Blog Emigrazione Veneta: Descubra o Fascinante Mundo da Emigração Italiana e Veneta

Descubra o Fascinante Mundo da Emigração Italiana e Veneta!

Você já se perguntou sobre as histórias por trás da emigração italiana e, especificamente, da emigração veneta? Quer explorar as experiências, as tradições culturais e as contribuições dos italianos que deixaram sua terra natal para buscar novos horizontes? Se a resposta for sim, você está prestes a embarcar em uma jornada emocionante!

Bem-vindo ao Emigrazione Veneta Blog - http://emigrazioneveneta.blogspot.com - seu portal para o rico e diversificado universo da emigração italiana e, mais especificamente, das histórias e legados dos venetos espalhados pelo mundo.

O que esperar do nosso blog:

Histórias de Coragem e Determinação: Explore as experiências inspiradoras de italianos que enfrentaram desafios incríveis ao deixar sua terra natal em busca de uma vida melhor.

Cultura e Tradições: Mergulhe na rica cultura italiana e veneta, incluindo gastronomia, música, folclore e celebrações que resistiram ao teste do tempo.

Entrevistas Exclusivas: Conheça venetos notáveis e indivíduos italianos que fizeram contribuições notáveis em suas comunidades de acolhimento.

Genealogia e Conexões: Descubra recursos valiosos para ajudá-lo a traçar suas próprias raízes italianas e venetas, tais como completas listas de sobrenomes italianos e os navios que os trouxeram.

Eventos e Comunidade: Mantenha-se atualizado sobre eventos culturais, exposições e atividades relacionadas à diáspora italiana e veneta.

Junte-se a nós nesta viagem emocionante pela emigração italiana e veneta. Visite o nosso blog em Emigrazione Veneta Blog e comece a explorar as histórias intrigantes e a cultura vibrante que tornam a diáspora italiana e veneta tão cativantes.

Não deixe de se inscrever para receber nossas atualizações mais recentes e compartilhar o nosso blog com amigos e familiares que compartilham seu interesse na rica herança italiana e veneta.

Venha fazer parte desta comunidade dedicada à emigração italiana e veneta. Juntos, vamos descobrir e celebrar a extraordinária jornada dos italianos pelo mundo!

_______________________________

Scopri il Affascinante Mondo dell'Emigrazione Italiana e Veneta!

Ti sei mai chiesto quali storie si celino dietro all'emigrazione italiana e, in particolare, veneta? Vuoi esplorare le esperienze, le tradizioni culturali e i contributi degli italiani che hanno lasciato la loro terra natia per cercare nuovi orizzonti? Se la risposta è sì, stai per intraprendere un'avventura emozionante!

Benvenuti nel Blog dell'Emigrazione Veneta - http://emigrazioneveneta.blogspot.com - il tuo portale verso il ricco e variegato universo dell'emigrazione italiana e, più specificamente, delle storie e dei lasciti dei veneti sparsi per il mondo.

Cosa aspettarti dal nostro blog:

Storie di Coraggio e Determinazione: Esplora le esperienze ispiratrici degli italiani che hanno affrontato incredibili sfide lasciando la loro terra natia alla ricerca di una vita migliore.

Cultura e Tradizioni: Immergiti nella ricca cultura italiana e veneta, compresi la gastronomia, la musica, il folklore e le celebrazioni che hanno resistito alla prova del tempo.

Interviste Esclusive: Conosci veneti di spicco e individui italiani che hanno fatto contributi notevoli nelle loro comunità ospitanti.

Genealogia e Collegamenti: Scopri risorse preziose per aiutarti a tracciare le tue radici italiane e venete, come elenchi completi dei cognomi italiani e delle navi che li hanno portati.

Eventi e Comunità: Resta aggiornato su eventi culturali, mostre ed attività legate alla diaspora italiana e veneta.

Unisciti a noi in questo avvincente viaggio attraverso l'emigrazione italiana e veneta. Visita il nostro blog su Emigrazione Veneta Blog e inizia a esplorare le storie intriganti e la cultura vibrante che rendono così affascinante la diaspora italiana e veneta.

Non dimenticare di iscriverti per ricevere le nostre ultime novità e condividere il nostro blog con amici e parenti che condividono il tuo interesse per la ricca eredità italiana e veneta.

Vieni a far parte di questa comunità dedicata all'emigrazione italiana e veneta. Insieme, scopriremo e celebreremo l'straordinario viaggio degli italiani nel mondo!

El Imbarco dei Sogni: L' Epopea dei Migranti Véneti

 

Sulle acque ribeli del ocean, un canto mi susurra all'orecchio, 

Storie di emigranti, avventure di vita tra le onde e il cielo. 

Navigavano, i coraggiosi veneti, verso l'ignoto, 

Portando speranze, sogni e il cuore colmo di voto.

Ma non tutto era sereno, la sorte avversa agiva, 

Malattie e pestilenze infestavano la nave, sospira. 

Le epidemie impavide danzavano tra i passeggeri, 

Mietendo vite, spegnendo sorrisi, come tristi corrieri.

La triste traversata, con destino ignoto davanti, 

La terra lontana, promessa di un nuovo incanto, 

Ma la morte aleggiava, invisibile e implacabile, 

Rubi sogni e speranze, lacrime solcando il volto amabile.

Le famiglie si stringevano, nel cuore angosce vive, 

Guardavano i propri figli, fragili esseri che la peste stride. 

Non potevano sbarcare, il Rio de Janeiro era vietato, 

La colera si diffondeva, maledetta, implacabile fiato.

Il mare riportava gli emigranti, come un crudele boomerang, 

Ritorno alla patria, a braccia vuote e il cuore in frangenti. 

Le famiglie disperate, le speranze infrante come cristalli, 

Il destino aveva scherzato, crudele, tra mille strilli.

Eppure, in mezzo alle lacrime e al dolore, 

Resilienza e coraggio brillavano, un focolare di valore. 

Gli emigranti, nonostante tutto, non si arrendevano, 

Nel cuore la fiamma viva, l'amore e la fede che conservavano.

Ora, ricordiamo quelle anime forti e coraggiose, 

Che affrontarono le tempeste e le malattie paurose. 

Il loro sacrificio, la loro lotta contro l'ignoto, 

Rimangono nella storia, tesori preziosi e mai dimenticati.

Quei velieri di dolore, tra le onde dell'oceano infinito, 

Portavano sogni spezzati e speranze di un mondo fiorito. 

Nel ricordo di quegli emigranti, noi perpetuiamo la loro storia, 

E rendiamo omaggio alla loro forza, alla loro memoria.

Sulle acque ribeli del tempo, le loro voci risuonano, 

Attraversando i secoli, come un eterno perdurare. 

Le epidemie, le malattie e la morte non possono cancellare, l'eredità di quegli emigranti, la loro volontà di lottare.

Così, nel dialetto véneto, voglio cantare, 

Le tribolazioni dei nostri antenati, l'ardua traversata del mare. 

Ricordiamoli con amore, come stelle che brillano nel cielo, 

Emigranti coraggiosi, nel cuore custoditi, per sempre fedeli.

de Gigi Scarsea

erechim rs

Emigrantes de Ponzano Veneto 1870-1900

Villa Mineli a Ponzano Veneto (TV)

Dr. Luiz Carlos B. Piazzetta

Erechim RS