLAN Augusta  CATTELLAN Giacomo	43  36  14  12  7  5	"  "  "  "  "  "  "	"	"	"
BOS Giuseppe  BOS Anna  BOS Giovanni  BOS Francesco  BOS Luigi	50  54  24  16  13	"  "  "  "  "	"	"	"

NOME	IDADE	LOCAL DE  NASCIMENTO	NAÇÃO	PROFISSÃO	RELIGIÃO
BASSO Giovanni  BASSO Maria  BASSO Agostino  BASSO Americo	43  40  13  11	TREVISO  "  "  "  "	Italiey  "  "  "  "	Agricultor  "  "  "  "	Catholico  "  "  "  "
BASSO Luigi  BASSO Maria  BASSO Antonio  BASSO Fausto  BASSO Eugenio	30  30  6  4  1	"  "  "  "  "	"	"	"
VIERA Marco  VIERA Maria  VIERA Antonio  VIERA Giuditta  VIERA Maddalena  VIERA More (?)	48  40  13  11  8  6	"  "  "  "  "  "	"	"	"
VIERA Giulio  VIERA Marina  VIERA Giuseppe  VIERA Santa  VIERA Giovanni  VIERA Giuseppina  VIERA Adamo  VIERA Eva	43  31  10  9  8  6  5  3	"  "  "  "  "  "  "  "	"	"	"
PADOIN Giacomo  PADOIN Maddalena  PADOIN Giosuè  PADOIN Giovanna  PADOIN Stanislao  PADOIN Giuditta  PADOIN Giustina	54  61  26  22  16  8  8	"  "  "  "  "  " "	"	"	"
AVANZINI Giuseppe  AVANZINI Carolina  AVANZINI Giuseppe  AVANZINI Carlo  AVANZINI Emilia  AVANZINI Santa  AVANZINI Gio.Batta  AVANZINI Alessandro  AVANZINI Maria  AVANZINI Carlo	47  42  45  43  20  15  10  8  4  2	MANTOVA  "  "  "  "  "  " "  "  "	"	"	"
CIMARDI Giuseppe  CIMARDI Maria  CIMARDI Pietro  CIMARDI Caterina  CIMARDI Roma	35  30  10  4  2	"  "  "  "  "	"	"	"

NOME	IDADE	LOCAL DE  NASCIMENTO	NAÇÃO	PROFISSÃO	RELIGIÃO
CAMPAGNOLO Antonio  CAMPAGNOLO Maria  CAMPAGNOLO Carolina  CAMPAGNOLO Verginio  CAMPAGNOLO Pino	30  32  7  5  3	MATOVA  "  "  "  "	Italiey  "  "  "  "	Agricultor  "  "  "  "  "	Catholico  "  "  "  "  "
CERATI Antonio  CERATI Teresa  CERATI Francesco  CERATI Rosa	36  9  7  0.4	"  "  "  "	"	"	"
GIUNGO Eugenio  GIUNGO Arcangelo  GIUNGO Elvira  GIUNGO Attilio	39  38  27  8	TRENTO  "  "  "	Austria  "  "  "	"	"
DALPAS Michele  DALPAS Maddalena  DALPAS Amalia  DALPAS Emmanuele  DALPAS Teresa  DALPAS Adele	50  43  21  19  17  10	"  "  "  "  "  "	"	"	"
WEBBER Giovanni  WEBBER Elisabetta  WEBBER Addolorata  WEBBER Fiorina  WEBBER Luigi  WEBBER Antonio	54  38  15  12  10  7	"  "  "  "  "  "	"	"	"
CASTELLANI Giuseppe  CASTELLANI Giuliano  CASTELLANI Caterina  CASTELLANI Pietro	61  46  36  26	MANTOVA  "  "  "	Italiey  "  "  "	"	"